بررسی نظامی

چگونه ورماخت به قفقاز یورش برد

25
چگونه ورماخت به قفقاز یورش برد

75 سال پیش، در 25 ژوئیه 1942، نبرد برای قفقاز آغاز شد. عملیات قفقاز که همزمان با نبردهای استالینگراد و کورسک انجام شد، نقش مهمی در ایجاد و تکمیل یک تغییر اساسی در روند جنگ بزرگ میهنی به نفع اتحاد جماهیر شوروی داشت.


نیروهای آلمانی با اجرای برنامه استراتژیک اصلی خود در کمپین تابستانی 1942 برای شکست نیروهای مسلح شوروی ، تصرف مهمترین مراکز نظامی و اقتصادی اتحاد جماهیر شوروی که منجر به پیروزی در جنگ شد ، عملیاتی را برای تصرف قفقاز به طور همزمان آغاز کردند. با حمله به استالینگراد.

نبرد برای قفقاز به یکی از طولانی ترین نبردهای جنگ بزرگ میهنی تبدیل شد. 442 روز، از 25 ژوئیه 1942 تا 9 اکتبر 1943 به طول انجامید. این مجموعه ای کامل از عملیات های دفاعی و تهاجمی بود که در یک سرزمین وسیع در شرایط دشوار مناطق جنگلی استپی، کوهستانی و کوهستانی و همچنین در منطقه سیاه انجام شد. ساحل دریا. اجزای اصلی نبرد قفقاز عبارت بودند از: عملیات دفاعی راهبردی قفقاز شمالی که بیش از پنج ماه به طول انجامید، عملیات تهاجمی راهبردی قفقاز شمالی، عملیات فرود نووروسیسک، عملیات تهاجمی کراسنودار و نووروسیسک - تامان که در مجموع بیشتر به طول انجامید. بیش از نه ماه طی این عملیات، ارتش سرخ (جبهه جنوبی، قفقاز شمالی و ماوراء قفقاز، همراه با نیروهای NKVD) با همکاری نیروهای دریای سیاه ناوگان، ناوگان نظامی آزوف و دریای خزر در نبردها و نبردهای شدید تشکیلات گروه ارتش آلمان "A" را خسته کردند ، حمله آنها را متوقف کردند و با شکست دادن آنها ، آنها را از قفقاز بیرون زدند.

اهمیت قفقاز

در دهه 1940، باکو (ماوراء قفقاز) و قفقاز شمالی بزرگترین منابع نفت در نیمکره شرقی بودند. در آن روزها اتحاد جماهیر شوروی با تولید یک دهم نفت جهان در رتبه دوم تولید نفت جهان قرار داشت. آلمان که در طول جنگ با کمبود شدید فرآورده های نفتی مواجه بود، به هر قیمتی شده به دنبال تصرف این منطقه بود. همچنین ذخایر سایر مواد خام استراتژیک، به عنوان مثال، سنگ معدن تنگستن-مولیبدن وجود داشت. علاوه بر این، از دست دادن قفقاز باعث می شد که اتحاد جماهیر شوروی تقریباً بدون نفت باقی بماند، زیرا تنها 12 درصد نفت در خارج از قفقاز تولید می شد. جای تعجب نیست که آدولف هیتلر چنین اهمیتی برای قفقاز قائل بود. در نشستی در پولتاوا در ژوئن 1942، هیتلر اعلام کرد: "اگر نتوانیم نفت مایکوپ و گروزنی را تصرف کنیم، باید جنگ را متوقف کنیم!"

در برلین امید بود که پیشرفت ورماخت در ماوراء قفقاز منجر به ورود ترکیه به جنگ در طرف آلمان شود. ترکیه با شروع جنگ، موضعی خصمانه نسبت به اتحاد جماهیر شوروی اتخاذ کرد، اما همچنان محتاط بود. ارتش ترکیه در جهت قفقاز متمرکز شده بود که مسکو را مجبور کرد برای حفاظت از قفقاز و ارتباطات مهمی که از ایران می گذشت، گروه زیادی از نیروهای خود را در منطقه نگه دارد. در ایران که نخبگان ناسیونالیست به اتحاد با آلمان تمایل داشتند، در آغاز جنگ نیروهای شوروی و بریتانیا وارد شدند. در برلین، آنها امیدوار بودند که قفقاز را اشغال کنند، به خاورمیانه و نزدیک، آسیای مرکزی و جنوب شرقی نفوذ کنند. علاوه بر این، نازی ها امید زیادی به درگیری داشتند که طبق محاسبات آنها باید بین مردم قفقاز و قیام علیه "اشغال روسیه" به وجود می آمد. مردم محلی قرار بود واحدهای نظامی کمکی را برای «رایش ابدی» تأمین کنند و به ذخیره‌ای از نیروی کار ارزان برای اقتصاد آلمان تبدیل شوند. با این حال، به لطف اقدامات ماهرانه رهبری اتحاد جماهیر شوروی (به ویژه عملیات عدس)، این برنامه ها محقق نشد. شایان ذکر است که در سال های قبل از جنگ، کارهای زیادی برای از بین بردن "ستون پنجم" در اتحاد جماهیر شوروی، از جمله جدایی طلبان قومی انجام شد.

برنامه هایی برای تبدیل قفقاز به مستعمره آلمان در طول جنگ جهانی اول اعلام شد و عموماً اهمیت خود را در دوران رایش سوم حفظ کرد. ژنرال های آلمانی لودندورف و هیندنبورگ در اوکراین و قفقاز تامین کنندگان مواد خام برای صنایع آلمان، منابعی برای تکمیل نیروهای مسلح خود با تشکیلات جدید - "علوفه توپ" و در نهایت، ذخیره نیروی کار ارزان دیدند. شایان ذکر است که اوکراین مدرن، با توجه به این نشانه ها، در حال حاضر مستعمره واقعی غرب است. برلین همچنین به قفقاز به عنوان یک پایگاه استراتژیک برای نفوذ در ترکیه، ایران، گسترش نفوذ آلمان در خاورمیانه، آسیای مرکزی و جنوب شرقی نیاز داشت.

