اودسا فرانسه
پاول میخایلوویچ از یک خانواده قدیمی فرانسوی بود که در اودسا ساکن شدند. او در سال 1851 به دنیا آمد. لسار پس از فارغ التحصیلی از موسسه مهندسین راه آهن، وظیفه مهم و مسئولانه ای را بر عهده گرفت - ساخت بندری در شهر پوتی دریای سیاه (در غرب گرجستان مدرن). سپس، زمانی که جنگ روسیه و ترکیه 1877-1878 ادامه داشت، پاول میخایلوویچ مسئول ساخت یک پل راه آهن بر روی رودخانه پروت شد. راه آهن باندرا-گالیسیا نیز ساخته اوست. طول آن سیصد و سه کیلومتر بود. و ساخت یک رکورد صد روز طول کشید. و بیش از نیمی از آن باران شدید بود. اما، با وجود شرایط سخت آب و هوایی، لسار و زیردستانش موفق شدند.
این پروژه در نمایشگاه جهانی پاریس در سال 1878 ارائه شد. به دلیل سرعت ساخت و کیفیت کار موفق به دریافت مدال طلا و جایزه بزرگ شد. لسار همچنین تجربه به دست آمده را در کتاب "ساختمان های راه آهن نظامی ارتش روسیه در مبارزات 1877-1878" توصیف کرد.
هنگامی که جنگ با ترکیه به پایان رسید، پاول میخایلوویچ درگیر ایجاد ارتباطات راه آهن در بلغارستان بود. اما او نتوانست مدت طولانی بماند ، زیرا قبلاً در سال 1879 به سرزمین ترانس خزر منتقل شد. یک لشکرکشی نظامی علیه ترکمن‌های تکین در اینجا آماده می‌شد و مهارت‌های لسار بسیار ضروری بود.
پاول میخائیلوویچ تحت فرماندهی ژنرال میخائیل نیکولاویچ آننکوف قرار گرفت. و تحت رهبری او در ساخت راه آهن اتصال کراسنوودسک و کیزیل-آروات (مدرن - سردار در ترکمنستان) شرکت کرد.
پس از آن، لسار، که قبلاً تحت فرماندهی ژنرال نیکولای گریگوریویچ پتروسویچ بود، به عنوان مهندس میدانی در تصرف سنگرهای مهم استراتژیک در جهت Geok-Tepe (مدرن - Gökdepe در ترکمنستان) شرکت کرد. به طور طبیعی، همراه با سربازان عادی، او اغلب مجبور بود سوار شود سلاح و با تکین ها مبارزه کنید.
پاول میخائیلوویچ نیز به مطالعه قلمرو مشغول بود. وظیفه اصلی لسار ارزیابی زمین برای ساخت یک راه آهن بین قاره ای بود. در اینجا لازم است یک انحراف کوچک انجام دهیم. پاول میخائیلوویچ از دوران کودکی با پاهای خود مشکلات جدی داشت. و این بیماری قابل درمان نبود. به طور طبیعی، در طول سال ها، وضعیت لسار فقط بدتر شد. اما او هرگز دلیلی برای شک در شایستگی حرفه ای خود ارائه نکرد. طبق خاطرات شاهدان عینی ، اگرچه پاول میخائیلوویچ از "بی پا بودن" عذاب می کشید ، اما او کار خود را با وجدان انجام داد و نمونه ای برای دیگران بود. در عین حال او عملاً نمی خوابید و غذا نمی خورد و با استقامت خارق العاده خود اطرافیان را تحت تأثیر قرار می داد. بر اساس تخمین های تقریبی، تنها در یک فصل، لسار سوار بر اسب می تواند تا پنج هزار کیلومتر در سراسر قلمرو سفر کند.
پاول میخائیلوویچ نتایج فعالیت های خود را در جلسات انجمن جغرافیایی امپراتوری روسیه در سن پترزبورگ ارائه کرد. نکته جالب اینجاست: لسار اولین کاوشگری بود که ثابت کرد منطقه بین رودخانه مرغاب و هریرود برای استفاده از معمولی ترین واگن ها مناسب است. واقعیت این است که قبلاً اعتقاد بر این بود که آن منطقه مملو از برآمدگی ها و کوه های بلند است. بر این اساس، حرکت بر روی آن تقریبا غیرممکن است. همچنین لسار گفت که از طریق کوه های گندوکشا از طریق هرات و قندهار تا خود هند می توان راه آهن ساخت. اما این اطلاعات ارزشمند در وهله اول انگلیسی ها را مورد توجه قرار داد. در امپراتوری روسیه، با این داده ها بی طرفانه برخورد می شد.
