محاصره فاماگوستا و پوست… مارک آنتونیو براگادین

13
من به فاماگوستا رفتم نه تنها برای شناختن واروشا، منطقه متروکه ای از شهر که تاکنون هیچ کس در آن زندگی نمی کند، بلکه فقط برای دیدن کلیساهای باستانی آن و ... قلعه ای منحصر به فرد در معماری و قدرت نظامی اش. . پس از همه، مشخص است که وقتی شوالیه های معبد قبرس را به ونیزی ها فروختند، آنها برای مدت طولانی و بسیار محکم در آنجا ساکن شدند. و چه نوع سنگرهایی در آنجا نساختند! طبیعتاً بسیار جالب بود که همه اینها را با چشمان خود ببینم و در عین حال تصور کنم که وقایع آن دوران دقیقاً چگونه روی این سنگ ها رخ داده است. علاوه بر این، آنها سنگ های واقعه را دیدند و در واقع، می توان گفت: تاریخی و - علاوه بر این، مستقیماً مربوط به رویداد مهم دیگری است - نبرد لپانتو، که قبلاً یک بار مقاله بسیار جالبی در VO وجود داشت.


لئوناردو داوینچی که در سال 1481 از قبرس بازدید کرد، در طراحی ساختارهای دفاعی فاماگوستا مشارکت فعال داشت. خوب، شیرهای ونیزی هنوز در جزیره ایستاده اند!



و این اتفاق افتاد که امپراتوری عثمانی در فوریه 1570 در اوج قدرت خود به ونیز دستور داد جزیره قبرس را به او بدهد - تنها سرزمین شام که هنوز در دست اروپاییان باقی مانده بود. جمهوری با افتخار نپذیرفت، اما این به معنای جنگ بود، که در نبرد معروف لپانتو، دراماتیک ترین نبردی که در آن ونیز برای کنترل گسترش ترکیه در مدیترانه و اروپا جنگید، به اوج خود رسید.

محاصره فاماگوستا و پوست… مارک آنتونیو براگادین

سکه دوران سلطنت هنری دوم د لوزینیان در قبرس.

فاماگوستا در آن زمان یک شهر تجاری پررونق در شام بود و سه قرن قبل توسط فرانسوی ها - کهنه سربازان جنگ های صلیبی - تأسیس شد. به همین دلیل است که تعداد زیادی ساختمان به سبک گوتیک کاملاً وجود داشت. این بنا با کاخ ها و کلیساهای جامع تزئین شده بود که ونیزی ها اکنون عجله داشتند تا آنها را از آتش توپ های ترکی با تیرهای چوبی و انبوه کیسه های شن بپوشانند. بر روی دیوارها و سنگرهای قلعه، ونیزی ها 500 توپ با تمام کالیبرها نصب کردند که ترک ها با تعدادی توپ که سه برابر بیشتر از این تعداد بود، پاسخ دادند! و مانند همیشه، از زمان تصرف قسطنطنیه، آنها به بمباران های عظیمی که گلوله های توپ سنگی شلیک می کردند، تکیه کردند.


با چنین گلوله های سنگی بود که آن موقع شلیک کردند! محاسبه همچنین بر این واقعیت بود که هسته، هنگامی که به چیزی جامد برخورد می کند، تکه تکه می شود.

اما استحکامات فاماگوستا که به راهنمایی معمار مشهور آن زمان Sanmikieli ساخته شده بود، اگر نگوییم تسخیرناپذیر بود، خوب بود. طول دیوارهای قلعه تقریباً چهار کیلومتر بود، در گوشه و کنار با سنگرهای قدرتمندی مستحکم بود که بین آنها ده دونژون وجود داشت و توسط خاکریزهایی به عرض 30 متر انتخاب می شد که آنها را برای هرگونه توپخانه غیرقابل نفوذ می کرد. داخل خاکریزها کازمات بود. در داخل قلعه، ده ها قلعه "کاوالیری" (کاوالیری - "شوالیه ها" یا "سواران" (ایتالیایی)) بر فراز دیوارها قرار داشتند که توسط خندق های خود احاطه شده بودند که در قسمت جلویی آنها سنگرهایی برای تیراندازان پیشرفته وجود داشت. سرانجام، در محتمل ترین جهت حمله، قلعه چشمگیر آندروزی بود که در مقابل آن، کمی پایین تر، قلعه دیگری - ریولینو قرار داشت.