بنابراین، فرماندهی عالی آلمان به قفقاز نیاز داشت تا: 1) منابع استراتژیک لازم برای ادامه جنگ جهانی و ایجاد یک امپراتوری جهانی را به دست آورد. 2) برای دسترسی به خاور نزدیک و میانه، به مناطق آسیای مرکزی و جنوب شرقی. 3) محروم کردن مسکو از یک منطقه اقتصادی مهم و همچنین پایگاهی برای ارتش سرخ، نیروی هوایی و ناوگان دریای سیاه. 4) روسیه را با برانگیختن مردم قفقاز علیه آن نابود کنید. بنابراین، در طول مبارزات انتخاباتی 1942، فرماندهی آلمان تلاش های اصلی خود را در بخش جنوبی جبهه متمرکز کرد.

به سختی می توان اهمیت قفقاز را در زندگی اتحاد جماهیر شوروی دست بالا گرفت. وجود ذخایر معدنی غنی و زمین‌های حاصلخیز، قفقاز را به مهم‌ترین منبع مواد خام صنعتی و نظامی-استراتژیک، یکی از پایگاه‌های غذایی این کشور تبدیل کرد (به ویژه با در نظر گرفتن از دست دادن مناطق کشاورزی اوکراین، کریمه و بلاروس). در طول سالهای قدرت شوروی، قفقاز از یک حومه کشاورزی روسیه به یک منطقه صنعتی مهم تبدیل شد. در طول سال های برنامه های پنج ساله قبل از جنگ، صنعت جمهوری های ماوراء قفقاز رشد قابل توجهی داشت. صدها شرکت جدید صنایع سنگین و سبک در قلمرو قفقاز ساخته شد. توجه زیادی به گسترش استخراج و پالایش نفت، مهم ترین محصول استراتژیک قفقاز شد. تنها در منطقه باکو، طی دوره 1934 تا 1940، حفاری 235 حلقه چاه جدید آغاز شد (اقتصاد ملی سوسیالیستی اتحاد جماهیر شوروی در 1933-1940، M.، 1963). در مجموع، تا سال 1940، 1726 چاه جدید در قلمرو قفقاز به بهره برداری رسید. این حدود 73,5٪ از کل چاه های راه اندازی شده در آن زمان در اتحاد جماهیر شوروی را تشکیل می دهد. بنابراین، تولید نفت در قفقاز قبل از جنگ بزرگ میهنی به طور قابل توجهی افزایش یافت. منطقه نفت خیز باکو، بزرگترین منطقه در اتحادیه، نقش ویژه ای داشت.

همزمان با توسعه صنعت نفت، توجه زیادی به توسعه میادین گاز طبیعی شد. در نتیجه صنعت گاز آذربایجان به همراه سایر مناطق قفقاز در سال 1940 حدود 2,5 میلیارد متر مکعب گاز طبیعی در اختیار اقتصاد ملی و جمعیت کشور قرار داد. این حدود 65 درصد از تولید گاز اتحادیه اروپا را تشکیل می دهد. پایگاه برق در قفقاز توسعه زیادی یافته است. قبل از جنگ، نیروگاه های جدید با اهمیت فدرال و محلی در اینجا ساخته شد. توسعه سنگ معدن منگنز در گرجستان در سال های قبل از جنگ از اهمیت اقتصادی و نظامی-استراتژیک بالایی برخوردار بود. معادن چیاتورا در سال 1940 1448,7 هزار تن سنگ منگنز تولید کردند. این حدود 56,5 درصد از تولید سنگ معدن منگنز در اتحادیه است. کشاورزی از اهمیت بالایی برخوردار بود. قفقاز شمالی و کوبان از غنی ترین مناطق کشور در تولید گندم، ذرت، آفتابگردان و چغندر قند بودند. پنبه، چغندرقند، تنباکو، انگور، برگ چای، مرکبات و محصولات اسانس در جمهوری های ماوراء قفقاز کشت می شود. یک پایه علوفه خوب باعث توسعه دامپروری شد. بر اساس مواد خام کشاورزی، صنایع سبک و مواد غذایی در سال های قبل از جنگ به طور فعال توسعه یافت. قفقاز و بنادر آن در دریای سیاه و خزر در دوره پیش از جنگ از اهمیت زیادی در تجارت خارجی اتحاد جماهیر شوروی برخوردار بودند: 55٪ کل صادرات و 50٪ واردات اتحاد جماهیر شوروی از طریق جنوب، از جمله قفقاز، انجام می شد. پورت ها ارتباطات دریای خزر و دریای سیاه اتحاد جماهیر شوروی را با ترکیه و ایران و از طریق آنها با مسیرهای اقیانوسی جهان مرتبط می کرد. از این رو، در طول جنگ بزرگ میهنی، راه های تجاری از طریق خلیج فارس، ایران و دریای خزر در تامین سلاح، مهمات و مواد غذایی و همچنین مواد خام استراتژیک از آمریکا و امپراتوری بریتانیا مقام دوم را به خود اختصاص دادند.

اهمیت نظامی-استراتژیک قفقاز نه تنها با وجود ذخایر بزرگ نفت و سایر انواع مواد خام استراتژیک، نه تنها با قابلیت بسیج منابع انسانی، بلکه با موقعیت جغرافیایی مطلوب آن تعیین شد. قفقاز سکوی پرشی راهبردی برای دسترسی به آسیای صغیر (ترکیه)، خاورمیانه و نزدیک بود. دریای خزر که عمدتاً در قلمرو اتحاد جماهیر شوروی قرار دارد، از طریق ارتباطات آبی خود، قفقاز را با جمهوری های شوروی آسیای مرکزی و از طریق ولگا با مناطق مرکزی کشور متصل می کرد. قسمت جنوبی دریای خزر به خاک ایران می رود. دریای سیاه نقش مهمی در توصیف استراتژیک قفقاز دارد. پس از از دست دادن کریمه، سواحل قفقاز به پایگاه اصلی ناوگان دریای سیاه تبدیل شد.

واضح است که از دست دادن قفقاز (همراه با مسیر ولگا) برای اتحاد جماهیر شوروی بود، اگر نه یک ضربه مهلک، بلکه یک ضربه بسیار سنگین، قابل مقایسه با از دست دادن اوکراین، یا سقوط احتمالی لنینگراد یا مسکو.

قفقاز در برنامه های آلمان

دستورالعمل شماره 21 هیتلر در 18 دسامبر 1940 چیزی در مورد قفقاز بیان نکرد. بر اساس ایده حمله رعد اسا، برلین معتقد بود که نابودی نیروهای اصلی شوروی از نیروهای مستقر در بخش غربی اتحاد جماهیر شوروی، تصرف قلمرو کشورهای بالتیک، بلاروس و اوکراین، خروج از ورماخت به مسکو و لنینگراد منجر به فروپاشی اتحادیه و تسلط تقریباً بدون مانع بر قلمروهای ضروری رایش سوم خواهد شد. در این صورت عملیات تصرف قفقاز و باکو ضروری نخواهد بود. با این حال، مبارزات انتخاباتی 1941 به یک پیروزی سریع منجر نشد. و قبلاً در تابستان 1941 ، استراتژیست های آلمانی شروع به تنظیم برنامه جنگ کردند.

