"پسر ملعون یهودای فاجعه بار..."
حاکم پیتر کلاهبرداران را باور نکرد، زیرا او مازپا را دوست و همکار نزدیک خود می دانست. اشراف سلطنتی گولووکین و شفیروف بدون تلاش برای افشای حقیقت به طور رسمی به تحقیقات نزدیک شدند. در نتیجه، خیانت تنها زمانی آشکار شد که مازپا به طرف دشمن رفت.
تحقیق و اجرا
مازپا متوجه محکومیت های کوچوبی شد. او به روش معمول عمل می کرد که همیشه برای او موفقیت به همراه داشت. هتمن نامه ای به تزار نوشت. مازپا گزارش داد که از نکوهش‌های نادرست می‌دانست و به "وفاداری بی‌نقص و توبه‌نشده" اطمینان داشت و "تا پایان عمرش" آن را رعایت خواهد کرد. مازپا درخواست کرد که تهمت‌زنانی را به کیف یا باتورین بفرستد تا دشمنانش با دیدن رحمت سلطنتی دیگر خطر تقبیح نکنند.
پیوتر آلکسیویچ، با حفظ وفاداری هتمن، به او پیشنهاد کرد که کوچوبی و ایسکرا را از روسیه کوچک بیرون بکشد تا سپس دستگیر و جستجو را آغاز کند. پیتر کوچوبی و ایسکرا را تهمت زن می دانست و مازپا را "فردی وفادار" می دانست. در نامه 11 مارس 1708، که پاسخی به پیام مازپا در 24 فوریه بود، پیتر به "موضوع وفادار" خود اطمینان داد: آنها طبق اعمال خود اعدام شایسته را خواهند پذیرفت.
مازپا دسته ای از قزاق ها را به دیکانکا که متعلق به قاضی عمومی بود فرستاد تا دشمنان او را تصرف کنند. اما به کوچوبی هشدار داده شد و او با ایسکرا فرار کرد. کوچوبی وارد کراسنی کوت شد، جایی که تحت حفاظت سرهنگ آختیرسکی اوسیپوف بود. در 5 مارس 1708، رئیس دپارتمان سفیر، G. Golovkin، نامه ای به اوسیپوف ارسال کرد و درخواست کرد که ایسکرا را متقاعد کند که به مقر تزار بیاید. نامه از نظر ظاهری محبت آمیز بود ، در آن گولووکین به اوسیپوف اطلاع داد که حاکم پیامی را که از قول ایسکرا فرستاد "با مهربانی پذیرفت" ، اما پیتر می خواهد شخصاً همه چیز را "به صورت شفاهی" از سرهنگ یاد بگیرد و بنابراین او و کوچوبی را دعوت می کند. برای آمدن به ستاد در 11 مارس، گولووکین برای کوچوبی نیز دعوت نامه فرستاد. گولووکین به قاضی ژنرال اطلاع داد که تزار "بسیار مهربان" است و می خواهد شخصاً با او صحبت کند.
در 18 آوریل، کوچوبی و ایسکرا به ویتبسک، جایی که گولووکین بود، رسیدند. از آنجایی که تزار پیتر و همراهانش از این واقعیت ناشی می شدند که مازپا به تاج و تخت و بی گناه اختصاص داشت، تحقیقات ماهیت رسمی داشت. بازرسان به عنوان وکیل خائن عمل کردند. در 19 آوریل، دیپلمات های تزاری، گاورییل گولووکین و پیوتر شفیروف اولین دیدار خود را با دادستان برگزار کردند. گولووکین بار دیگر وعده رحمت سلطنتی را داد: "حاکم به شما رحم می کند، به رحمت سلطنتی امیدوار باشید و همه چیز را با جزئیات بیان کنید، بدون ترس از چیزی." قاضی ژنرال اصل قضیه را توضیح داد، که او را مجبور کرد با نکوهش به پادشاه مراجعه کند. بر اساس شهادت وی 27 امتیاز تعیین شد. اعمال یا نیات خاص مازپا برای ارتکاب آنها در آنجا نشان داده شده بود که اغلب مکان ها و مکان دقیقی را که مکالمه انجام می شد و همچنین افراد حاضر در همان زمان را نشان می داد. یعنی گلوفکین و شفیروف فرصت خوبی برای بررسی صحت و استحکام اتهامات و همچنین افشای حقایق و شرایط جدید هنگام بازجویی از افراد جدید دارند. با این حال، یک تحقیق تمام عیار در برنامه های بازرسان گنجانده نشده است.