لسار به خوبی می دانست که تمام کارهایش، به اصطلاح، «برای آینده» است. و در کتاب خود "یادداشتهایی درباره سرزمین ماوراء الخزر و کشورهای مجاور" به همین مناسبت نوشت: "در روسیه به سختی می توان این پیشنهاد را از کسی شنید که در حال حاضر در جنوب شرقی آسخ آباد راه آهن ساخته می شود ... اما در این میان، اگر روزی این سوال در مورد ادامه جاده ترانس خزر مطرح شود، شناخت زمین پیش رو بسیار مهم خواهد بود.
اما معلوم شد که وضعیت متفاوت است. قبلاً در سال 1886 ، به لطف کار پاول میخائیلوویچ ، راه آهنی ظاهر شد که از عشق آباد و مرو تا رودخانه آمور-دریا (حدود دو هزار و هفتصد کیلومتر) می گذشت. سپس تا رودخانه کوکش (به علاوه بیش از سیصد کیلومتر) ادامه یافت. به طور کلی، توسعه قلمرو ضمیمه شده با سرعت تمام آغاز شد.
لسار نه تنها در مورد منطقه، بلکه در مورد بومیان محلی نیز مشغول تحقیق بود. او به سختی شرح زندگی و شخصیت آنها را جمع آوری کرد. البته حاکمان محلی تمام تلاش خود را می کردند تا محقق را کنترل کنند. لسار این را به یاد می آورد: «خان سعی کرد ضرورت نظم موجود آنها را توضیح دهد: «روسیه کشور بزرگی است، هیچ کس نیست که از آن بترسی، و حتی یک نفر می تواند به ما آسیب برساند. به همین دلیل است که قانون ما به گونه ای است که بالاترین مقامات باید بدانند چه زمانی کسی می آید. و سپس سرنوشت مردی را از کشور بزرگی مانند روسیه به سرزمین ما آورد. ما باید آن را بپذیریم، با آن رفتار کنیم و آن را آنطور که باید ببینیم. آیا ما مردم نیستیم - خان با لحنی آزرده می افزاید - که ماندن با ما محال است. ما با تو چه کرده ایم که می خواهی بدون توقف از کنار خانه ما بگذری و استراحت کنی. و ادامه داد: «خانها نمی‌دانستند چگونه خود را مهار کنند و به شدت اذیت می‌کردند: اگر چیزی لازم داشتم با من می‌نشستند تا حوصله‌ام سر نرود و غیره. روز بعد خیلی زود بیدار شوید؛ خان ها نکات را درک نکردند و فقط ساعت نه شب رفتند. در جدایی، رسیدی از من گرفتند که از پذیرایی که از من شد، کاملا راضی بودم. جالب است بدانید چه کسی آن را خواهد خواند، زیرا من آن را به روسی نوشتم.
پاول میخائیلوویچ طی بازدیدهای نادری از سن پترزبورگ در جلسات انجمن جغرافیایی روسیه همه چیز را بدون نقص گزارش کرد. اما بیش از همه گزارش های او در لندن مورد استقبال قرار گرفت. و این باعث تاسف زیادی در مورد لسر شد.
کار لسار در آسیای مرکزی
پاول میخائیلوویچ همچنین وارد گروه فرمانده نیروهای منطقه ماوراء خزر ، ژنرال میخائیل دیمیتریویچ اسکوبلف شد. لسار در الحاق داوطلبانه مرو به امپراتوری روسیه شرکت کرد. و قبلاً در اواخر ژانویه 1884 ، هیئتی از این شهر با اسکندر III بیعت کرد. مرو سپس حکومت خودگردان داخلی و ممنوعیت تجارت برده دریافت کرد. در همان زمان، تصمیم گرفته شد که آداب و رسوم و مذهب مسلمان را حفظ کنند تا آرامش شکننده از قبل مختل نشود. و بلافاصله پس از این اتفاقات، واحه مرو رسماً بخشی از امپراتوری روسیه شد.
