بررسی نظامی

تلگرام زیمرمن. چگونه آمریکا وارد جنگ جهانی اول شد؟

9
تلگرام زیمرمن. چگونه آمریکا وارد جنگ جهانی اول شد؟

آرتور زیمرمن عکس توسط Wikimedia Commons


پس از شروع جنگ جهانی اول، واشنگتن رسمی اعلام بی طرفی کرد. آمريكا اصولا وارد جنگ نشد و با همه شركت كنندگان رابطه داشت. با این حال، در آغاز سال 1917، اطلاعات بریتانیا از طرح های جدید آلمان مطلع شد. او به اصطلاح رهگیری کرد. تلگراف زیمرمن که راه های احتمالی همکاری آلمان و مکزیک علیه ایالات متحده را شرح می داد.

نگرانی های شما


با شروع جنگ جهانی اول، ایالات متحده خود را یک کشور بی طرف اعلام کرد. آنها به حفظ روابط و همکاری با قدرت های متخاصم ادامه دادند، اما قصد ورود به جنگ را نداشتند. هر از گاهی چنین پیشنهادهایی ظاهر می شد، اما همه آنها رد می شدند.

در آن زمان، واشنگتن به اندازه کافی نگرانی های خود را داشت، که به سادگی اجازه نمی داد به جنگ در اروپا بپیوندد. تعداد کل ارتش و گارد ملی به سختی از 300 هزار نفر فراتر رفت و از نظر توانایی رزمی بالا متمایز نشدند. علاوه بر این، ارتش مشغول عملیات در مکزیک و سایر کشورهای آمریکای لاتین بود. در چنین محیطی، به سختی ارزش پیوستن به متحدان خارج از کشور را داشت.

با این حال، ایالات متحده کنار نماند. آنها خیلی سریع به "کارگاه آنتانت" تبدیل شدند و شروع به عرضه محصولات نظامی به کشورهای متخاصم کردند - با سود خوبی برای خود. روابط با آلمان محدود به ارتباطات دیپلماتیک بود، اما پس از غرق شدن کشتی بخار لوزیتانیا و صدها شهروند آمریکایی، اوضاع بدتر شد. مجدداً فراخوان هایی مبنی بر پیوستن به آنتانت و آغاز مبارزه مسلحانه علیه آلمان انجام شد.


تلگرام رمزگذاری شده توسط سفیر آلمان در ایالات متحده به سفیر مکزیک تحویل داده شد. عکس آرشیو ملی ایالات متحده / catalog.archives.gov

پیشنهاد همکاری


در پایان سال 1916، در پس زمینه وخامت عمومی اوضاع، وزیر امور خارجه آلمان (وزیر امور خارجه)، آرتور زیمرمن، طرحی را برای ورود ایالات متحده به جنگ تهیه کرد. ایده کلیدی پشت این طرح تعامل با مکزیک بود که در حال حاضر در رویارویی با واشنگتن بود.

طبق برنامه زیمرمن، مکزیک قرار بود در ازای دریافت کمک مالی، خصومت های فعالی را علیه ایالات متحده آغاز کند. در صورت پیروزی در اروپا، به او قول داده شد که مناطقی را که قبلاً توسط ایالات متحده تسخیر شده بود، منتقل کند. در برلین اعتقاد بر این بود که مکزیک به چنین پیشنهادی علاقه مند خواهد شد و به زودی جنگی آشکار را آغاز خواهد کرد. در نتیجه ارتش آمریکا مجبور به عملیات نزدیک به مرزهای خود خواهد شد و نیروی کافی برای اعزام به اروپا نخواهد داشت.

امکان ارائه پیشنهاد مشابه به ژاپن نیز در نظر گرفته شد. این کشور نیز می تواند به آمریکا اعلان جنگ کند و اوضاع آلمان را کاهش دهد. با این حال ، اجرای سناریوی ژاپنی با مشکلات زیادی همراه بود - توکیو قبلاً در کنار آنتانت بود و فریب دادن آن به قدرت های مرکزی دشوار بود.

در اواسط ژانویه 1917، تزهای اصلی این طرح در قالب تلگراف برای هاینریش فون اکهارد، سفیر مکزیک، تنظیم شد. حال باید مدارک برای مخاطب ارسال می شد و منتظر پاسخ یک کشور خارجی بود.