بنابراین، قبلاً در متمم بخشنامه شماره 33 OKB در 12 ژوئیه 1941، بر لزوم حمله به قفقاز تأکید شده بود. در این بخشنامه آمده است: «به محض اینکه شرایط عملیاتی و لجستیکی اجازه دهد، اول و دوم مخزن گروه های تابع فرماندهی ارتش 4 تانک، همراه با لشکرهای پیاده و تفنگ کوهستانی که به دنبال آنها هستند، پس از تسلط بر منطقه صنعتی خارکف، باید از طریق دان به قفقاز حمله کنند. علاوه بر بخشنامه شماره 34 OKB در 12.8 اوت 1941، جناح جنوبی جبهه شرقی آلمان وظیفه تصرف کریمه را برعهده داشت که به عنوان سکوی پرشی برای عملیات تصرف قفقاز نیز در نظر گرفته شد. همین الحاقیه به بخشنامه شماره 34 با احتیاط به لزوم اعزام نیروهای تفنگ کوهستانی به کریمه و «بررسی امکان استفاده از آنها برای عبور از تنگه کرچ و تهاجم بیشتر در جهت باتومی» اشاره کرد.

هنگامی که سرانجام مشخص شد که جنگ در حال طولانی شدن است، دو دیدگاه در مورد کارزار بیشتر در فرماندهی عالی آلمان وجود داشت. فرماندهی عالی نیروی زمینی پیشنهاد کرد که حمله نیروهای اصلی در جهت استراتژیک مرکزی (مسکو) ادامه یابد. هیتلر برای تصرف کریمه و دونباس در بخش جنوبی جبهه شوروی-آلمان، محروم کردن کشور شوروی از امکان به دست آوردن نفت از قفقاز و همراه با ارتش فنلاند، استراتژی حملات متوالی تانک به جناحین را پیشنهاد کرد. ، لنینگراد را در شمال له کنید. دستور هیتلر در 21 اوت 1941 به فرمانده کل نیروی زمینی در مورد حل این مشکلات صحبت کرد. این بیانیه بر اهمیت سریع ترین تصرف کریمه، دونباس توسط نیروهای آلمانی و نفوذ به قفقاز تاکید کرد.

در یادداشت هیتلر به تاریخ 22 اوت 1941 به فرماندهی عالی نیروی زمینی اشاره شد که نابودی نهایی روسیه به عنوان یک قدرت قاره ای تنها با نابودی نیروهای مسلح روسیه و تصرف یا تخریب پایگاه اقتصادی که آنها بر آن تکیه می کنند می تواند حاصل شود. «... به دلایلی که ماهیت سیاسی دارند، نه تنها برای محروم کردن روسیه از این نفت، بلکه بیش از همه برای امیدوار کردن ایران در اسرع وقت به مناطقی که روسیه از آنجا نفت دریافت می کند، بسیار ضروری است. که در صورت مقاومت در برابر تهدیدات روس ها و انگلیسی ها می توان از آلمان ها کمک عملی دریافت کرد. با توجه به وظیفه فوق ... - در ادامه یادداشت ذکر شد - مشکل مسکو در اهمیت آن به طور قابل توجهی در پس زمینه فرو می رود.

بعداً ، ژنرال های آلمانی که سعی داشتند هیتلر را برای شکست در جنگ مقصر بدانند ، در مورد "اشتباه مهلک فوهرر" - انتقال تلاش های اصلی Wehrmacht از جهت استراتژیک مسکو به جنوب صحبت کردند. آنها افسانه تصمیمات یکجانبه اقتصادی، سیاسی و استراتژیک هیتلر را خلق کردند. بنابراین، ژنرال گونتر بلومنتریت از موضع «اقتصادی» هیتلر در رویکردش به استراتژی جنگ به عنوان دلیل اصلی «پیامدهای غم انگیز» در نبرد مسکو یاد می کند. او نوشت: «هیتلر از مواضع صرفاً اقتصادی به جنگ نزدیک شد. او می خواست اوکراین غنی از نان، حوضه صنعتی دونتسک و سپس نفت قفقاز را در اختیار بگیرد.

با این حال، بخش قابل توجهی از ژنرال های آلمانی نیز راه خروجی را در انتقال تلاش های اصلی به جناح جنوبی جبهه شوروی و آلمان می دیدند. ورماخت دیگر نمی توانست، مانند مبارزات انتخاباتی سال 1941، یک حمله قاطع را در سه جهت استراتژیک انجام دهد. علاوه بر این، در جهت مسکو بود که ستاد فرماندهی شوروی و ستاد کل در انتظار ضربه اصلی دشمن بودند، در اینجا ذخایر استراتژیک اصلی ارتش سرخ بود. در جنوب، ورماخت می‌توانست به موفقیتی قاطع دست یابد. ژنرال کورت زایتزلر، رئیس ستاد نیروی زمینی (1942-1944) می نویسد: «اجرای این نیات قطعاً از اهمیت بالایی برخوردار خواهد بود. اگر ارتش آلمان بتواند از ولگا در منطقه استالینگراد عبور کند و در نتیجه خط ارتباطی اصلی روسیه از شمال به جنوب را قطع کند و اگر نفت قفقاز برای تامین نیازهای نظامی آلمان می رفت، اوضاع در شرق بد می شد. به شدت تغییر کرد و امیدهای ما برای نتیجه مطلوب جنگ بسیار افزایش می یافت. زایتلر با اشاره به تصرف قفقاز نوشت: «پس از دستیابی به این اهداف، او می‌خواست از طریق قفقاز یا به روشی دیگر، تشکیلات بسیار متحرک را به هند بفرستد». بنابراین، نه تنها هیتلر و مقر او، بلکه نمایندگان فرماندهی عالی نیروی زمینی نیز امید زیادی به قفقاز داشتند.