درست است، تأیید صحت برخی از نکات محکومیت غیرممکن بود. اغلب اوقات، هتمن مخفی افکار خود را با کوچوبی رو در رو در میان می گذاشت. به عنوان مثال، مازپا به کوچوبی اطلاع داد که شاهزاده دولسکایا وعده پادشاه استانیسلاو را برای منصوب کردن او به شاهزاده چرنیگوف و اعطای آزادی به قزاق های زاپوریژیان به او ابلاغ کرد. حتی زمانی که کوچوبی برای ازدواج دخترش با پسر واسیلی چویکیویچ به مازپا آمد، شاهدی وجود نداشت. مازپا این درخواست را رد کرد و گفت: به محض اینکه خود را در زیر لهستانی ها یافتیم، داماد برای دختر شما از جناب نجیب پیدا می شود.
اما اکثریت قریب به اتفاق اتهامات را می توان با درخواست بازجویی از چهره های جدید تأیید کرد. به طور خاص، کوچوبی گزارش داد که کشیش زالنسکی بارها به باتورین آمده و مذاکرات محرمانه ای با هتمن انجام داده است. منشی ژنرال اورلیک شاهد این مذاکرات بود. طبق روند قانونی آن زمان، بازرسان مجبور بودند شاهدان را فراخوانی و بازجویی کنند، در این مورد اورلیک، درگیری‌های رو در رو و غیره را سازماندهی کنند. شاهدان دیگری نیز می‌توانستند در سال‌های 1706-1707 احضار شوند. مازپا که ظاهراً نزدیکی یک تغییر اساسی در روابط با تزار روسیه را احساس می کرد، چندین بار کنترل زبان خود را از دست داد و بیش از حد چت کرد. علاوه بر این، با بررسی اسناد دفتر هتمن، می توان تعدادی از اتهامات را تأیید کرد. اینها شامل اتهامات مازپا در دفع غیرمجاز خزانه داری نظامی و همچنین جمع آوری مالیات هایی است که توسط او به نفع خود اختراع شده است.
بنابراین، بازپرسان در صورت تمایل می‌توانستند با بررسی اسناد، احضار و بازجویی از شهود و خود هتمن، به سرعت به حقیقت دست پیدا کنند. اما آنها چنین تمایلی نداشتند. آنها بر اختلافات در تفسیر یک نکته در گزارش سرهنگ اوسیپوف و در پیام کوچوبی تمرکز کردند. به گفته ایسکرا، اوسیپوف به فرماندار کیف گفت که هتمن، در انتظار ورود تزار به باتورین، "به هر طریق ممکن سعی کرد تا او، حاکم را به قتل برساند یا او را به دست دشمنان بگیرد." سپس در راس هنگ های قزاق "برای رفتن به شهرهای بزرگ روسیه" برنامه ریزی کرد. پیام کوچوبی فقط از قصد هتمن برای کشتن تزار صحبت می کرد و چیزی در مورد تمایل به دستگیری حاکم به منظور تسلیم او به دشمن و همچنین عملیات تصرف شهرهای روسیه گفته نشد.