الحاق به این قلمرو فرصت های زیادی را برای پاول میخایلوویچ باز کرد. او در واقع اولین اروپایی بود که حق اکتشاف مناطقی که قبلاً کشف نشده بود را دریافت کرد. یعنی: سرزمین های ساریک ها و سالورها - قبایل مستقل ترکمن. لسار با بهره گیری از هیئتی از ایولاتان که برای گفتگو در مورد امکان پیوستن به "تزار سفید" به مرو آمده بود، همراه آنها رفت. او نمی توانست چنین فرصت بزرگی را برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد ساریک ها از دست بدهد، بنابراین به Iolotan رفت. لسار امیدوار بود که بتواند «... از مرغاب بالاتر برود و اطلاعاتی در مورد ساریک ها، کشاورزی و دامداری از آنها، آبیاری زمین ها، تجارت، روابط آنها با اقوام و مردم اطراف، به طور کلی، همه جمع آوری کند. داده های لازم برای آشنایی با سوژه ها و همسایگان جدیدمان و روشن ساختن مرزهای سرزمین ترکمن ها.
در این سفر، لسار توسط یک مترجم، یک راهنما و چند سوار تکیه که نقش نگهبان را بر عهده داشتند، همراهی می کردند. باید بگویم که واحه Iolotan در آن روزها یک سکونتگاه نسبتاً بزرگ در نظر گرفته می شد ، زیرا حدود چهار هزار واگن در قلمرو آن وجود داشت. اساس Iolotan ساریک ها بودند، اما یهودیانی نیز بودند که به تجارت مشغول بودند. لسر یادآور می شود: «بیشتر آنها از هرات آمده اند که یهودیان هنوز فرزندان خود را برای تحصیل در مدرسه آن می فرستند. ظلم مذهبی وجود ندارد. اما به محض اینکه یهودیان به سطح معینی از رفاه می رسند، بلافاصله مورد سرقت قرار می گیرند.
هنگامی که قلمرو آسیای مرکزی بخشی از امپراتوری روسیه شد، پاول میخایلوویچ به عضویت کمیسیون انگلیس و روسیه درآمد که مرز بین ترکمنستان و افغانستان را تعیین کرد. طبیعتاً لسار در امضای پروتکل ایجاد مرز روسیه و افغانستان نیز شرکت داشت. در ژوئن 1887 اتفاق افتاد.
چند سال بعد پاول میخائیلوویچ به بخارا فرستاده شد. باید گفت که آژانس سیاسی امپراتوری در اوایل ژانویه 1886 در آنجا ظاهر شد. وضعیت آن از یک سفارت پایین تر بود، اما از همان سرکنسولگری بالاتر بود. و در سال 1891، لسار با دریافت پست عامل سیاسی وارد بخارا شد. فهرستی از مسئولیت های شغلی پاول میخایلوویچ، به اصطلاح، چشمگیر بود. او باید با دولت بخارا در مورد مسائل سیاسی و اقتصادی مذاکره می کرد. علاوه بر این، دیپلمات موظف بود امیر و اطرافیانش را تحت نظر داشته باشد و بر نگرش آنها نسبت به امپراتوری روسیه کنترل داشته باشد. بعلاوه، وضعیت مرز افغانستان را با روشان، شوگنان و واخان دنبال کنید. خوب، همانطور که می گویند، "چیزهای کوچک": برای کمک و حمایت از مسیحیان که تصمیم به اقامت در امارت و نگهداری سوابق مالی و حسابداری گرفته اند. او مشاهدات خود را در یادداشت در مورد وضعیت سیاسی و اقتصادی خانات بخارا رسمیت داد. لسار در آن نوشت: «بخارا به عنوان یک بازار در صورت فقیر شدن جمعیت اهمیت خود را از دست خواهد داد... باید به خاطر داشت که اگر برای امیر آسان باشد که مردم خود را ظرف چند سال ویران کند، روسیه این کار را انجام خواهد داد. متعاقباً باید فداکاری های جدی برای بازگرداندن رفاه آنها به حدی انجام دهند که نیروهای پرداخت امکان مدیریت سربه سر کشور را فراهم کنند.
همچنین پاول میخائیلوویچ فقیر شدن مردم، خودسری مقامات و استبداد امیر را به تفصیل توصیف کرد. وی همچنین خاطرنشان کرد که اگر وضعیت تغییر نکند، ممکن است درگیری اجتماعی رخ دهد که امپراتوری روسیه نیز درگیر آن خواهد شد.