تفنگ آن سالهای دور. همانطور که می بینید آهنی است و برای استحکام با حلقه های ضخیم بسته شده است. در همان نزدیکی گلوله های توپ آهنی وجود دارد که توسط ونیزی ها شلیک شده است.

عملیات فرود در جزیره قبرس در 1 ژوئیه 1570 در ساحل عملا محافظت نشده بین لیماسول و لارناکا آغاز شد. پس از آن، نیروهای ترک به سمت پایتخت نیکوزیا، که دارای استحکامات قدرتمند و پادگان بزرگ بود، حرکت کردند و تنها دو ماه پس از شروع محاصره، آن را به تصرف خود درآوردند. در همان زمان، ترک ها بلافاصله تمام مدافعان و غیرنظامیان خود را کشتند: فقط در یک روز، 20 نفر در آنجا کشته شدند. گیرنه - قلعه ای قدرتمند در قسمت شمالی جزیره که از این وحشیگری هراسان شد، سپس بلافاصله تسلیم شد، اگرچه دستور جنگ تا آخر را داشت و ... ترک ها به ساکنان آن دست نزدند! فقط فاماگوستا باقی ماند. این شهر محصور شده پیشنهاد تسلیم را رد کرد ، اگرچه همه فهمیدند که شهر به وضوح محکوم به مرگ حتمی است ، مگر اینکه کمک فوری توسط سربازان به آن ارائه شود. واقعیت این است که ارتش ترکیه در نزدیکی شهر به تدریج به 000 نفر رسید، در حالی که تعداد پادگان ونیزی بیش از هفت هزار سرباز نبود.


طراحی شماتیک قلعه فاماگوستا از سال 1703.

در همین حال، دولت ونیزی موفق شد با اسپانیا، دولت پاپ و تعدادی از شاهزادگان کوچک ایتالیایی قراردادی منعقد کند. ناوگان تازه متولد شده "لیگ" در همان ابتدای ماه اوت در بندر سود (در جزیره کرت) جمع شد تا سپس به جزیره قبرس حرکت کند. با این حال، هنگامی که ناوگان تا 20 سپتامبر 1570 به نیمه رسید، فرمانده اسکادران اسپانیایی، آندریا دوریا، اعلام کرد که فصل مناسب برای کشتیرانی رو به پایان است و به کشتی هایش دستور داد تا برای زمستان به اسپانیا بازگردند. بقیه کاپیتان ها بدون حمایت اسپانیایی ها جرات حرکت به قبرس را نداشتند، بنابراین محاصره فاماگوستا انجام نشد!


یکی از قهرمان های لیگ

جیرولامو زین، فرمانده ناوگان جمهوری سن مارکو، بلافاصله پس از بازگشت به ونیز، او تقریباً در شرمساری رسوا شد، اما فاماگوستا بدون کمک ماند، دولت ونیزی جدی ترین وعده ها را برای او فرستاد که کمک در راه است.


سارکوفاگ یکی از ونیزی های نجیب. در دوردست، در میدان، یک هسته سنگی دیگر در اندازه های بزرگ دیده می شود.

در همین حال، در 19 می، 1500 تفنگ ترک شروع به گلوله باران کردند که در قدرت بی سابقه بود، که به مدت هفتاد و دو روز بدون وقفه در شبانه روز ادامه یافت. مصطفی در همان زمان «جنگ مین» را آغاز کرد. سنگ شکنان ترک شروع به حفر طولانی ترین تونل های زیرزمینی کردند که در اعماق خندق دفاعی قرار داشتند و فقط مقدار زیادی باروت در آنها ریختند. تمام مواضع زیر پای ونیزی ها منفجر شد و بلافاصله پس از انفجار، ترک ها به سرعت به سوی حمله شتافتند. دو مین آسیب بسیار سنگینی را به ونیزی‌ها وارد کرد: یکی در 21 ژوئن منفجر شد و در سنگر گوشه‌ای از آرسنال رخنه کرد و دیگری که در 29 ژوئن بخشی از دیوار فورت ریولینو را تخریب کرد.


سنگر St. تعظیم در فاماگوستا.