ماهیت طرح استراتژیک برای لشکرکشی تابستانی 1942 رسماً در دستورالعمل شماره 41 هیتلر در 5 آوریل 1942 (عملیات بلاو) بیان شد. طرح کلی فرماندهی عالی ورماخت این بود که ضمن حفظ موقعیت خود در بخش مرکزی جبهه شوروی-آلمان، گروه های جناحی نیروهای شوروی را با حملات پی در پی به جناح جنوبی شکست دهد، لنینگراد را با نیروهای آزاد شده تصرف کند و تأسیس کند. تماس زمینی با ارتش فنلاند و سپس نفوذ به قفقاز. در این دستورالعمل آمده است: «بنابراین، ابتدا باید تمام نیروهای موجود برای انجام عملیات اصلی در بخش جنوبی با هدف انهدام دشمن در غرب دون متمرکز شوند تا سپس مناطق نفت خیز را تصرف کنند. در قفقاز و عبور از خط الراس قفقاز (G. Dörr Campaign to Stalingrad. M., 1957.). در 1 ژوئن 1942، در پولتاوا، هیتلر در جلسه فرماندهی عالی طرح یک حمله عمومی جدید را تصویب کرد. فورر اعلام کرد که اگر نفت مایکوپ و گروزنی را دریافت نکند، مجبور خواهد شد که جنگ را متوقف کند.



طرح "ادلوایس"

در بهار و تابستان 1942، ورماخت شرایط را برای نفوذ به قفقاز ایجاد کرد. نیروهای آلمانی کریمه از جمله سواستوپل را تصرف کردند. حمله ناموفق ارتش سرخ در نزدیکی خارکف منجر به فاجعه و تضعیف جدی جناح جنوبی ارتش سرخ شد. در 7 ژوئیه 1942، گروه ارتش جنوب به گروه ارتش A (حمله به قفقاز) به فرماندهی فیلد مارشال لیست و گروه ارتش B (حمله به استالینگراد) به فرماندهی فیلد مارشال فون باک (بعدها فون ویچ) تقسیم شد. . در 28-30 ژوئن، نیروهای آلمانی از دفاع از جبهه بریانسک و جنوب غربی شکستند. ورماخت به دون رفت، از آن عبور کرد و بخشی از ورونژ را تصرف کرد. با توسعه تهاجمی، نیروهای آلمانی به سمت نووچرکاسک، روستوف-آن-دون و استالینگراد پیشروی کردند. نیروهای جبهه جنوب غربی با نبردهای سنگین فراتر از دان عقب نشینی کردند، به استالینگراد، نیروهای جبهه جنوبی - به دان پایین.

در اوایل ژوئیه 1942، نیروهای آلمانی در تمام طول آن، از ورونژ تا دهانه، به استثنای یک خم بزرگ در غرب استالینگراد، به دون رسیدند. ارتش هفدهم آلمان از دون گذشت و در 17 ژوئیه روستوف-آن-دون را تصرف کرد. دو روز قبل از آن، هیتلر دستورالعمل شماره 25 «در مورد ادامه عملیات براونشوایگ» را امضا کرده بود. به ژنرال پاولوس دستور داده شد که استالینگراد را تصرف کند، سپس به سمت جنوب بپیچد و در امتداد ولگا به آستاراخان و سپس تا دریای خزر حمله کند. گروه ارتش A وظیفه پیشروی در قفقاز را دریافت کرد و در 45 ژوئیه بخشی از نیروهای ارتش 13 پانزر به ترکیب آن منتقل شد.

بدیهی است که هیتلر با برآورد بیش از حد موفقیت های خود ، معتقد بود که روس ها در حد توان خود هستند و آخرین ذخایر خود را وارد نبرد کردند ، که شرایط مساعدی برای حمله همزمان به استالینگراد - آستاراخان و قفقاز ایجاد شده است. نیروهای اصلی برای فتح قفقاز پرتاب شدند. بر خلاف توصیه هالدر، فوهر هر دو ارتش تانک را به جنوب پرتاب کرد و سپاه تانک را از پائولوس گرفت، که به نوبه خود نمی توانست بر سرعت پیشروی ارتش ششم به سمت استالینگراد تأثیر بگذارد. بعلاوه، با اعتقاد به اینکه نیروهای موجود در جنوب برای تصرف استالینگراد و تصرف قفقاز کافی است، پیشور ارتش یازدهم مانشتاین را به نزدیکی لنینگراد فرستاد تا با ارتش فنلاند ارتباط برقرار کند، شهر را تصرف کرده و آن را با زمین تسطیح کند. " هیتلر دو لشکر SS موتوردار را از گروه ارتش A به فرانسه و مرکز گروه ارتش (آدولف هیتلر، آلمان بزرگ)، دو لشکر تانک از گروه B (6 و 11) - به مرکز گروه ارتش منتقل کرد. در مجموع تا پایان ماه جولای، 9 لشکر آلمانی از مسیر اصلی خارج شدند که 11 تانک و 11 دستگاه موتوری بودند.

بنابراین، اگر در 28 ژوئن 1942، 800 لشکر آلمانی و 68 لشکر متفقین به عنوان بخشی از گروه ارتش جنوب در جبهه ای به طول 26 کیلومتر متمرکز شده بودند، تا اول اوت، 1 لشکر آلمانی و 57 لشکر متفقین برای انجام وظایف جدید وجود داشت. خط مقدم در آن لحظه قبلاً حدود 36 کیلومتر بود. به طور اسمی، تعداد کل تشکیلات ثابت باقی ماند، اما واحدهای ایتالیایی، مجارستانی و رومانیایی به طور قابل توجهی ضعیف تر از آلمانی بودند، هم از نظر روحیه، کیفیت آموزش رزمی و هم از نظر تسلیحات و مواد.

سرهنگ ژنرال هالدر در روز 23 ژوئیه در دفتر خاطرات خود نوشت: «... دست کم گرفتن هنوز موجود در مورد توانایی های دشمن، اشکال عجیبی به خود می گیرد و خطرناک می شود... کار جدی قابل بحث نیست. واکنش دردناک به برداشت های آنی و برجسته کردن تنها کاستی ها در ارزیابی دستگاه حاکمیتی و توانایی های آن - این چیزی است که ماهیت این به اصطلاح رهبری را تعیین می کند.