کنجکاو است که پاول میخائیلوویچ نیز برای توسعه شهرک روسی بخارا جدید، که در دوازده کیلومتری شهر قدیمی در سال 1888 برخاسته بود، وقت پیدا کرد. در محل روستای خوکان واقع در نزدیکی ایستگاه بخارا از راه‌آهن ترانس خزر رشد کرد. آنجا بود که آژانس سیاسی به زودی جابجا شد. به لطف تلاش های پاول میخایلوویچ، بخارای جدید و قدیمی توسط یک جاده خاکی به هم متصل شدند. علاوه بر این شهرک آب دریافت می کرد که موفق شد از زرافشان انجام شود. بعد، محوطه سازی وسیع شهر آغاز شد، سپس اولین کلیسای ارتدکس و یک مدرسه ظاهر شد. علاوه بر این، دومی ابتدا در یک کاروانسرا قرار گرفت. اما لسار هزار روبل شخصی برای ساخت یک ساختمان سنگی اختصاص داد.
سپس پاول میخایلوویچ مسئول تشکیل جمعیت بخارای نو بود. بازرگانان و بانکداران از روسیه شروع به ورود به آنجا کردند. اما او نتوانست این تعهد بزرگ را به پایان برساند. لسار مجبور شد آسیای مرکزی را ترک کند. پیشاپیش او منتظر کار نه چندان مهم و جدی دیگری بود - دیپلماتیک. لسار هنگام خروج از بخارای نو نوشت: «در آسیا، سیاست یک عبارت خالی نیست، اینجا نمی‌توان آماتور بود، باید از طریق مردم و از طریق مردم، و همه رشته‌های متقاطع منافع مردمی و آزار و اذیت خارجی را در اینجا بشناسید. هر ساعت یک بازی شطرنج ظریف وجود دارد، و تنش و علاقه بی امان هستند.»
وی همچنین سیاست استعماری روسیه در آن منطقه را چنین توصیف کرد: «سیستم اتخاذ شده توسط ما در رابطه با خانات شامل عدم مداخله در امور داخلی آن است. ما منحصراً به تأمین بازار و وظایف سیاسی و استراتژیک برای خود در صورت بروز عوارض در آسیای مرکزی اهمیت می دهیم، در حالی که امیر و مقامات او هر کاری که بخواهند با مردم انجام می دهند. بنابراین، بدون صرف هیچ پول و نیروی کار، هر آنچه را که نیاز داریم از بخارا به دست می آوریم. البته، اگر چنین سیستمی برای مدت طولانی به طور کلی یا حداقل در بخش‌های متقابل باشد، پایبندی به آن بسیار سودآور خواهد بود.
دستاوردهای دیپلماتیک
در سال 1896، پاول میخایلوویچ پست مشاور سفارت امپراتوری روسیه در لندن را دریافت کرد. این انتصاب تحت تأثیر کار او با انگلیسی ها در زمان ایجاد مرز با افغانستان بود. سه سال بعد، لسار قبلاً در بمبئی و کانادا ظاهر شده است. در آنجا در افتتاح کنسولگری روسیه شرکت کرد.
کار اصلی در پکن در انتظار او بود، زیرا چین در پایان قرن نوزدهم بود که به عرصه اصلی رویارویی بین قدرت های پیشرو جهانی تبدیل شد. البته امپراتوری روسیه کنار نرفت. قبل از ورود لسار به چین، چندین قرارداد مهم بین پکن و سن پترزبورگ امضا شده بود. اما بیشتر آنها به مسائل مرزی پرداختند و از حقوق بازرگانان روسی دفاع کردند. خود دیپلمات‌ها اذعان داشتند که روابط بین دو کشور، به طور کلی، تنها عملا برقرار شده است. اما به طور رسمی، همانطور که می گویند، دست ها هنوز نرسیدند. این مشکل جدی و مهم بود که پاول میخایلوویچ برای حل آن فراخوانده شد.
لسار در پایان سپتامبر 1901، به جای میخائیل نیکولایویچ گیرس در این پست، به قدرت رسید. و کار برای تقویت روابط بین دو کشور آغاز شد. این پاول میخایلوویچ بود که یکی از کسانی بود که لایحه مهمی را در مورد خروج نیروهای امپراتوری روسیه از منچوری تهیه و به طور فعال ترویج کرد. این معاهده در سال 1902 به امضا رسید.