بنابراین ماه به ماه گذشت. پادگان تمام حملات را دفع کرد، اما هیچ کمکی به او نرسید. به مدت ده ماه، پادگان قلعه، که روز به روز ونیزی ها را ذوب می کرد، به رهبری مارک آنتونیو براگادین، ژنرال استانی یا کاپیتان (که اکنون او را فرماندار می نامیم)، لورنزو تیپولو و ژنرال آستور باگلیونی، با ارتش عظیم ترکیه مخالفت کردند. یکی از حملات به ویژه داغ بود. ترک ها بار دیگر قسمتی از دیوار را منفجر کردند. آنها موفق شدند از دیوار فورت ریولینو بالا بروند و در آنجا جای پای خود را به دست آورند. و سپس کاپیتان روبرتو مالوزی از پله‌ها به سمت زیرزمین قلعه، جایی که مهمات ذخیره شده بود، پایین رفت. در آنجا سیم جرقه را آتش زد و به امید فرار به سمت در خروجی شتافت. سپس با عجله به سمت پله ها رفت تا به هوا برود. چند ثانیه بعد، انفجاری رخ داد: از روده ریولینو، گویی از آتشفشان، مخلوطی از آتش، سنگ و خاک فرار کرد. سنگر فرو ریخت و همراه با مهاجمان و مدافعان به داخل خندق سر خورد. بعدازظهر گرم روز 9 جولای 1571 بود و ترکها از این حمله به قدری خسته و از شجاعت مدافعان فاماگوستا ترسیده بودند که عقب نشینی کردند و در آن روز دیگر حمله نکردند. در کل بیش از هزار نفر همزمان روی سنگر جان باختند! چهارصد سال بعد، زمانی که حفاری در محل بندر قبرس انجام شد، مالوزی را جستجو کردند و ... پیدا کردند. پس از آن بود که قبر کابوس وار او باز شد - بخشی از گالری که در اثر انفجار در امان ماند، اما رانش زمین از دو طرف آن را مسدود کرد. در آن بود که آنها بقایای انسان و همچنین یک حلقه طلا و یک سگک افسر جمهوری ونیزی را پیدا کردند - تمام آنچه از روبرتو مالوزی که در آنجا گیر کرده بود باقی مانده بود!

هنگامی که ترک ها سربازان خود را در قبرس پیاده کردند، چیزی شبیه به یک شوک در ونیز ایجاد شد. آنها حتی شروع به ساختن استحکامات در امتداد ساحل کردند و منتظر ضربه بعدی در اینجا بودند. بنابراین، ونیزی ها به سادگی نمی توانستند قبرس را با سربازان پشتیبانی کنند. اما لالا مصطفی، که فاماگوستا را محاصره کرد، در این میان نیروهای کمکی بسیار محکمی دریافت کرد. و خود جزیره و فاماگوستا زیر پای پاشا مصطفی (که نامش مسجدی در فاماگوستا است، ساخته شده در کلیسای مسیحی سنت نیکلاس، ساخته شده در زمان پادشاهان لوزیگنان) سقوط می کرد، اگر براگادین و یارانش استعداد نداشتند. و رهبران نظامی مصمم .


سنگ قبرهای رهبران نظامی ترکیه در قلعه لارناکا.

استحکامات فاماگوستا چنان قدرتمند بود که تا به امروز دیده می شود. اما از ونیز به تقویت نیاز بود و امیدها برای این امر هر روز ضعیف می‌شد. از آنجا گزارش شد: ناوگان به سمت مسینا حرکت می کرد، جایی که تمام نیروهای لیگ در آنجا جمع شده بودند. اما... از اینجا دور بود. و نبردهای شدید در نزدیکی دیوارهای شهر هر روز ادامه داشت. و قبلاً تعداد کمی از افراد برای چنین قلعه ای در فاماگوستا وجود داشت - بیش از 2000 نفر که بسیاری از آنها مجروح شدند! در 31 ژوئیه، مصطفی دستور داد که سنگر آرسنال و یک قطعه بزرگ از دیوار مجاور آن با یک مین قدرتمند منفجر شود. همه مدافعان این منطقه توسط لغزش عظیمی بلعیده شدند، اما در تاریکی مطلق، ونیزی های دیگر بلافاصله در اینجا ظاهر شدند و "آنها نه مانند مردم، بلکه مانند غول ها جنگیدند" (فصطفی بعداً در گزارشی به سلطان در توجیه خود نوشت. ) و این هجوم را دفع کردند . در 1 اوت، ترکها در خستگی کامل با طلوع فجر روبرو شدند و میدان جنگی پر از اجساد کشته شدگان را پشت سر گذاشتند که در میان آنها پسر مصطفی نیز وجود داشت. و سپس برای اولین بار اسلحه ها ساکت شدند.


