اردوگاه های کار اجباری لهستان برای روس ها و آلمانی ها، یا اوباما برای چه چیزی عذرخواهی کرد؟
در اکتبر سال جاری، دادگاه لهستان رسیدگی به پرونده روزنامه آلمانی Die Welt را آغاز خواهد کرد. چند سال پیش در یکی از مقالات نویسندگان آن از عبارت اردوگاه کار اجباری لهستان استفاده کردند. بنابراین، در پاییز، طرف لهستانی قصد دارد از آلمانی های "وحشی" شکایت کند و بی اعتبار کند. همانطور که آمریکایی ها در تابستان امسال مصمم بودند. برای استفاده از عبارت "اردوگاه مرگ لهستانی" توسط باراک اوباما رئیس جمهور ایالات متحده. وزارت خارجه لهستان و رئیس آن، رادک سیکورسکی، خواستار عذرخواهی و ارسال یادداشت اعتراضی به واشنگتن شدند و صراحتا رئیس جمهور آمریکا را به «جهل» متهم کردند و در عین حال از «ناتوانی» وی ابراز تأسف کردند! دونالد تاسک، نخستوزیر لهستان نیز گفت که لهستانیها وقتی با «غرور، جهل و نیت بد» مواجه میشوند که «به تحریف منجر میشود» به شدت آزرده میشوند. داستان'.
آمریکایی ها بنا به دلایلی عقب نشستند و به نوعی عذرخواهی کردند. به احتمال زیاد آلمانی ها هم همین کار را خواهند کرد. هر چند که می توانستند به سادگی پاسخ دهند و حتی رسماً اعلام کنند که تحریف تاریخ به نوبه خود منجر به غرور، جهل و نیت بدی مانند درخواست عذرخواهی برای یک واقعیت تاریخی می شود.
اردوگاه های کار اجباری لهستان توسط روزنامه نگاران اختراع نشده و توسط اوباما ایجاد نشده است. این عبارت بیش از 90 سال است که به طور رسمی استفاده می شود. در اسناد لهستانی، روسی-اوکراینی و شوروی. برای متقاعد شدن در این مورد، کافی است با مجموعه عظیم اسناد و مواد لهستانی-روسی "سربازان ارتش سرخ در اسارت لهستان در 1919-1922" آشنا شوید. (م.، "باغ تابستانی"، 2004. - 912 صفحه)، که درک شرایط مرگ ده ها هزار زندانی روسی، اوکراینی، بلاروسی، آلمانی، یهودی و حتی بالتیک را در این اردوگاه های کار اجباری ممکن می سازد.
اردوگاههای لهستانی که رسماً «اردوگاههای کار اجباری» نامیده میشوند، که به اردوگاههای مرگ برای این افراد تبدیل شدند، همانطور که حتی مطبوعات منتشر شده در ورشو در آن زمان آشکارا در مورد آن نوشتند، هم در لهستان «بورژوایی» و هم «سوسیالیست» وجود داشتند. در نیمه اول دهه 1920. در آنها، عمدتاً زندانیان روسی و شوروی به طور دسته جمعی جان خود را از دست دادند. در نیمه دوم دهه 1940. - آلمانی (بیشتر زنان و افراد مسن). اردوگاه های کار اجباری که در دهه 1930 تأسیس شد. (معروف ترین اردوگاه در برزا-کارتوزکایا است) در ابتدا برای ناسیونالیست های اوکراینی، کمونیست های بلاروس و تاجران یهودی، برای روس ها و آلمانی ها چندان فاجعه آمیز نبود. به دلیل ویژگی آن در اینجا، مردم عمدتاً نه از نظر فیزیکی، بلکه از نظر اخلاقی نابود شدند (این یک استعاره نیست، جلادان نازی آینده به اینجا آمدند تا چنین تجربه ای را اتخاذ کنند). بنابراین، اجازه دهید به اردوگاه های کار اجباری لهستان بپردازیم که در دهه های 1920 و 1940 فعالیت می کردند و کاملاً با تعریف رئیس جمهور ایالات متحده مطابقت داشتند.