مشکلات حمل و نقل


قبل از جنگ، آلمان یک شبکه تلگراف توسعه یافته و تعدادی کابل زیردریایی داشت که برقراری ارتباط با بسیاری از کشورها از جمله امکان پذیر بود. در هر دو قاره آمریکا اما با شروع جنگ، انگلیس این زیرساخت ها را از بین برد و ارسال کیسه های دیپلماتیک در حال حاضر به خصوص به نیمکره دیگر بسیار دشوار بود.


مقالات کاری رمزنگاران. عکس توسط Wikimedia Commons

تلگراف برای G. von Eckhard باید به صورت دوربرگردان و با دخالت زیرساخت های خارجی ارسال می شد. یک پیام از طریق سوئد، در امتداد خط استکهلم - بوئنوس آیرس رفت. برای دومی از ارتباط آمریکا استفاده کردند و برای سفیر در آمریکا فرستادند که قرار بود در اسرع وقت سند را به مکزیک ارسال کند.

مانند سایر نامه های دیپلماتیک، «تلگرام زیمرمن» رمزگذاری شده بود. اعتقاد بر این بود که این واقعیت، و همچنین رویکرد ویژه ای برای انتقال آن، از رهگیری، رمزگشایی احتمالی و مشکلات نظامی-سیاسی بعدی محافظت می کند.

اطلاعات بریتانیا


پیشاهنگان بریتانیایی به سرعت موفق به رهگیری پیام از استکهلم و رمزگشایی شدند. در آن زمان، رمزنگاران بخش اتاق 40 رمزهای آلمانی را در اختیار داشتند و محتوای تلگرام را بدون مشکل بازیابی کردند. به زودی یک کپی از سند از مکزیک رسید که از طریق سرویس سیم محلی رهگیری شد. اکنون بریتانیا دو نسخه از این سند محرمانه داشت که مکمل یکدیگر بودند.

تلگرام «مکزیکی» از اهمیت خاصی برخوردار بود. با کمک آن می‌توان نشان داد که اطلاعات بریتانیا چگونه به دست می‌آورد. در غیر این صورت، لندن باید با اتهام بررسی نامه دیپلماتیک شخص دیگری – به علاوه، یک کشور بی طرف – روبرو شود.

زیمرمن به برنزدورف برای اکهارد، شماره 1658.

ما پیشنهاد می کنیم در 1 فوریه بی رحم ترین جنگ زیردریایی را آغاز کنیم. ما با این اقدام سعی خواهیم کرد آمریکا را در حالت بی طرفی نگه داریم (تعدادی از گروه ها را نمی توان رمزگشایی کرد). در صورت شکست، به مکزیک پیشنهاد اتحاد با شرایط زیر خواهیم داد... ایجاد جنگ... ایجاد صلح...

جناب عالی در این زمان باید به طور مخفیانه به رئیس جمهور اطلاع دهید که (تعدادی از گروه ها غیرقابل کشف هستند) ناوگان زیردریایی ما انگلیس را مجبور خواهد کرد تا در ماه های آینده از ما درخواست کند. تایید رسید.

زیمرمن.

ترجمه شده توسط Bucard R. در روده های بایگانی مخفی. - M .: انتشارات نظامی NPO اتحاد جماهیر شوروی، 1938.


تلگرام رمزگشایی زیمرمن لندن را به وجد آورد. با کمک آن می‌توان واشنگتن را متقاعد کرد که به عنوان یک قدرت متخاصم تمام عیار وارد جنگ شود. در آغاز سال 1917، وضعیت دشواری در جبهه های اروپایی ایجاد شده بود و ارتش آمریکا می توانست وضعیت را به نفع آنتانت تغییر دهد.


ترجمه تلگرام به انگلیسی. عکس آرشیو ملی ایالات متحده / catalog.archives.gov

در 19 فوریه 1917، اصل و ترجمه رمز آلمانی به سفارت آمریکا در بریتانیا تحویل داده شد. دیپلمات ها باید از صحت پیام متقاعد می شدند، اما به زودی گزارش مربوطه به واشنگتن رفت.