قبل از شما عکسی از خندق قلعه فاماگوستا است که با سنگ پوشانده شده است. برای بالا رفتن از دیوار ابتدا باید داخل آن پایین می رفت و سپس بالا می رفت. حتی بدون جنگ هم انجام اولین کار سخت بود. در مورد دوم، و حتی در زیر عکس، حتی فکر کردن به آن ترسناک بود.

اما حتی در شهر شرایط بسیار سخت بود. غذا رو به اتمام بود. ساکنان شهر آشکارا خواستار تسلیم او شدند. براگادین پس از مشورت با سایر فرماندهان تصمیم به مذاکره گرفت، خوشبختانه خود مصطفی اولین کسی بود که با این پیشنهاد به او نزدیک شد. اما او از ملاقات حضوری با آتش بس ترکیه خودداری کرد. آیا این غرور بود یا پیشگویی از سرنوشت وحشتناک او؟ در هر صورت، سرنوشت نسبت به او بسیار ظالمانه بود، بنابراین اگر می دانست که بعداً چه اتفاقی برایش می افتد، احتمالاً مرگ در جنگ را انتخاب می کرد. اما به هر حال ممکن است، اما در 1 اوت 1571، آتش بس امضا شد و اسلحه ها کاملاً ساکت شدند.

نماینده تام الاختیار لعل مصطفی اقدامی تسلیم تهیه کرد که در آن از جمله به نام خدا و سلطان قول داد که تمام بندهای این عمل را رعایت کند. انتقال امن همه بازماندگان به سیتیا در جزیره کرت وعده داده شد. بدون مانع، زیر غرش طبل، گذر به کشتی های سربازان ونیزی، با بنرهای در اهتزاز، همه توپ، شخصی سلاح، توشه و همچنین همسران و فرزندان آنها; قبرسی‌هایی که می‌خواستند با ونیزی‌ها ترک کنند، اجازه خروج آزادانه داشتند و همچنین امنیت کامل برای ایتالیایی‌هایی که مایل به ماندن در فاماگوستا بودند تضمین شد. و در نهایت، به قبرسی ها دو سال فرصت داده شد تا تصمیم بگیرند که آیا در جزیره تحت حاکمیت ترک ها باقی بمانند، یا به هزینه دولت ترکیه به هر مکان دیگری نقل مکان کنند. شرایط همانطور که می بینید بسیار محترم و کاملا قابل قبول است. همراه با این عمل، براگادین نیز به عنوان تضمینی برای سفر او و مردمش به کرت آورده شد.


این خندق تأثیر کمتر ترسناکی ایجاد می کند. اما تصور کنید که پانصد سال پیش عمق آن تنها دو برابر بیشتر بود...

سوار شدن به کشتی ها در 2 آگوست آغاز شد و تا 5th همه چیز از قبل تکمیل شده بود. یک «ریزه کاری» وجود داشت: براگادین باید کلیدهای شهر را به مصطفی می داد. این قاعده آداب نظامی رایج آن زمان بود و مصطفی گفت حاضر است برای این کار شخصاً براگادین را ملاقات کند و حتی آن را افتخار بداند.


مارک آنتونیا براگادین، پرتره توسط تینتورتو.

استقبالی که از او و تمامی فرماندهان ونیزی شد در ابتدا بسیار صمیمانه بود. پاشا «مهمان‌ها» را در مقابل خود نشاند، گفت‌وگو آغاز شد و به محض اینکه براگادین کلیدها را به او داد، پاشا ناگهان لحن خود را تغییر داد و شروع به متهم کردن ونیزی‌ها به کشتن شرورانه بردگان ترک کرد. قلعه. سپس پرسید که آذوقه و مهمات در کجای قلعه نگهداری می شود؟ و وقتی به او گفتند که چیزی نیست، بالاخره عصبانی شد. سگ، چرا شهر را زودتر به من تسلیم نکردی و بسیاری از مردم من را ویران نکردی؟ او فریاد زد و دستور داد که همه «مهمانان» خود را علیرغم رفتار امنی که برای آنها صادر شده بود دستگیر کنند. سپس شخصاً گوش براگادین را برید و دستور داد که گوش دیگر را به سربازی ببرند. پس از آن دستور داد هر کس را که در چادر او ظاهر می شود بکشند و آستوره باگلیونی سر بریده خود را با این جمله به ارتش خود نشان داد: "اینجا سر مدافع بزرگ فاماگوستا است!"