گروه ارتش A اکنون شامل: ارتش پانزر اول سرهنگ ژنرال اوالد فون کلایست، ارتش 1 پانزر سرهنگ ژنرال هرمان گوت، ارتش هفدهم سرهنگ ژنرال ریچارد روف، ارتش سوم رومانیایی ژنرال پتر دومیترسکو. تا آغاز حمله جدید، این گروه دارای 4 لشکر بود: 17 پیاده، 3 تانک، 40 موتوری، 18 تفنگ کوهستانی، 4 پیاده سبک، 3 سواره نظام و 6 امنیتی. بخش های رومانیایی بخشی از انجمن های آلمانی بودند: 3 لشکر - در ارتش گوتا، 4 - تحت روف. در مجموع، لیست فیلد مارشال بیش از 2 هزار سرباز و افسر، 4 تانک، 3 اسلحه و خمپاره، تا 170 هواپیمای ناوگان هوایی چهارم داشت (برخی از هواپیماها در جهت استالینگراد عمل می کردند). این نیروها بسیار آماده جنگ بودند و تحت تأثیر پیروزی های اخیر قرار گرفتند. بسیاری از تشکیلات آنها در شکست نیروهای شوروی در نزدیکی خارکف و جنوب غربی ورونژ در نبردهای ژوئن شرکت کردند.

وظیفه فوری گروه ارتش A محاصره و نابودی نیروهای شوروی بود که در آن سوی دون، در جنوب و جنوب شرقی روستوف عقب نشینی کرده بودند. برای انجام این کار، آلمانی ها قصد داشتند از گروه های ضربتی تشکیلات متحرک استفاده کنند که قرار بود از سر پل در مناطق کنستانتینوفسکایا، تسیملیانسکایا در جهت کلی تیخورتسک و همچنین لشکرهای پیاده روستوف پیشروی کنند. پس از تسخیر قفقاز شمالی، طبق نقشه ادلوایس، قرار بود رشته اصلی قفقاز را از غرب و شرق دور بزند، ارتش هفدهم قرار بود به ساحل دریای سیاه برسد، نووروسیسک و تواپسه را تصرف کند. علاوه بر این، در کریمه، سومین لشکر پیاده نظام کوهستانی رومانیایی ژنرال فیلچینسکو در حال آماده شدن برای زور به تنگه کرچ بود تا سپس در امتداد جاده ای که در امتداد ساحل دریای سیاه به سمت جنوب شرقی قرار دارد، حمله کند. گروه دیگری وظیفه داشت گروزنی و ماخاچ کالا را تصرف کند و بخشی از نیروها بزرگراه نظامی اوستیا و گرجستان را قطع کنند. باکو هدف نهایی در این مسیر بود. همزمان با مانور بای پس، قرار بر این بود که بر رشته قفقاز در قسمت مرکزی آن در امتداد گردنه ها غلبه کرده و به مناطق تفلیس، کوتایسی و سوخومی برسد.

با خروج از ماوراء قفقاز، ارتش آلمان آخرین پایگاه های ناوگان دریای سیاه را تصرف کرد و با نیروهای ترکیه تماس مستقیم برقرار کرد. آدولف هیتلر در آینده امیدوار بود که ترکیه را در جنگ در کنار رایش سوم مشارکت دهد و همچنین شرایطی را برای تهاجم به خاورمیانه و نزدیک ایجاد کند. در سناریویی متفاوت، طرحی برای اشغال ترکیه به عنوان سکوی پرشی مناسب برای انتقال نیروها به سوریه و عراق وجود داشت. فرماندهی آلمان همچنین در ماه سپتامبر پس از شکستن مرز ترک، قصد داشت عملیات دریایی را در دریای خزر با هدف ایجاد اختلال در ارتباطات اتحاد جماهیر شوروی انجام دهد.



نیروهای آلمانی در روستوف-آن-دون

ادامه ...
نویسنده:
مقالات این مجموعه:
مبارزات انتخاباتی 1942

رایش سوم دوباره به حمله می رود
"کل جبهه روسیه در حال فروپاشی بود ..." پیشرفت ورماخت در جهت استراتژیک جنوب
قلعه استالینگراد
1942 عملیات در جنوب بدون وقفه در حال توسعه است
چگونه ارتش آلمان به استالینگراد راه یافت
انتظارات برای گرفتن استالینگراد با یک ضربه ناگهانی فرو ریخت
نفوذ ارتش ششم آلمان به حومه شمالی استالینگراد
شکست جبهه کریمه
روحیه خوش بینی... در مقر فرماندهی جبهه اوج گرفت». فاجعه خارکف ارتش سرخ
خروشچف استالین را مسئول فاجعه خارکف دانست
25 نظرات
اعلامیه

در کانال تلگرام ما مشترک شوید، به طور منظم اطلاعات اضافی در مورد عملیات ویژه در اوکراین، حجم زیادی از اطلاعات، فیلم ها، چیزی که در سایت قرار نمی گیرد: https://t.me/topwar_official

اطلاعات
خواننده گرامی، برای اظهار نظر در مورد یک نشریه، باید وارد شدن.
  1. پاروسنیک
    پاروسنیک 19 جولای 2017 07:53
    +7
    ممنون ادامه بده..
  2. کارتالون
    کارتالون 19 جولای 2017 08:56
    +4
    مثل همیشه خودش هیچ لینکی به منابع ننوشت
    1. کنجکاو
      کنجکاو 19 جولای 2017 13:23
      +5
      نه از خودم نه تالیف شده، در حال حاضر پیشرفت کرده است. در مورد جنگ روسیه و ترکیه در سال 1877 او بدون تردید جنگید، اما این بار او جمع آوری می کند.
      V. V. Beshanov، کتاب "سال 1942 - "آموزش"، فصل "نبرد برای نفت"، عمدتا رنج می برد، اما ترکیبی از دیگران وجود دارد که برای نگاه کردن بسیار تنبل است.
  3. اولگوویچ
    اولگوویچ 19 جولای 2017 08:58
    +5
    .
    مردم محلی قرار بود واحدهای نظامی کمکی را به «رایش ابدی» عرضه کنند و به ذخیره‌ای از نیروی کار ارزان برای اقتصاد آلمان تبدیل شوند. با این حال، به لطف اقدامات ماهرانه رهبری شوروی (به ویژه، عملیات "عدس")، این برنامه ها محقق نشد

    خوب، چه مزخرفی؟
    «عدس» اخراج چچن ها و اینگوش هاست که در مارس 1944زمانی که ارتش سرخ در حال حاضر است از مرز اتحاد جماهیر شوروی گذشت и وارد خاک رومانی شد. و در قفقاز، حتی روح آلمانی ها برای مدت طولانی وجود نداشت. چه واحدهای کمکی توانستند در قفقاز ایجاد کنند ....1944?LOL باور کن
    "عدس" مانع از ممکن نشد، اما برای آنچه قبلاً در 41-42 متر انجام شده بود مجازات شد.