عموم مردم می دانند


دولت رئیس جمهور وودرو ویلسون تلگرام زیمرمن را پنهان نکرد و آن را منتشر کرد و رسوایی واقعی را برانگیخت. در محافل عمومی و سیاسی، نظرات مخالف متعددی هم در مورد خود سند و هم در مورد پاسخ لازم به آن شکل گرفته است.

محافل ضد آلمانی تلگراف را تجاوز مستقیم تلقی کردند و خواستار ورود فوری به جنگ برای "مجازات هون های خیانتکار" شدند. صلح طلبان و مردم طرفدار آلمان نیز به نوبه خود تلگرام زیمرمن را جعلی اعلام کردند. جامعه، سیاستمداران و مطبوعات چندین هفته به تبادل نظر، بحث و نفرین پرداختند.

در ابتدای ماه مارس، اتفاق غیرمنتظره ای رخ داد. به دلیل نامعلومی، آ. زیمرمان، وزیر امور خارجه آمریکا رسماً برنامه‌های مشارکت مکزیک را تأیید کرد و ارسال تلگراف به سفیر آلمان را تأیید کرد. ابتدا در یک مصاحبه و سپس در سخنرانی در رایشتاگ این کار را انجام داد. بر اساس برخی برآوردها، این اقدام یکی از دلایل استعفای قریب الوقوع زیمرمن بوده است. او در اوایل مرداد از سمت وزیر خارج شد.


وودرو ویلسون در 3 فوریه 1917 در کنگره سخنرانی می کند. تلگرام زیمرمن به زودی شناخته خواهد شد. عکس teachpol.tcnj.edu

با وجود رسوایی در ایالات متحده، پیشنهاد آلمان در مکزیک مورد بررسی قرار گرفت. دولت رئیس جمهور ونوستیانو کارانزا این موضوع را بررسی کرد و تصمیم گرفت با همکاری موافقت نکند. مکزیکوسیتی رسمی به درستی تصمیم گرفت که اعلان جنگ توسط ایالات متحده مشکلات جدی نظامی و اقتصادی را تهدید می کند. در عین حال، حمایت وعده داده شده توسط برلین بعید و تقریباً بی فایده به نظر می رسید.

ژاپن با آگاهی از برنامه های آلمان، آنها را رد کرد. متعاقباً اعلام شد که حفظ وضع موجود به نفع کشور است. توکیو قصد داشت در کنار آنتانت بماند و قصد جنگ با ایالات متحده را نداشت.

جنگ


اندکی قبل از رمزگشایی تلگرام، در اول فوریه، آلمان جنگ زیردریایی بدون محدودیت قبلی را در اقیانوس اطلس با هدف انهدام کشتی‌ها و کشتی‌های برافراشته با پرچم آمریکا از سر گرفت.

اختلافات جدیدی در واشنگتن آغاز شد که نتیجه طبیعی داشت. در 6 آوریل 1917، کنگره ایالات متحده پیشنهاد دبلیو ویلسون برای ورود به جنگ را تصویب کرد. چند ماه بعد، نیروهای اعزامی در اروپا فرود آمدند و در جبهه غربی - در کنار بریتانیای کبیر، فرانسه، روسیه و متحدان آنها - وارد نبرد شدند.


سربازان آمریکایی در طول نبرد در جنگل آرگون، 1918. تنها چند ماه تا پایان جنگ باقی مانده است. عکس از وزارت دفاع آمریکا

سند با عواقب


طرح زیمرمن برای درگیر کردن مکزیک در جنگ در کنار قدرت های مرکزی به اندازه کافی جسورانه بود و نویدبخش مزایای نظامی-سیاسی جدی بود. با کمک آن برنامه ریزی شد که ایالات متحده را در حاشیه بگذارد و از ورود دشمنی به اروپا که قادر به ارائه مزایای قاطع به آنتانت باشد جلوگیری کند.

اما اجرای این طرح از همان ابتدا به نتیجه نرسید. سند سفیر مسئول مذاکرات با مکزیک بلافاصله به دست اطلاعات دشمن افتاد. ایالات متحده از نقشه های خائنانه آلمان مطلع شد، در حالی که به بریتانیای کبیر و فرانسه فرصت داده شد تا یک کشور دوست را به متحد جنگ تبدیل کنند. آنچه بعد اتفاق افتاد به خوبی شناخته شده است. تنها در یک سال و نیم، ایالات متحده در فهرست کشورهای برنده قرار گرفت.