در اوایل دهه 1920 دومین اتحادیه مشترک المنافع لهستان و لیتوانی برای زندانیان روسی و شوروی "مجمع الجزایر" عظیمی از ده ها اردوگاه کار اجباری، ایستگاه ها (در اسناد آن زمان اغلب عبارت "ایستگاه تمرکز" برای زندانیان ظاهر می شود)، زندان ها و قلعه ها ایجاد کرد. در قلمرو لهستان، بلاروس، اوکراین و لیتوانی گسترش یافت و برای مدت نسبتاً کوتاهی - حدود سه سال - وجود داشت. اما در این مدت او توانست جان ده ها هزار انسان را از بین ببرد. مرگبارترین آنها اردوگاه های کار اجباری واقع در قلمرو لهستان بودند. قبلاً در آن روزها، مطبوعات، از جمله مطبوعات مهاجر منتشر شده در لهستان، کاملاً وابسته به مقامات محلی بودند و به بیان ملایم، با بلشویک ها همدل نبودند، مستقیماً و آشکارا در مورد آنها به عنوان "اردوگاه مرگ" می نوشتند. و نه تنها برای سربازان ارتش سرخ روسیه، بلکه، به عنوان مثال، برای لتونیایی های "سفید پوست".
یکی دو نمونه.
اردوگاه کار اجباری در Strzalkovo (Strzalkowo، Strzalkovo، Strzhalkovo)، واقع در غرب لهستان بین پوزنان و ورشو، وحشتناک ترین در نظر گرفته شد. در اواخر 1914-1915 ظاهر شد. به عنوان اردوگاه آلمانی برای اسرای جبهه های جنگ جهانی اول. پس از پایان جنگ جهانی اول تصمیم به انحلال اردوگاه گرفته شد. با این حال، در عوض، او از آلمانی ها به لهستانی ها نقل مکان کرد و شروع به استفاده از آن به عنوان مرکز برای ارتش سرخ کرد. به محض اینکه اردوگاه لهستانی شد (از 12 مه 1919)، میزان مرگ و میر اسیران جنگی در آن بیش از 16 (شانزده) بار در طول سال افزایش یافت.
پس از انعقاد پیمان صلح ریگا، اردوگاه کار اجباری نیز برای نگهداری زندانیان، از جمله گاردهای سفید روسی، جنگجویان به اصطلاح مورد استفاده قرار گرفت. ارتش خلق اوکراین و تشکیلات "پدر" بلاروس - آتامان S. Bulak-Bulakhovich. سرباز ارتش سرخ میخائیل ایلیچف شهادت می دهد: "زمستان 1921 فرا رسید و بدترین فرضیات به حقیقت پیوست. مردم در کمپ مثل مگس می ریختند. پس از گذشت زمان، حتی دستی برای نوشتن در مورد آن قلدری ها و جنایاتی که با همدستی ستوان مالینوفسکی (معاون فرمانده اردوگاه - تقریباً N.M.) انجام شده است، بلند نمی شود. زندانیان از هرگونه لباس محروم بودند، کسانی که یک تکه تشک بر روی کمر خود داشتند، خوش شانس محسوب می شدند. به دستور مالینوفسکی، هر پادگان دائماً "تهویه" می شد و ما را برهنه چندین ساعت در یخبندان 10 درجه در حیاط نگه داشتند. در خود پادگان، مردم را مثل شاه ماهی در بشکه پر کرده بودند، روی زمین سفالی نه رختخواب بود، نه کاه، نه تراش. تقریباً همه گرسنه بودند، بسیاری از آنها به اسهال خونی و حصبه مبتلا بودند. ستوان مالینوفسکی هیچ اقدامی انجام نداد، برعکس، او به عنوان یک سادیست، از نظر اخلاقی فاسد، از عذاب ما از گرسنگی، سرما و بیماری خشنود بود. علاوه بر این، ستوان مالینوفسکی به همراه سرجوخه هایی که شلاق های سیم خاردار در دست داشتند، در اردوگاه قدم می زد و اگر کسی را دوست نداشت، به او دستور می داد