در داخل، کلیساهای باستانی بیزانس به طرز شگفت انگیزی به زیبایی نقاشی شده اند. احتمالاً سربازان براگادین به اینجا آمدند ، به همه اینها نگاه کردند و از آن قدرت گرفتند ...

در همین حین، سربازان ترک به داخل شهر هجوم آوردند و همه مردان را پشت سر هم کشتند و به زنان قبرسی تجاوز کردند. و سپس به کشتی هایی که با پناهندگان به کرت سفر می کردند حمله کردند. و زنان و کودکان و مردان - همه به بردگی برده شده و به بازارهای استانبول فرستاده شدند، برخی به عنوان پاروزن به گالی. در مقابل خیمه لعل مصطفی، یک تپه کامل از سرهای بریده رشد کرد (بیش از سیصد و پنجاه ونیزی کشته شدند)، و لورنزو تیپولو و ناخدای یونانی مانولی اسپیلیوتی ابتدا به دار آویخته شدند و سپس به چهارخانه رفتند. پس از آن بقایای آنها به سوی سگ ها پرتاب شد.


بنای یادبود براگادین در محل استراحت او در ونیز.

براگادین در مقایسه با آنها "خوش شانس" بود. با اینکه هر دو گوشش را از دست داد، اما هشت روز بعد خود مصطفی به اتفاق یکی از مفتی ها به دیدارش احترام گذاشت و ... پیشنهاد مسلمان شدن و نجات جانش را داد. در جواب به او گفته شد که او آدم بی شرفی است و خیلی چیزهای دیگر که پاشا خشمگین به کسی نگفت. اما ... دستور داد بریگادین را با ظالمانه ترین اعدامی که فانتزی انحرافی ترک فقط قادر به آن بود اعدام کنند. در 15 آگوست، برای سرگرمی ارتش، ابتدا مجبور شد چندین بار با یک سبد عظیم از خاک و سنگ به سمت باتری ها برود، در حالی که سربازان او را زمین زده و با سقوط او می خندیدند. سپس گالی ها را به حیاط بستند و آن را به گونه ای بلند کردند که برای غلامان مسیحی که در کشتی بودند نمایان شد و فریاد زدند: "آیا ناوگان خود را نمی بینید ... آیا کمکی به فاماگوستا نمی بینید؟ .. سپس از او، برهنه و بسته به حیاط، در حضور خود لعل مصطفی زنده پوست انداخته شد و خود جنازه تکه تکه شد! علاوه بر این، آنها سعی کردند عذاب مقتول را طولانی کنند، به طوری که وقتی پوست او را تا کمر کندند، براگیدین هنوز زنده بود!


ارگ قلعه «قلعه اتللو» است. ورودی ارگ توسط شیر بالدار سنت مارک، نمادی از امپراتوری ونیزی که از قرن پانزدهم حفظ شده است، محافظت می شود.

سپس قسمت های بدون پوست بدن قهرمان اعدام شده در بین واحدهای ارتش ترکیه توزیع شد - در آن زمان چنین "فتیشیسم" در آن انجام می شد و پوست را با کاه پر می کردند و دوخته می کردند (همه چیز درست است. مثل افسانه علی بابا از «هزار و یک شب»)، لباس پوشید و حتی کلاه خز بر سرش گذاشت. سپس این شخصیت وحشتناک را سوار بر اسب در سراسر فاماگوستا بردند تا ترس بیشتری را در جمعیت کاملاً تضعیف شده خود ایجاد کند. پوست و سر Astorre Baglioni و ژنرال Martinengo و همچنین Castellan Andrea Bragadin نیز تا رسیدن به استانبول در سراسر سواحل آسیا حمل شد.


کلیسای جامع St. نیکلاس - امروز مسجد لالا مصطفی پاشا، یعنی رهبر نظامی ترکیه "به نحوی بسیار شایسته" پاداش اعمال خود را دریافت کرد!