ایسکرا را صدا زدند. او صحت آنچه را که به اوسیپوف گفت با اشاره به کوچوبی تأیید کرد. رویه تحقیقی آن زمان، با وجود تناقض در شهادت افراد درگیر در تحقیق، دو راه برای دستیابی به حقیقت می دانست: گسترش دایره افرادی که کم و بیش از موضوع مطلع بودند، به منظور سامان دادن به چهره. - برخورد رو در رو بین متهم و شاهدان یا شاهدان بین خود. یا شکنجه بازرسان شاهدان جدیدی درخواست نکردند و به شکنجه متوسل شدند. ابتدا ایسکرا تحت شکنجه قرار گرفت: او ده ضربه شلاق خورد. سرهنگ طاقت نیاورد، بیهوش شد و گفت: من خیانت به هتمن نمی دانم، فقط از کوچوبی شنیدم. کوچوبی را هم به سیاه چال آوردند. اعصاب یک فرد مسن و بیمار هم طاقت نداشت. به گفته گولووکین ، او با اجتناب از عذاب "اعتراف کرد که همه آنچه را که علیه هتمن نوشته است فقط از روی یک بدخواهی از خانواده خود برای دخترش شروع کرده است." جرقه دوباره شکنجه شد و هشت ضربه خورد. او تأیید کرد که هیچ اطلاعاتی در مورد خیانت مازپا ندارد، او فقط به دلیل دوستی با کوچوبی به پرونده پیوسته است و قاضی ژنرال همه چیز را به دست آورده است. برای شکنجه کوچوبی فراخوانده شد. حالا با اعتراف داوطلبانه نجات پیدا نکرد. بازپرس دستور داد به او پنج ضربه بزنند. گولووکین به تزار اطلاع داد: "کوچوبی بسیار پیر و بسیار فرسوده است، به همین دلیل ما می ترسیدیم که او را بیشتر شکنجه کنیم تا قبل از زمان خود بمیرد." این بار، محققان علاقه مند بودند که آیا خود کوچوبی همه چیز را به دست آورده است یا چه کسی از دشمنان برای ضربه زدن به هتمن "وفادار" خواسته است. کوچوبی گفت که هیچ «ارسالی» از جانب کسی وجود ندارد و به غیر از ایسکرا، او همفکری ندارد.
کارآگاهان کار بازرسان را ساده کرده اند. آنها در شهادت خود پافشاری نکردند، از متهم کردن خودداری کردند، معلوم شد که آنها خواسته بازپرسان را برآورده کردند و آنها را از نیاز به انجام تحقیقات واقعی در مورد پرونده مازپا نجات دادند. از نظر رسمی، گولووکین و شفیروف درست می گفتند: کوچوبی و ایسکرا اکنون مانند تهمت زنی های معمولی به نظر می رسیدند که سعی می کردند "سوژه وفادار" مازپا را بدنام کنند. اما اگر اشراف تزار با جدیت به این موضوع برخورد می کردند، می توانستند زندگی دوگانه هتمن را نسبتاً آسان فاش کنند. برای انجام این کار، فقط باید دایره شاهدان را گسترش داد. در نتیجه، امکان دستگیری خائن قبل از رفتن به سمت دشمن وجود دارد.
تحقیقات در 21 آوریل آغاز شد. حتی یک هفته هم از تمام شدنش نگذشته. در 30 آوریل، متهمان از ویتبسک به اسمولنسک منتقل شدند. پیش نویس حکم به پادشاه فرستاده شد - مجازات اعدام. پیتر از نتایج تحقیقات راضی نبود. او معتقد بود که بازرسان چیز اصلی - ارتباط با نیروهای خارجی متخاصم - را فاش نکردند. متهمان به ویتبسک بازگردانده شدند و دوباره شکنجه شدند تا ارتباطشان با سوئدی ها، لهستانی ها یا قزاق ها آشکار شود. با این حال، هر دو شهادت دادند: "... از سوئدی ها، از لهستانی ها، و از قزاق ها، و از کریمه، و از هیچ مردم دیگری در مورد آن هتمن، یا به خشم، از هیچ کس... بدون ارسال."
در سال 1914، بنا به پیشنهاد انجمن تاریخی نظامی، بنای یادبود کوچوبی و ایسکرا به عنوان «مبارزان ایده روسی» در کیف برپا شد. این پروژه توسط سرهنگ V. A. Samonov انجام شد. در سال 1918، این بنای تاریخی توسط مقامات جمهوری خلق اوکراین تخریب شد. در آوریل 1923، بر روی پایه باقی مانده، بنای یادبودی به قهرمانان قیام ژانویه 1918، کارگران کارخانه آرسنال علیه رادا مرکزی برپا شد. به جای مجسمه های کوچوبی و ایسکرا، توپی که در این رویدادها شرکت داشت، در طبقه بالا نصب شد.