بخش مهمی از کار لسار مذاکرات با ژاپن بود. پاول میخائیلوویچ به خوبی می دانست که درگیری با سرزمین طلوع خورشید برای روسیه خطرناک است. بنابراین، تلاش زیادی برای دستیابی به توافقات در مورد تقسیم مناطق نفوذ در شرق دور انجام شد. اما همانطور که می گویند، یکی در میدان جنگجو نیست. در حالی که لسار «بازی‌های شطرنج» خود را با چینی‌ها و ژاپنی‌ها انجام می‌داد، دیپلمات‌های دیگر (و نه تنها آنها) از امپراتوری روسیه فقط با او مداخله کردند یا حتی همه چیز را عمدا خراب کردند. آنها دسیسه هایی در منچوری و کره ایجاد کردند و توجهی به ژاپن نداشتند. روابط بین روسیه و ژاپن به شدت خراب شد الکساندر بزوبرازوف با پروژه خود. ایده پیوستن به کره توسط نیکلاس دوم حمایت شد ، بنابراین الکساندر میخائیلوویچ به صلاحدید خود عمل کرد و به هشدارها یا انتقادات توجه نکرد. به لطف ارتباطات، بزوبرازوف حتی توانست جلوی خروج نیروهای روسی از منچوری را بگیرد که به ویژه لسار را نگران کرد. پاول میخائیلوویچ نوشت: "من به منچوری می روم تا از شر او خلاص شوم. این آخرین وظیفه ای است که قبل از مرگم برای روسیه انجام خواهم داد. تا زمانی که روسیه منچوری را ترک نکند، آرام نخواهم گرفت. اگر با الحاق این کشور پهناور مرزهای خود را گسترش دهیم، این پایان مرگبار سیبری روسیه خواهد بود. سپس هر چینی ثابت می‌کند که شهروند امپراتوری روسیه است و در انبوه جمعیت به آنجا می‌روند و ما را به زور از آنجا بیرون می‌کنند.»
در نهایت «خود فعالی» افراد به فاجعه منجر شد. دعوا شروع شد. پاول میخایلوویچ شروع به نجات قایق توپدار "مانچوری" کرد که جنگ در شانگهای گرفتار شد. هیچ کس نمی تواند بگوید که لسار چقدر تلاش کرد تا دولت چین را متقاعد کند که بی طرف بماند، علی رغم تحریکات آشکار سرزمین طلوع خورشید. در پایان نوامبر 1904 ، پاول میخائیلوویچ نامه ای به خویشاوند خود آنا اسمولوفسایا ارسال کرد: "در مورد همه مسائلی که در چین پیش می آید و روزنامه ها در مورد آنها صحبت می کنند ، نه از موارد مخفی ، من همیشه مشکل بی پایان دارم. برقراری ارتباط با چینی ها آسان نیست و ژاپنی ها همزمان با آنها هستند. اوضاع در منچوری بهتر می شود، اما هنوز نمی توان به زودی انتظار پایانی داشت. در پورت آرتور، دفاع کاملاً قهرمانانه است. همه ما امیدواریم که او تا رسیدن اسکادران بالتیک دوام بیاورد و سپس همه چیز تغییر کند. فعلا خیلی سخته در اطراف خارجی هایی هستند که با ما به شدت غیر دوستانه رفتار می کنند و از همه سختی های ما خوشحال می شوند.
در اسفند ماه سال بعد، نامه دیگری به یکی از بستگانش فرستاد: «اگر دور از جنگ و در میان مردم خودت برای تو آسان نیست، پس ما اینجا در میان بیگانگان غرورآفرین چگونه تحقیر را تحمل کنیم. به تقصیر خودمان در منچوری اتفاق می افتد. نه یک بارقه نور. همه شکست ها و غم انگیزترین. فریب دادن خود با صحبت از قهرمانی بی فایده است. از آن بسیار کم است. هیچ پایانی در چشم نیست، بلکه پایان فقط می تواند شرم آور باشد.