در استانبول، بقایای براگادین ... برای چندین سال "نمایشگاه" بود، اما سپس توسط مسیحیان ربوده شدند (بدون شک، طرحی آماده برای یک رمان ماجراجویی!) و به ونیز برده شدند. در اینجا آنها ابتدا با افتخار در کلیسای سنت جورج دفن شدند و سپس در کلیسای سنت جان و پل، جایی که امروز هستند، دوباره به خاک سپرده شدند. حتی در آن زمان بی رحمانه، اختلافاتی وجود داشت که چه چیزی باعث این ظلم فرمانده ترک شده است، که خود را با این توجیه می کرد که براگادین در کشتن اسیران ترک مقصر بوده و ونیزی ها در کشتی ها می توانند آنها را دستگیر کنند و خدمه ترک را به داخل بفروشند. برده داری اما، به احتمال زیاد، دلیل آن غرور زخمی او بود، زیرا دویست و پنجاه هزار سرباز او برای مدت طولانی نتوانستند با یک مشت مزدور کنار بیایند که در مقایسه با ارتش او واقعاً تعداد انگشت شماری - 7 هزار نفر بود. علاوه بر این، او 52 هزار سرباز را در نزدیکی دیوارهای شهر از دست داد، یعنی بیش از هفت نفر برای یک سرباز دشمن! با این حال، همه اینها یک "وجه خوب" داشت. سربازان لیگ در نبرد لپانتو پس از گوش دادن به داستان هایی در مورد "وحشت فاماگوستا" به شدت به ترک ها حمله کردند و در همان زمان فریاد زدند: "انتقام براگادین!"
کانال های خبری ما

مشترک شوید و از آخرین اخبار و مهم ترین رویدادهای روز مطلع شوید.

13 نظرات
اطلاعات
خواننده گرامی، برای اظهار نظر در مورد یک نشریه، باید وارد شدن.
  1. +1
    8 سپتامبر 2016 16:21
    با تشکر از نویسنده .. جالب است که او مطالب را خودش ساخته یا از ویکی دانلود کرده است
    1. +2
      8 سپتامبر 2016 16:40
      توجه داشته باشید که مقالات در VO فقط به شکل اصلی خود پذیرفته می شوند، یعنی توسط سیستم ANTIPLAGIAT بررسی می شوند. و تازگی باید حداقل 90٪ باشد. بنابراین در هر صورت، شما باید کار کنید، اما فقط دانلود کنید و جایگذاری کنید - whig برای شما مناسب است!
    2. +1
      8 سپتامبر 2016 18:54
      Tiaman عزیز.76! .. مقالات هر نویسنده در VO از نظر سبک و نحوه ارائه با یکدیگر متفاوت است.. به شما اطمینان می دهم که مقاله متعلق به نویسنده است ... و از ویکی نیست.. ویکی پدیا روش کمی متفاوت دارد. ارائه .. hi
  2. +1
    8 سپتامبر 2016 16:35
    براگادین نه توسط ترک ها، بلکه توسط ونیزی ها با خیانت آنها اعدام شد.
    1. +2
      8 سپتامبر 2016 16:41
      در طول تاریخ چه تعداد از این گروگان های دولت های آنها وجود داشته است؟ نام آنها لژیون است!
      1. +1
        8 سپتامبر 2016 17:06
        متأسفانه، بله، قهرمانان ابتدا می میرند.
  3. +2
    8 سپتامبر 2016 17:14
    در گوشه ها با سنگرهای قدرتمند مستحکم شده بودند که بین آنها ده دونژون وجود داشت و توسط خاکریزهایی به عرض 30 متر انتخاب شده بود که آنها را برای هر توپخانه غیر قابل نفوذ می کرد.