در این بین، مازپا با دقت پیشرفت تحقیقات را دنبال کرد. گولووکین و شفیروف او را از وضعیت ویتبسک مطلع کردند. علاوه بر این، هتمن خبرچین غیر رسمی خود را داشت. تزار هتمن را نیز بی سرپرست نگذاشت. حتی قبل از شروع تحقیقات، در 20 آوریل، پیتر به مازپا اطلاع داد که کوچوبی و ایسکرا با "گزارش نادرست" وارد شده اند و "دزدی و دروغ های بافته شده آنها علیه شما، موضوع وفادار ما" فاش شد. تزار به هتمن اطمینان داد: "ما نمی خواهیم مانند گذشته به گزارش نادرست آنها ایمان بیاوریم، و اکنون که به ما، حاکم بزرگ، وفاداری تزلزل ناپذیر ابدی شما را می دانیم." بنابراین بازجویی هنوز شروع نشده بود و اشراف سلطنتی و شخص شاه با جلوگیری از تحقیقات، به خائن اطلاع دادند که نکوهش دروغین را باور ندارند. در آینده، گولووکین و شفیروف دوباره بی گناهی هتمن را تأیید کردند. و مازپا از اشراف سلطنتی برای حمایت و شفاعت در برابر پادشاه تشکر کرد.
پس از آرام شدن، مازپا شروع به درخواست کرد که کلاهبرداران به او تحویل داده شوند. هتمن در پیام های خود اظهار داشت که از لو رفتن هیچ ترسی ندارد. وی همچنین خاطرنشان کرد که جستجوی بی‌رحمانه و متعاقب آن اعدام در ملاء عام، از یک سو، اعتماد کامل تزار به هتمان را به مردم روسیه کوچک نشان می‌دهد و از سوی دیگر، ترس و وحشت را برای محکوم کردن دروغین به مردم برمی‌انگیزد. به گفته مازپا، اعدام بهتر از هر کلی گرا و توسلی است، می تواند همه را متقاعد کند که شکایت از آن چقدر خطرناک و بی فایده است. علاوه بر این، او می خواست انتقام ظالمانه ای از مخالفان خود بگیرد. برای متقاعد کردن دیپلمات‌های تزاری مبنی بر اینکه کوچوبی و ایسکرا باید به او تحویل داده شوند، در 25 آوریل، هتمن از همدستان و همفکران قاضی ژنرال گزارش داد که ظاهراً فکر می‌کنند تزار با مهربانی خبرچین‌ها را پذیرفته و آنها را باور کرده است. . بنابراین، برای آرام کردن مردم، سازماندهی یک اعدام در ملاء عام در روسیه کوچک ضروری است.
در نتیجه آزار و اذیت مازپا با موفقیت همراه شد. هتمن کوچوبی و ایسکرا را از تزار گرفت تا آنها را اعدام کند. خائن از شاه پرسید که چگونه خبرچین را از زندگی محروم کند؟ پیتر پاسخ داد: "... هر چه باشد، فقط مرگ، حتی سرهایشان را بریده یا آویزان کنند - همه چیز یکسان است." کلاهبرداران از. Borshchagovka در نزدیکی Belaya Tserkov، جایی که اردوگاه مازپا بود. در آنجا بازجویی جدیدی توسط فیلیپ اورلیک انجام شد. در 15 ژوئیه (25) 1708، کوچوبی و ایسکرا سر بریده شدند.
بدیهی است که گولووکین و شفیروف تا حد زیادی در مرگ کوچوبی و ایسکرا مقصر هستند که برای خشنود ساختن تزار که به وفاداری مازپا متقاعد شده بود، تحقیقات را به گونه ای انجام دادند که توهمات تزار در مورد او را شکست ندهند. "سوژه وفادار". بلافاصله پس از مرگ واسیلی کوچوبی و ایوان ایسکرا، خیانت مازپا رخ داد که در مورد آن به حاکم هشدار دادند. پیتر که از اشتباه خود پشیمان شد و کوچوبی را "شوهری صادق و با شکوه" خواند، در همان زمان دستور داد که املاک مصادره شده با افزودن روستاهای جدید به زن و فرزندان مرد بدبخت بازگردانده شود. خانواده ایسکرا نیز بازسازی شدند. اجساد کوچوبی و ایسکرا توسط تزار در لاورای کیف-پچرسک دوباره دفن شدند.
مازپا پس از شکست ارتش سوئد در نبرد پولتاوا، تبعیدی شد. فرستاده سلطنتی در قسطنطنیه، پ.
به دستور تزار پیتر، حکم یهودا در یک نسخه برای پاداش هتمن مازپا ساخته شد. یهودا بر روی دایره ای نقره ای به تصویر کشیده شده بود که خود را به چوبی آویزان کرده بود، زیر تصویر سی تکه نقره و کتیبه: «یهودا پسر فاسد، نفرین شده است اگر در بخل خفه شود». مازپا در سال 1709 در بندری درگذشت.