    علاوه بر این، قاتلان-خائنان و همدستان نازی ها به جای تیراندازی طبق قوانین جنگ برای همدستی، با آرامش به محل سکونت خود رفتند.

    طبیعتاً در شرایط سخت اسکان مجدد و اسکان این مجرمان سالم و بالغ جان سالم به در برداما بچه هایی که با کسی دعوا نمی کردند مردند.

    عملیات "ماهرانه"، بله .. نه به هر حال، این عملیات "ماهرانه" توسط قانون روسیه محکوم است.
    1. ولیزاری
      ولیزاری 19 جولای 2017 09:29
      +3
      نقل قول: اولگوویچ
      خوب، چه مزخرفی؟
      "عدس" اخراج چچن ها و اینگوش ها است که در مارس 1944، زمانی که ارتش سرخ قبلاً از مرز اتحاد جماهیر شوروی عبور کرده بود و وارد خاک رومانی شده بود، انجام شد. و در قفقاز، حتی روح آلمانی ها برای مدت طولانی وجود نداشت. چه واحدهای کمکی می توانند در قفقاز ایجاد کنند .... 1944؟ lol belay
      "عدس" مانع از ممکن نشد، اما برای آنچه قبلاً در 41-42 متر انجام شده بود مجازات شد.

      و در اینجا یک بانشی به من هشدار داد "توهین به نویسنده"، سامسونوف را "تاریخ" خواند. خیلی مراقب باش))
      1. سرهنگ سیاه
        سرهنگ سیاه 19 جولای 2017 14:58
        +3
        و در اینجا یک بانشی به من هشدار داد "توهین به نویسنده"، سامسونوف را "تاریخ" خواند. خیلی مراقب باش))
        بله، شما باید گوش خود را در اینجا باز نگه دارید. با اشاره به زبان بزرگ و قدرتمند بازیوپی، حتی یک ضمیر یا حرف ربط می تواند مانند توهین، تحریک و غیره به نظر برسد. و غیره باور کن
    2. مشتاق
      مشتاق 19 جولای 2017 09:42
      +2
      نقل قول: اولگوویچ
      "عدس" مانع از ممکن نشد، اما برای آنچه قبلاً در 41-42 متر انجام شده بود مجازات شد.

      آره . واقعا نویسنده حماقت را منجمد کرد. لورنتیوس، یعنی او از ستاد فرماندهی با تیم خود، از جمله سودوپلاتوف، که در امتداد جبهه تا آرایش‌های نبرد آویزان بود، رهبری کرد و کار بسیار مؤثر همان کمپین «براندنبورگ» را بر اساس نتایج خاموش کرد و این ایده را پرتاب کرد. و چگونه آندریوشا-آدریان فلکرسام معروف بود که تقریباً به تنهایی با تیمش سیستم کنترل دفاعی مایکوپ را نابود کرد، اما به سادگی یک فرار از آن را ترتیب داد - ارزش مطالعه برای واحدهای تخصصی. به طور علنی مسئولیت این اقدام را بر عهده گرفت.بنابراین، نه تنها انتقام جویان، بلکه متخصصان خاصی در توسعه کاملاً هدفمند کار کردند.
      1. اولگوویچ
        اولگوویچ 19 جولای 2017 10:20
        +1
        نقل قول از avt
        لورنتی قبلاً با اسمی "عدس" به او رسیده بود، آنها او را کوبیدند

        اسمی و آدرس عدس سرب برای همه ده ها هزار خائن آنجا لازم و عادلانه بود، اما در واقع از قصاص گریختند، زندگی کردند و نوع خود را بزرگ کردند...
        1. مشتاق
          مشتاق 19 جولای 2017 16:41
          +1
          نقل قول: اولگوویچ
          عدس سربی اسمی و هدفمند برای همه از ده ها هزار خائن آنجا ضروری و منصفانه بود.

          درخواست خطاب، در واقع، البته، زیبا و رویایی است، خوب، به طوری که، مانند یک فیلم، آیرون فلیکس آمد و آن را با یک نگاه مستقیم شناسایی کرد. اما در عمل، و حتی در زمان جنگ، در غیاب یک منبع حرفه ای مناسب، این اتفاق نمی افتد .... خوب، هیچ جا، و هرگز نبوده است. لورنتی همان کاری را کرد که دولت تزاری در آبخازی امروزی در خلال پاکسازی آن زمان انجام داد، زمانی که در واقع فقط آبخازیان آپسوا باقی مانده بودند، بقیه یا زیر چاقو بودند یا با ترکیه، همان کاری که آنگل ها با بوئرها انجام دادند. خانواده‌ها، خوب و کلاسیک‌های این ژانر، به اردوگاه‌های کار اجباری رانده شدند - فرانکلین دلانو روزولت با ژاپنی‌های قومی در ایالات متحده آمریکا. خدمات ویژه در پاکسازی مشغول بودند. یک سوال مقیاس، بله. در واقع در کریمه هم همین کار را کردند. اما مواضع خرابکاری در آنجا بسیار جدی بود، با در نظر گرفتن مضمونی که به درستی فاش نشده بود کار مهاجران سفیدپوست از Wrangel در یوگسلاوی، که می توانستند با چشمان بسته در کریمه قدم بزنند و مستقیماً برای آلمانی ها کار کنند. اساس چرخشی با تغییر شیفت - استراحت در آپارتمان های یوگسلاوی پس سوال صرب ها چیست - از چه می ترسید؟ بالاخره روس ها آمدند، خوب، وقتی ارتش سرخ-SA به یوگسلاوی نقل مکان کرد، چیز زیادی برای گفتن وجود نداشت.
          نقل قول: اولگوویچ
          اما در واقع، آنها از قصاص فرار کردند، زندگی خود را کردند و نوع خود را بزرگ کردند ...