در این زمان، لسار عملاً اختیارات فرستاده را حذف کرده بود. سلامتی او که قبلاً ضعیف بود به شدت متزلزل شد. به دلیل استرس مداوم، کمبود خواب و حجم زیاد کار، او نمی توانست زمانی را به مشکلات خود اختصاص دهد. و این منجر به این واقعیت شد که تومور روی پا به قانقاریا تبدیل شد. پزشکان تمام تلاش خود را برای نجات این دیپلمات انجام دادند. آنها چندین عمل انجام دادند و سپس پا را به طور کامل قطع کردند. اما کمکی به لسر نکرد. او زنده نبود تا پایان جنگ با ژاپنی ها را ببیند. او در آوریل 1905 درگذشت. درگذشت پاول میخائیلوویچ توسط نماینده موقت کازاکوف اعلام شد. او نوشت: «... بی شک در اینجا از آن مراقبتی که بدن بیمارش نیاز داشت استفاده نکرد. او خود از این موضوع آگاه بود و با این وجود تصمیم گرفت در پکن بماند و ترک پست خود را در چنین زمانی غیر صادقانه تلقی کرد. او بدون شک قربانی بدهی شده است.»
و در اینجا چیزی است که کازاکوف در مورد تشییع جنازه دیپلمات به یاد می آورد: "... شاهزاده پروس فردریش-لئوپولد که از اینجا عبور می کرد ، نمایندگان بوگدیخان و امپراتور دواگر چین ، هیئت دیپلماتیک ، وزرای چینی به مراسم تشییع جنازه آمدند. . جسد او در گورستان روسی در پشت دیوار شمالی پکن به خاک سپرده شد. تابوت چوبی در دیگری - روی قرار داده شد، و بنابراین همیشه می توان آن را به روسیه فرستاد.
در اینجا آنچه آنها در یکی از آگهی های ترحیم منتشر شده در "تقویم رومیزی-کتاب مرجع" نوشتند: "دنیای دیپلماتیک روسیه متحمل ضرر بزرگی شد - فرستاده فوق العاده و وزیر تام الاختیار روسیه P. M. Lessar در سن 55 سالگی در پکن درگذشت. او در مهم ترین و سخت ترین زمان درگذشت و بسیاری از امور دیپلماتیک جدی ناتمام را در چین مرموز و مرموز به جا گذاشت، نه امروز و نه فردا آماده دشمنی با روسیه. در شخص فرستاده فقید، کشور ما یک شخصیت با استعداد و پرانرژی را از دست داده است که قبلاً توانسته خود را ثابت کند. (...) وضعیت سلامتی P. M. Lessar مدتهاست که مایه نگرانی بوده است. اخیراً شایعاتی در مورد بیماری شدید فرستاده کشورمان در چین در روزنامه ها منتشر شده است. آنها در مورد عمل جراحی که P.M انجام شد و بهبود وضعیت سلامت او صحبت کردند. و ناگهان - یک پیام تلگراف کوتاه، در کوتاهی وهم انگیز: «پ. ام لسار مرده است!» با تمام آگاهی از وخامت بیماری خود، هنوز این امید وجود داشت که او از دوران پر دردسر خاور دور جان سالم به در ببرد و به پایان موفقیت آمیز روابط فعلی با چین کمک کند. اهمیت روابط دیپلماتیک ماهرانه با چین در حال حاضر در وزارت خارجه ما به وضوح تشخیص داده شده و هست. لسار تمام تلاش خود را از انرژی و اراده و تمام توان تجربه زندگی و استعداد خود برای تقویت روابط خوب با پادشاهی میانه به کار گرفت. او سرسختانه بیماری رو به رشد خود را که مدتها او را با حملات شدید عذاب می داد، نادیده گرفت. اما سرانجام بیماری بر او چیره شد و فعالیت پربارش را متوقف کرد. P. M. Lessar به عنوان یک سرباز در پست خود درگذشت و مرگ او باعث تاسف جهانی در حوزه های دیپلماتیک شد.
* * * *
پاول میخائیلوویچ به دلیل بیماری جدی پاها که او را از کودکی و از خود گذشتگی متعصبانه به کار عذاب می داد ، هرگز همسر و فرزندی نداشت. خانواده خواهر بزرگترش جایگزین خانواده او شد. او اغلب با او و دخترانش مکاتبه می کرد، با پول کمک می کرد.
کشتی بخار "مونیخ" در پاییز 1905 تابوت روی را با جسد لسار به اودسا تحویل داد (بقایای قهرمان پورت آرتور ، ژنرال کوندراتنکو با او آورده شد). این دیپلمات در قبرستان مسیحیان قدیمی به خاک سپرده شد.
به هر حال، برای تمام کارهای خود، پاول میخایلوویچ تنها دو مدال از انجمن جغرافیایی روسیه دریافت کرد: یک نقره کوچک و یک طلای کوچک.