تصویری از دستور یهودا
تحقیق و اجرا
مازپا متوجه محکومیت های کوچوبی شد. او به روش معمول عمل می کرد که همیشه برای او موفقیت به همراه داشت. هتمن نامه ای به تزار نوشت. مازپا گزارش داد که از نکوهش‌های نادرست می‌دانست و به "وفاداری بی‌نقص و توبه‌نشده" اطمینان داشت و "تا پایان عمرش" آن را رعایت خواهد کرد. مازپا درخواست کرد که تهمت‌زنانی را به کیف یا باتورین بفرستد تا دشمنانش با دیدن رحمت سلطنتی دیگر خطر تقبیح نکنند.
پیوتر آلکسیویچ، با حفظ وفاداری هتمن، به او پیشنهاد کرد که کوچوبی و ایسکرا را از روسیه کوچک بیرون بکشد تا سپس دستگیر و جستجو را آغاز کند. پیتر کوچوبی و ایسکرا را تهمت زن می دانست و مازپا را "فردی وفادار" می دانست. در نامه 11 مارس 1708، که پاسخی به پیام مازپا در 24 فوریه بود، پیتر به "موضوع وفادار" خود اطمینان داد: آنها طبق اعمال خود اعدام شایسته را خواهند پذیرفت.
مازپا دسته ای از قزاق ها را به دیکانکا که متعلق به قاضی عمومی بود فرستاد تا دشمنان او را تصرف کنند. اما به کوچوبی هشدار داده شد و او با ایسکرا فرار کرد. کوچوبی وارد کراسنی کوت شد، جایی که تحت حفاظت سرهنگ آختیرسکی اوسیپوف بود. در 5 مارس 1708، رئیس دپارتمان سفیر، G. Golovkin، نامه ای به اوسیپوف ارسال کرد و درخواست کرد که ایسکرا را متقاعد کند که به مقر تزار بیاید. نامه از نظر ظاهری محبت آمیز بود ، در آن گولووکین به اوسیپوف اطلاع داد که حاکم پیامی را که از قول ایسکرا فرستاد "با مهربانی پذیرفت" ، اما پیتر می خواهد شخصاً همه چیز را "به صورت شفاهی" از سرهنگ یاد بگیرد و بنابراین او و کوچوبی را دعوت می کند. برای آمدن به ستاد در 11 مارس، گولووکین برای کوچوبی نیز دعوت نامه فرستاد. گولووکین به قاضی ژنرال اطلاع داد که تزار "بسیار مهربان" است و می خواهد شخصاً با او صحبت کند.
در 18 آوریل، کوچوبی و ایسکرا به ویتبسک، جایی که گولووکین بود، رسیدند. از آنجایی که تزار پیتر و همراهانش از این واقعیت ناشی می شدند که مازپا به تاج و تخت و بی گناه اختصاص داشت، تحقیقات ماهیت رسمی داشت. بازرسان به عنوان وکیل خائن عمل کردند. در 19 آوریل، دیپلمات های تزاری، گاورییل گولووکین و پیوتر شفیروف اولین دیدار خود را با دادستان برگزار کردند. گولووکین بار دیگر وعده رحمت سلطنتی را داد: "حاکم به شما رحم می کند، به رحمت سلطنتی امیدوار باشید و همه چیز را با جزئیات بیان کنید، بدون ترس از چیزی." قاضی ژنرال اصل قضیه را توضیح داد، که او را مجبور کرد با نکوهش به پادشاه مراجعه کند. بر اساس شهادت وی 27 امتیاز تعیین شد. اعمال یا نیات خاص مازپا برای ارتکاب آنها در آنجا نشان داده شده بود که اغلب مکان ها و مکان دقیقی را که مکالمه انجام می شد و همچنین افراد حاضر در همان زمان را نشان می داد. یعنی گلوفکین و شفیروف فرصت خوبی برای بررسی صحت و استحکام اتهامات و همچنین افشای حقایق و شرایط جدید هنگام بازجویی از افراد جدید دارند. با این حال، یک تحقیق تمام عیار در برنامه های بازرسان گنجانده نشده است.