          درخواست همین حالا، در یک تجمع در غرب، دیدو، رئیس سلول UPA درگذشت. او وقتی گرفتار شد برج گرفت، اما تا 25 سالگی او را کوبیدند ... او در آب شدن خروشچف تحت عفو به افتخار اکتبر یا چیزی دیگر بیرون آمد ... درخواست برای سلاشیست ها، آنها قبل از سال 56 به طور گسترده به مجارستان آزاد شده بودند و از تکرار خسته شده بودند.
          1. اولگوویچ
            اولگوویچ 20 جولای 2017 08:49
            0
            نقل قول از avt
            در واقع، البته، زیبا و رویایی است

            چه رویایی؟
            نه تنها قفقاز و کریمه آزاد شدند، везде -همدستان نازی ها، خائنان، فراریان را دار زدند، تیرباران کردند. و بلافاصله پس از آزادی، و چندین دهه پس از آن، بدون محدودیت.
            آنها موظف بودند در قفقاز هم همین کار را بکنند. اما آنها راهزنان را با تبعید نجات دادند و مشکلاتی را برای دهه های آینده ایجاد کردند ...
    3. کنجکاو
      کنجکاو 19 جولای 2017 13:24
      +1
      اولگوویچ! و نویسنده چگونه با اطلاعات شخص دیگری برخورد می کند؟
  4. ولادیمیرون
    ولادیمیرون 19 جولای 2017 09:17
    +2
    افتخار و جلال برای سربازان شوروی که از حق زندگی برای ما دفاع کردند. یاد و خاطره آنانی که در میدان نبرد سر بر زمین نهادند.
  5. نظر حذف شده است.
  6. Okolotochny
    Okolotochny 19 جولای 2017 11:08
    +7
    با خواندن مطالب، یاد فیلم قدیمی شوروی افتادم: "قطره های برف و ادلویز". متشکرم.
    1. آمورت ها
      آمورت ها 19 جولای 2017 13:54
      +1
      نقل قول: Okolotochny
      با خواندن مطالب، یاد فیلم قدیمی شوروی افتادم: "قطره های برف و ادلویز". متشکرم.

      خوب، در حین خواندن قسمت بعدی، فیلم «انفجار سفید» ساخته استانیسلاو گووروخین را به یاد بیاوریم.
      "این عمل در طول جنگ بزرگ میهنی در کوه های قفقاز اتفاق می افتد. سربازان آلمانی از لشکر تفنگ کوهستانی Edelweiss موضعی در کوه گرفتند و از آنجا به پناهجویان و مجروحان در حال عبور از خط الراس شلیک کردند."
      1. Okolotochny
        Okolotochny 19 جولای 2017 14:11
        +6
        خوب، در حین خواندن قسمت بعدی، فیلم "انفجار سفید" ساخته استانیسلاو گووروخین را به یاد بیاوریم.

        فیلم را ندیده اند با تشکر از راهنمایی، من نگاهی به. قسمت بعدی کجاست؟
        1. آمورت ها
          آمورت ها 19 جولای 2017 14:29
          0
          نقل قول: Okolotochny
          قسمت بعدی کجاست؟

          دیروز در یکی از سایت هایی که دیدم، یادم نیست کدام یک.
          1. Okolotochny
            Okolotochny 19 جولای 2017 23:30
            +8
            نیکولای، فقط نگاه کرد. به نظر می رسد این فیلم در مقایسه با بلاک باسترهای مدرن "چنین" است، اما محکم است. به هر حال، من می توانم "بادها در باکو می وزد"، همچنین برای نبردهای قفقاز، اگر چه موضوع آنجا برای کار NKGB است. فیلم خوب شوروی
  7. alexpiterskij
    alexpiterskij 19 جولای 2017 21:10
    0
    چرا شانس ها می خواستند بسته شوند
    "در امتداد ولگا مادر، در امتداد رودخانه پرستار، همه کشتی ها با کالاها، قایق ها و قایق ها" (ج)
    دقیقاً در استالینگراد، نه 100 کیلومتری بالادست یا پایین دست
    افسانه های پریان در مورد "Furrer تسخیر شده" پذیرفته نمی شود
    در مسکو، لندن، واشنگتن همین طور نشستند
  8. کنجکاو
    کنجکاو 19 جولای 2017 22:20
    0
    وقتی در نظرات خواندم که چگونه برخی از L.P. بریا را شجاعانه Laurenti می نامند، یک ضرب المثل شرقی را به خاطر می آورم: "اگر شغال به شیر مرده لگد بزند، این چیزی را تغییر نمی دهد. شغال شغال می ماند، شیر شیر می ماند."
    1. کارن
      کارن 22 جولای 2017 23:51
      0
      بریا، البته، شغال نبود، اما همانطور که استالین به او گفت، "تقابلی بین شغال و کفتار". جزئیات در خاطرات علیخانف.
      و ارزش دانستن سخنان یکی از معدود کسانی که مطلقاً از این نیش و دزد نمی ترسیدند - پرووخین است: "همه چیز از قبل آماده شده است، می توان ما را به حرکت درآورد تا مایه ها را تقسیم نکنیم." در مورد موضوع اتمی به گایک بادالوویچ گفته شد.
      به هر حال، حتی در کمون باکو، سیگنال‌هایی در چکا راه‌اندازی کردند که فلان بریا زیاد با سفارت انگلیس تماس می‌گیرد... ظاهراً چکیست بود، زیرا آنها به او شلیک نکردند.
      1. کنجکاو
        کنجکاو 23 جولای 2017 00:36
        0
        لاورنتی پالیچ مستقیماً چند ایستگاه. و با سفارت انگلیس تماس گرفت و در سال 1919 به همراه دکانوزوف خود را به موساوات آذربایجان فروخت.
  9. DimerVladimer
    DimerVladimer 24 جولای 2017 11:10
    0
    وجود منابع غنی معدنی و زمین های حاصلخیز، قفقاز را به مهم ترین منبع تامین مواد خام صنعتی و نظامی-استراتژیک، یکی از پایگاه های غذایی کشور تبدیل کرد.


    چه خبر از تمبر عجیب و غریب؟ اگر در مورد زمین های حاصلخیز - پس بله. اما مواد معدنی؟ در قفقاز علاوه بر نفت باکو و مایکوپ چه تولید می شد؟
    مناطق سنگ معدن یا زغال سنگ شناخته شده در قفقاز؟
    آنچه شایان ذکر است - "معادن چیاتورا 1940 هزار تن سنگ منگنز در سال 1448,7 تولید کرد {6}. این مقدار حدود 56,5 درصد از تولید سنگ معدن منگنز کل اتحادیه را تشکیل می داد" (Grechko AA Battle for the Caucasus).
    اما این چیزی است که باید به آن اشاره کرد (البته غیر از نفت و گاز طبیعی).

    در طول سالهای قدرت شوروی، قفقاز از یک حومه کشاورزی روسیه به یک منطقه صنعتی مهم تبدیل شد. در طول سال های برنامه های پنج ساله قبل از جنگ، صنعت جمهوری های ماوراء قفقاز رشد قابل توجهی داشت. صدها شرکت جدید صنایع سنگین و سبک در قلمرو قفقاز ساخته شد.