لازم به ذکر است که تلگرام زیمرمن در واقع تنها دلیل ورود آمریکا به جنگ نبود. از سال 1914، بحث های فعال در مورد نیاز به چنین مرحله ای ادامه یافت که در آن استدلال های مختلفی ارائه شد. علاوه بر این، ساختارهای مختلف سیاسی و تجاری از طریق این مناقشات منافع خود را ارتقا می دادند. در نتیجه "حزب جنگ" برنده اختلافات شد. سهم مشخصی در این تحول با محاسبه اشتباه سیاسی وزارت خارجه آلمان و موفقیت اطلاعات بریتانیا بود.
نویسنده:
9 نظرات
اعلامیه

در کانال تلگرام ما مشترک شوید، به طور منظم اطلاعات اضافی در مورد عملیات ویژه در اوکراین، حجم زیادی از اطلاعات، فیلم ها، چیزی که در سایت قرار نمی گیرد: https://t.me/topwar_official

اطلاعات
خواننده گرامی، برای اظهار نظر در مورد یک نشریه، باید وارد شدن.
  1. Vladimir_2U
    Vladimir_2U 19 دسامبر 2019 05:55
    +3
    چه تلگرام راحت و به موقعی.
  2. knn54
    knn54 19 دسامبر 2019 07:23
    +3
    انگلیسی ها هنوز به "لوله آزمایش" فکر نکرده اند ...
  3. اولگوویچ
    اولگوویچ 19 دسامبر 2019 07:49
    +6
    1917: در اصل همه چیز روشن است. از قبل باید وارد جنگ می شد یا نه.

    و دلیل ... حتی نابودی لوسیتانیا دلیل آن نبود.

    تلگرام در زمان مناسب آمد.
    1. گربه ماهی
      گربه ماهی 19 دسامبر 2019 09:17
      +4
      درست است، با وجود تمام زشتی های غرق شدن یک هواپیمای مسافربری، اژدر کردن کشتی لوزیتانیا به "قطره ای" تبدیل نشد که ایالات متحده را به پیوستن به قتل عام جهانی سوق دهد. اگرچه شویگر برای انجام آن بسیار تلاش کرد. درخواست
    2. vladcub
      vladcub 19 دسامبر 2019 18:44
      +1
      اولگوویچ، نمی‌خواهی بگویی که اینها دسیسه‌های سرویس مخفی بریتانیا است؟
      و چیزی که عالی است این است که اطلاعات بریتانیا یک ساکن در دولت آلمان داشته باشد.
  4. Knell Wardenheart
    Knell Wardenheart 19 دسامبر 2019 13:11
    +3
    آلمانی ها همیشه متحدان خود را ضعیف انتخاب کرده اند و توجه چندانی به ماموریت های دیپلماتیک قبل از جنگ نداشته اند. تلاش ها. همه از طمع و خودپسندی بیش از حد آنها. در سال 1917، ژاپن حتی از آلمان در سال 1941 دورتر بود، مکزیک کمی نزدیکتر بود، اما اهمیت آن ناچیز بود. این طرح پوچ محض بود، با 3 سال تاخیر.
  5. vladcub
    vladcub 19 دسامبر 2019 17:28
    +2
    نقل قول: Vladimir_2U
    چه تلگرام راحت و به موقعی.

    و زیمرمن صحت آن را تایید کرد. جالب ترین چیز در این شرایط این است که آلمان، به قول خود، یک همرا جدید بر روی الاغ خود قرار داده است.
  6. vladcub
    vladcub 19 دسامبر 2019 17:41
    +1
    در اصل، نقشه های زیمرمن بسیار دیدنی بود، اما نه در ژانویه تا فوریه 1917، بلکه در ماه مه یا ژوئن 1915.
    شروع مذاکرات مربوط به آلمان با مکزیک و ... همچنین "مادربزرگ دو نفره گفت" کیست و کی
  7. آلباتروز
    آلباتروز 22 دسامبر 2019 09:57
    +1
    خبری از تلگرام نیست.
    وقت آن است که از اشتباه گرفتن پیش نیازها، علل رخدادها و دلیل آنها دست برداریم
    Gleiwitz با رسیدن لحظه ایجاد می شود