درست است، تأیید صحت برخی از نکات محکومیت غیرممکن بود. اغلب اوقات، هتمن مخفی افکار خود را با کوچوبی رو در رو در میان می گذاشت. به عنوان مثال، مازپا به کوچوبی اطلاع داد که شاهزاده دولسکایا وعده پادشاه استانیسلاو را برای منصوب کردن او به شاهزاده چرنیگوف و اعطای آزادی به قزاق های زاپوریژیان به او ابلاغ کرد. حتی زمانی که کوچوبی برای ازدواج دخترش با پسر واسیلی چویکیویچ به مازپا آمد، شاهدی وجود نداشت. مازپا این درخواست را رد کرد و گفت: به محض اینکه خود را در زیر لهستانی ها یافتیم، داماد برای دختر شما از جناب نجیب پیدا می شود.
اما اکثریت قریب به اتفاق اتهامات را می توان با درخواست بازجویی از چهره های جدید تأیید کرد. به طور خاص، کوچوبی گزارش داد که کشیش زالنسکی بارها به باتورین آمده و مذاکرات محرمانه ای با هتمن انجام داده است. منشی ژنرال اورلیک شاهد این مذاکرات بود. طبق روند قانونی آن زمان، بازرسان مجبور بودند شاهدان را فراخوانی و بازجویی کنند، در این مورد اورلیک، درگیری‌های رو در رو و غیره را سازماندهی کنند. شاهدان دیگری نیز می‌توانستند در سال‌های 1706-1707 احضار شوند. مازپا که ظاهراً نزدیکی یک تغییر اساسی در روابط با تزار روسیه را احساس می کرد، چندین بار کنترل زبان خود را از دست داد و بیش از حد چت کرد. علاوه بر این، با بررسی اسناد دفتر هتمن، می توان تعدادی از اتهامات را تأیید کرد. اینها شامل اتهامات مازپا در دفع غیرمجاز خزانه داری نظامی و همچنین جمع آوری مالیات هایی است که توسط او به نفع خود اختراع شده است.
بنابراین، بازپرسان در صورت تمایل می‌توانستند با بررسی اسناد، احضار و بازجویی از شهود و خود هتمن، به سرعت به حقیقت دست پیدا کنند. اما آنها چنین تمایلی نداشتند. آنها بر اختلافات در تفسیر یک نکته در گزارش سرهنگ اوسیپوف و در پیام کوچوبی تمرکز کردند. به گفته ایسکرا، اوسیپوف به فرماندار کیف گفت که هتمن، در انتظار ورود تزار به باتورین، "به هر طریق ممکن سعی کرد تا او، حاکم را به قتل برساند یا او را به دست دشمنان بگیرد." سپس در راس هنگ های قزاق "برای رفتن به شهرهای بزرگ روسیه" برنامه ریزی کرد. پیام کوچوبی فقط از قصد هتمن برای کشتن تزار صحبت می کرد و چیزی در مورد تمایل به دستگیری حاکم به منظور تسلیم او به دشمن و همچنین عملیات تصرف شهرهای روسیه گفته نشد.
ایسکرا را صدا زدند. او صحت آنچه را که به اوسیپوف گفت با اشاره به کوچوبی تأیید کرد. رویه تحقیقی آن زمان، با وجود تناقض در شهادت افراد درگیر در تحقیق، دو راه برای دستیابی به حقیقت می دانست: گسترش دایره افرادی که کم و بیش از موضوع مطلع بودند، به منظور سامان دادن به چهره. - برخورد رو در رو بین متهم و شاهدان یا شاهدان بین خود. یا شکنجه بازرسان شاهدان جدیدی درخواست نکردند و به شکنجه متوسل شدند. ابتدا ایسکرا تحت شکنجه قرار گرفت: او ده ضربه شلاق خورد. سرهنگ طاقت نیاورد، بیهوش شد و گفت: من خیانت به هتمن نمی دانم، فقط از کوچوبی شنیدم. کوچوبی را هم به سیاه چال آوردند. اعصاب یک فرد مسن و بیمار هم طاقت نداشت. به گفته گولووکین ، او با اجتناب از عذاب "اعتراف کرد که همه آنچه را که علیه هتمن نوشته است فقط از روی یک بدخواهی از خانواده خود برای دخترش شروع کرده است." جرقه دوباره شکنجه شد و هشت ضربه خورد. او تأیید کرد که هیچ اطلاعاتی در مورد خیانت مازپا ندارد، او فقط به دلیل دوستی با کوچوبی به پرونده پیوسته است و قاضی ژنرال همه چیز را به دست آورده است. برای شکنجه کوچوبی فراخوانده شد. حالا با اعتراف داوطلبانه نجات پیدا نکرد. بازپرس دستور داد به او پنج ضربه بزنند. گولووکین به تزار اطلاع داد: "کوچوبی بسیار پیر و بسیار فرسوده است، به همین دلیل ما می ترسیدیم که او را بیشتر شکنجه کنیم تا قبل از زمان خود بمیرد." این بار، محققان علاقه مند بودند که آیا خود کوچوبی همه چیز را به دست آورده است یا چه کسی از دشمنان برای ضربه زدن به هتمن "وفادار" خواسته است. کوچوبی گفت که هیچ «ارسالی» از جانب کسی وجود ندارد و به غیر از ایسکرا، او همفکری ندارد.