    به عنوان یک قاعده، دونژون تنها، به عنوان آخرین فرصت برای دفاع بود. در سیستم استحکامات استحکامات، این نقش را ارگ ایفا می کند. احتمالاً منظور شما - سوارکاران، یک استحکامات مرتفع در پشت سنگر بوده است.
    1. +1
      8 سپتامبر 2016 19:15
      آه البته! ترجمه خیلی سخت بود، فقط کلمات را با هم مخلوط کردند.
  4. +1
    8 سپتامبر 2016 19:12
    فرمانده اسکادران اسپانیایی آندریا دوریا- یک جنوائی در خدمت اسپانیایی ... هر چند که او به آنها خدمت نکرد، هم اسپانیایی ها و هم فرانسوی ها و هم پاپ.. و البته زادگاهش جنوا.. یکی از دریاسالاران برجسته عصر خود، تقریباً هرگز شکست را نمی دانست. .. گفته او که فصل برای شنا مناسب است فقط یک بهانه دارد تمام می شود ... جنوا و ونیز رقیب یکدیگر بودند ... و اغلب با یکدیگر دشمنی می کردند.. و مانند یک جنوای واقعی نتوانست. کمک کند اما به رقبای خود صدمه وارد کند حتی با دست ترکها ... هدف بودجه را توجیه می کند..
  5. +1
    8 سپتامبر 2016 22:32
    بابت مقاله از شما متشکرم. چاپ اشتباه: «پس از آن، نیروهای ترک به سمت پایتخت نیکوزیا، که دارای استحکامات قدرتمند، یک پادگان بزرگ و چشمک زد او تنها دو ماه پس از شروع محاصره."
    1. 0
      28 ژانویه 2019 10:11
      ترجمه کرد.
      گوگل.
  6. 0
    25 اکتبر 2016 14:29
    پرتره ای که ذکر کردید مارک-آنتونیو براگادین را به تصویر نمی کشد.
    این "پرتره ای از دوج سباستین ورنیه با نبرد لپانتو در پس زمینه" است.
    واقع در وین، در موزه Kunsthistorisches.

    متن جالب است، اما خطاهایی از این دست باعث ایجاد شک و تردید در مورد قابل اعتماد بودن بقیه می شود.
  7. 0
    23 جولای 2017 21:06
    در اوایل کودکی من کتاب "کاپیتان تمپستا" را خواندم ... در مورد همان اتفاقات. در اتحاد جماهیر شوروی آنها چیزهای زیادی در مورد ادبیات می دانستند. به زبان ساده، من عملا چیز جدیدی یاد نگرفتم و فقط یک کتاب برای کودکان وجود داشت).
  8. نظر حذف شده است.

«بخش راست» (ممنوع در روسیه)، «ارتش شورشی اوکراین» (UPA) (ممنوع در روسیه)، داعش (ممنوع در روسیه)، «جبهه فتح الشام» سابقاً «جبهه النصره» (ممنوع در روسیه) ، طالبان (ممنوع در روسیه)، القاعده (ممنوع در روسیه)، بنیاد مبارزه با فساد (ممنوع در روسیه)، ستاد ناوالنی (ممنوع در روسیه)، فیس بوک (ممنوع در روسیه)، اینستاگرام (ممنوع در روسیه)، متا (ممنوع در روسیه)، بخش Misanthropic (ممنوع در روسیه)، آزوف (ممنوع در روسیه)، اخوان المسلمین (ممنوع در روسیه)، Aum Shinrikyo (ممنوع در روسیه)، AUE (ممنوع در روسیه)، UNA-UNSO (ممنوع در روسیه) روسیه)، مجلس قوم تاتار کریمه (ممنوع در روسیه)، لژیون "آزادی روسیه" (تشکیل مسلح، تروریستی در فدراسیون روسیه شناخته شده و ممنوع)

«سازمان‌های غیرانتفاعی، انجمن‌های عمومی ثبت‌نشده یا اشخاصی که وظایف یک عامل خارجی را انجام می‌دهند» و همچنین رسانه‌هایی که وظایف یک عامل خارجی را انجام می‌دهند: «مدوزا». "صدای آمریکا"؛ "واقعیت ها"؛ "زمان حال"؛ "رادیو آزادی"؛ پونومارف؛ ساویتسکایا؛ مارکلوف; کمالیاگین; آپاخونچیچ; ماکارویچ؛ داد؛ گوردون؛ ژدانوف؛ مدودف؛ فدوروف؛ "جغد"؛ "اتحاد پزشکان"؛ "RKK" "Levada Center"؛ "یادبود"؛ "صدا"؛ "شخص و قانون"؛ "باران"؛ "Mediazone"؛ "دویچه وله"؛ QMS "گره قفقازی"؛ "خودی"؛ "روزنامه نو"