    OO به طور کلی بیانیه جالبی است - می توانید مهر ارائه شوروی را احساس کنید، "نیازی به تایید نیست":
    شرکت های مهم صنایع سنگین در کجای قفقاز فعالیت می کردند؟
    با قضاوت بر اساس مطالعات تاریخی، "... در قفقاز شمالی در سال 1940، 2,5٪ از فلزات آهنی در رابطه با تولید تمام اتحادیه تولید شد، اتومبیل - 14٪" (صنعت قفقاز شمالی در آستانه میهن پرستان بزرگ جنگ SKVORTSOVA I. V.)

    یک کارخانه هواپیماسازی (تاریخچه کارخانه هوانوردی تفلیس در سپتامبر 1941 پس از شروع جنگ جهانی دوم، زمانی که کارخانه هواپیمای شماره 31 از تاگانروگ به تفلیس تخلیه شد) شروع شد، که با مشکلات کیفی دائمی مواجه بود (ظاهراً پرسنل محلی نبودند) تیز شده" برای آموزش فنی).
    بدون شک - صنعت سبک افزایش یافت.
    اما نمی توان گفت که قفقاز قبل از جنگ نقش صنعتی مهمی در اتحاد جماهیر شوروی از نظر صنعت سنگین 2.5٪ از استخراج و فرآوری فلزات آهنی ایفا می کرد - این یک شاخص نیست.
  10. zav
    zav 2 دسامبر 2017 08:39
    0
    اشاره هایی به جهت احتمالی دیگر حرکت نیروهای نازی وجود دارد: پیشروی ستون های تانک به سمت شمال، در امتداد ولگا پس از سقوط ادعایی استالینگراد. در صورت "تاخوردن" جبهه روسیه از بریانسک تا نیژنی نووگورود، هیچ نبردی برای قفقاز لازم نبود - با بخش کوچکی از نیروها، ورماخت به سادگی به سمت مرزهای ایران و ترکیه حرکت می کرد.
    و در ابتدا، استالینگراد برای لیست اهمیتی نداشت، فقط یک "نقطه روی نقشه" بود. اما در واقع، این یک نقطه تکیه گاه بود - بدون تسلط بر آن، حرکت به اعماق قفقاز غیرممکن بود. بنابراین هیتلر بار دیگر به دلیل استراتژی و ناآگاهی از ذخایر روسیه ناامید شد: در سال 41 او در سه جهت حمله کرد - او به اهداف خود نرسید ، در سال 42 در دو حمله - فاجعه جبهه جنوبی و در سال 43 ، هنگامی که آنجا بود. فقط نیروهای کافی برای دفاع بودند، من سعی کردم در یکی پیشروی کنم - اصلاً نتوانستم کاری انجام دهم.
  11. فرخود مامادیف
    فرخود مامادیف 24 ژوئن 2019 11:36
    0
    من تعجب می کنم که چه چیزی باعث شد که آلمانی ها بدون متفرق کردن نیروهای خود، اول از همه با کل گروه جنوبی بدون تقسیم آن به گروه های قفقازی و استالینگراد، استالینگراد را بزنند، زیرا در این شرایط آنها شانس موفقیت بیشتری نسبت به گرفتن 0 داشتند. در هر دو جهت، به سادگی از دون کاوکاز بریده می شود، استالینگراد را تصرف می کند، به سمت جنوب به آستاراخان می رود، سپس به شوروی این فرصت را می دهد که در آینده، در صورت نداشتن شرایط، سعی کند محاصره عظیم جبهه های جنوبی و جنوب غربی را باز کند. فرصتی برای یورش به گروزنی و باکو، بمباران تأسیسات نفتی، این شاید تنها شانس در طول جنگ بود، زمانی که آلمانی ها مانند قبل به پیروزی نزدیک شده بودند، زیرا تمام پشتیبانی ماشین نظامی شوروی دقیقاً به نفت باکو متکی بود. کسانی هستند که می گویند در صورت از دست دادن نفت باکو، شوروی می تواند آن را با نفت ایران و اجاره وام جبران کند، اما در آن جنگ زودگذر، دیگر شانس هایی مانند انتقال تولید وجود نخواهد داشت. ممکن و ایرانی نفت در آن زمان نمی توانست صددرصد از دست دادن گنج نفت باکو را جبران کند!
    در سرنوشت سازترین روزهای جنگ، زمانی که ارتش ششم محاصره شده بود، حداقل 6 ماه دیگر فرصت داشتند تا چاه های نفت باکو را بمباران کنند، من را شگفت زده می کند، اما این کار را نکردند، این سوال پیش می آید که چرا؟ آیا واقعاً برای پیروزی است، بیشتر از این که دشمن بسیار قوی تر از شماست، من فکر نمی کنم که آلمانی ها آخرین فرصت را برای جلوگیری از حمله شوروی از دست بدهند، در زمان جنگ آنها می توانند ذخیره سوخت ایجاد کنند. برای حداکثر 2 یا حداکثر 1 ماه، این البته 2 ارتش را نجات نمی دهد، اما به طور کلی، می تواند روند کلی جنگ را بسیار تحت تاثیر قرار دهد، آلمانی ها تا اکتبر همان سال در کوبان بودند.
  12. فرخود مامادیف
    فرخود مامادیف 16 جولای 2019 11:26
    0
    آیا هیچ یک از شما هرگز برای من توضیح خواهد داد که چرا هیتلر پس از عبور از دون و هجوم همزمان به قفقاز و استالینگراد، چندین لشکر را از نیروهای پیشرو خارج کردند، یخ زد؟ و به طور کلی، منطقی تر نبود که از ابتدا استالینگراد را تصاحب کنیم و بدین ترتیب کل گروه قفقازی را در یک کیسه بزرگ قرار دهیم؟ و حتی در ردیف وقایعی که آلمان ها به گروزنی و مایکوپ رسیدند و مشخص بود که نیروهای زمینی قادر به شکستن بیشتر از این نیستند، به عنوان یک راه ناامیدکننده از وضعیت، می توانستند میادین نفتی باکو را بمباران کنند. از آنجایی که احتمالاً به این تعداد بمب و هواپیما نیازی نبود، یک مقاله خواندم که برد برای بمب افکن های آنها کافی نیست، اما در آن روزها که تمام سرنوشت رایش برای قربانی کردن چند صد سرباز در خطر بود، فکر می کنم. در اینجا نقش مهمی ایفا نمی کند. آلمانی ها تنها فرصت خود را از دست دادند!