کارآگاهان کار بازرسان را ساده کرده اند. آنها در شهادت خود پافشاری نکردند، از متهم کردن خودداری کردند، معلوم شد که آنها خواسته بازپرسان را برآورده کردند و آنها را از نیاز به انجام تحقیقات واقعی در مورد پرونده مازپا نجات دادند. از نظر رسمی، گولووکین و شفیروف درست می گفتند: کوچوبی و ایسکرا اکنون مانند تهمت زنی های معمولی به نظر می رسیدند که سعی می کردند "سوژه وفادار" مازپا را بدنام کنند. اما اگر اشراف تزار با جدیت به این موضوع برخورد می کردند، می توانستند زندگی دوگانه هتمن را نسبتاً آسان فاش کنند. برای انجام این کار، فقط باید دایره شاهدان را گسترش داد. در نتیجه، امکان دستگیری خائن قبل از رفتن به سمت دشمن وجود دارد.
تحقیقات در 21 آوریل آغاز شد. حتی یک هفته هم از تمام شدنش نگذشته. در 30 آوریل، متهمان از ویتبسک به اسمولنسک منتقل شدند. پیش نویس حکم به پادشاه فرستاده شد - مجازات اعدام. پیتر از نتایج تحقیقات راضی نبود. او معتقد بود که بازرسان چیز اصلی - ارتباط با نیروهای خارجی متخاصم - را فاش نکردند. متهمان به ویتبسک بازگردانده شدند و دوباره شکنجه شدند تا ارتباطشان با سوئدی ها، لهستانی ها یا قزاق ها آشکار شود. با این حال، هر دو شهادت دادند: "... از سوئدی ها، از لهستانی ها، و از قزاق ها، و از کریمه، و از هیچ مردم دیگری در مورد آن هتمن، یا به خشم، از هیچ کس... بدون ارسال."
در سال 1914، بنا به پیشنهاد انجمن تاریخی نظامی، بنای یادبود کوچوبی و ایسکرا به عنوان «مبارزان ایده روسی» در کیف برپا شد. این پروژه توسط سرهنگ V. A. Samonov انجام شد. در سال 1918، این بنای تاریخی توسط مقامات جمهوری خلق اوکراین تخریب شد. در آوریل 1923، بر روی پایه باقی مانده، بنای یادبودی به قهرمانان قیام ژانویه 1918، کارگران کارخانه آرسنال علیه رادا مرکزی برپا شد. به جای مجسمه های کوچوبی و ایسکرا، توپی که در این رویدادها شرکت داشت، در طبقه بالا نصب شد.
در این بین، مازپا با دقت پیشرفت تحقیقات را دنبال کرد. گولووکین و شفیروف او را از وضعیت ویتبسک مطلع کردند. علاوه بر این، هتمن خبرچین غیر رسمی خود را داشت. تزار هتمن را نیز بی سرپرست نگذاشت. حتی قبل از شروع تحقیقات، در 20 آوریل، پیتر به مازپا اطلاع داد که کوچوبی و ایسکرا با "گزارش نادرست" وارد شده اند و "دزدی و دروغ های بافته شده آنها علیه شما، موضوع وفادار ما" فاش شد. تزار به هتمن اطمینان داد: "ما نمی خواهیم مانند گذشته به گزارش نادرست آنها ایمان بیاوریم، و اکنون که به ما، حاکم بزرگ، وفاداری تزلزل ناپذیر ابدی شما را می دانیم." بنابراین بازجویی هنوز شروع نشده بود و اشراف سلطنتی و شخص شاه با جلوگیری از تحقیقات، به خائن اطلاع دادند که نکوهش دروغین را باور ندارند. در آینده، گولووکین و شفیروف دوباره بی گناهی هتمن را تأیید کردند. و مازپا از اشراف سلطنتی برای حمایت و شفاعت در برابر پادشاه تشکر کرد.
پس از آرام شدن، مازپا شروع به درخواست کرد که کلاهبرداران به او تحویل داده شوند. هتمن در پیام های خود اظهار داشت که از لو رفتن هیچ ترسی ندارد. وی همچنین خاطرنشان کرد که جستجوی بی‌رحمانه و متعاقب آن اعدام در ملاء عام، از یک سو، اعتماد کامل تزار به هتمان را به مردم روسیه کوچک نشان می‌دهد و از سوی دیگر، ترس و وحشت را برای محکوم کردن دروغین به مردم برمی‌انگیزد. به گفته مازپا، اعدام بهتر از هر کلی گرا و توسلی است، می تواند همه را متقاعد کند که شکایت از آن چقدر خطرناک و بی فایده است. علاوه بر این، او می خواست انتقام ظالمانه ای از مخالفان خود بگیرد. برای متقاعد کردن دیپلمات‌های تزاری مبنی بر اینکه کوچوبی و ایسکرا باید به او تحویل داده شوند، در 25 آوریل، هتمن از همدستان و همفکران قاضی ژنرال گزارش داد که ظاهراً فکر می‌کنند تزار با مهربانی خبرچین‌ها را پذیرفته و آنها را باور کرده است. . بنابراین، برای آرام کردن مردم، سازماندهی یک اعدام در ملاء عام در روسیه کوچک ضروری است.
در نتیجه آزار و اذیت مازپا با موفقیت همراه شد. هتمن کوچوبی و ایسکرا را از تزار گرفت تا آنها را اعدام کند. خائن از شاه پرسید که چگونه خبرچین را از زندگی محروم کند؟ پیتر پاسخ داد: "... هر چه باشد، فقط مرگ، حتی سرهایشان را بریده یا آویزان کنند - همه چیز یکسان است." کلاهبرداران از. Borshchagovka در نزدیکی Belaya Tserkov، جایی که اردوگاه مازپا بود. در آنجا بازجویی جدیدی توسط فیلیپ اورلیک انجام شد. در 15 ژوئیه (25) 1708، کوچوبی و ایسکرا سر بریده شدند.
بدیهی است که گولووکین و شفیروف تا حد زیادی در مرگ کوچوبی و ایسکرا مقصر هستند که برای خشنود ساختن تزار که به وفاداری مازپا متقاعد شده بود، تحقیقات را به گونه ای انجام دادند که توهمات تزار در مورد او را شکست ندهند. "سوژه وفادار". بلافاصله پس از مرگ واسیلی کوچوبی و ایوان ایسکرا، خیانت مازپا رخ داد که در مورد آن به حاکم هشدار دادند. پیتر که از اشتباه خود پشیمان شد و کوچوبی را "شوهری صادق و با شکوه" خواند، در همان زمان دستور داد که املاک مصادره شده با افزودن روستاهای جدید به زن و فرزندان مرد بدبخت بازگردانده شود. خانواده ایسکرا نیز بازسازی شدند. اجساد کوچوبی و ایسکرا توسط تزار در لاورای کیف-پچرسک دوباره دفن شدند.
مازپا پس از شکست ارتش سوئد در نبرد پولتاوا، تبعیدی شد. فرستاده سلطنتی در قسطنطنیه، پ.
به دستور تزار پیتر، حکم یهودا در یک نسخه برای پاداش هتمن مازپا ساخته شد. یهودا بر روی دایره ای نقره ای به تصویر کشیده شده بود که خود را به چوبی آویزان کرده بود، زیر تصویر سی تکه نقره و کتیبه: «یهودا پسر فاسد، نفرین شده است اگر در بخل خفه شود». مازپا در سال 1709 در بندری درگذشت.
تصویری از دستور یهودا
اطلاعات