در یک گودال دراز بکشد و سرجوخه ها را شلاق بزند. وقتی کتک خورده ناله کرد و درخواست رحمت کرد، ستوان مالینوفسکی یک هفت تیر بیرون آورد و به او شلیک کرد. برای خوردن شام، تقریباً همه در هنگام خروج از آشپزخانه توسط یک سرجوخه بزرگ که مخصوص این کار تعیین شده بود، خطر کتک خوردن را داشتند. اگر نگهبانان (پوسترها) به زندانیان شلیک می کردند، ستوان مالینوفسکی به آنها 3 سیگار و 25 مارک لهستانی به عنوان جایزه می داد. چنین پدیده هایی را می توان مکرراً مشاهده کرد - جمعیتی به رهبری ستوان مالینوفسکی از برج های مسلسل بالا رفتند و از آنجا به سمت مردم بی دفاع شلیک کردند که مانند گله ای پشت حصار رانده شده بودند. زندانیان با شنیدن صدای تیراندازی و دیدن کشته شدگان وحشت زده به پادگان فرار کردند. بعد مسلسل ها روی درها، روی پنجره های پادگان کار کردند.
آنچه در Strzalkovo اتفاق افتاد نه تنها توسط اسناد، بلکه توسط انتشارات مطبوعات آن زمان نیز اثبات شده است. به عنوان مثال، "پیک جدید" در 4 ژانویه 1921 در مقاله ای پر شور در آن زمان سرنوشت تکان دهنده یک گروه متشکل از صدها لتونی را شرح داد. این سربازان به رهبری فرماندهان از ارتش سرخ فرار کرده و به سمت لهستان رفتند تا از این طریق به سرزمین خود بازگردند. ارتش لهستان از آنها بسیار صمیمانه استقبال کرد. قبل از فرستادن آنها به "انتخاب" در کمپ، گواهینامه ای به آنها داده شد که داوطلبانه به طرف لهستانی ها رفتند. سرقت در مسیر شروع شد. لتونیاییها به استثنای لباسهای زیر، برهنه و درآورده شدند. اما این در مقایسه با سوء استفاده سیستماتیکی که آنها در اردوگاه کار اجباری انجام دادند، یک چیز کوچک است. همه چیز با 50 شلاق سیم خاردار شروع شد، در حالی که به لتونیایی ها گفته شد که مزدوران یهودی هستند و زنده اردوگاه را ترک نخواهند کرد. بیش از 10 نفر بر اثر مسمومیت خون جان باختند. پس از آن، مردم به مدت 3 روز بدون غذا ماندند و آنها را از بیرون رفتن برای آب با درد مرگ منع کردند. دو نفر بی دلیل تیراندازی شدند...
به عنوان بزرگترین اردوگاه، Strzalkovo برای 25 زندانی طراحی شده بود. در واقع، تعداد زندانیان گاهی از 37 هزار نفر فراتر می رفت. اعداد به سرعت تغییر کردند زیرا مردم مانند مگس در سرما می مردند. امروز مقامات لهستانی مرگ 8 نفر در این اردوگاه کار اجباری را رسما به رسمیت می شناسند.
دومین اردوگاه کار اجباری لهستانی، واقع در ناحیه شهر توچولا (توچلن، توچولا، توچولی، توچولا، توچولا، توچول)، به حق می تواند Strzalkowo را برای عنوان وحشتناک ترین به چالش بکشد. یا حداقل فاجعه بارترین برای مردم. از سال 1919، لهستانی ها شروع به استفاده از آن کردند، که سربازان و فرماندهان تشکل های بلشویکی و ضد بلشویکی روسی، اوکراینی و بلاروسی، گروگان ها و غیرنظامیانی که با رژیم شوروی همدردی می کردند در آنجا متمرکز شدند.
در آرشیو دولتی فدراسیون روسیه خاطراتی از ستوان گارد کالیکین وجود دارد که از این اردوگاه کار اجباری عبور کرد: "حتی در تورن انواع وحشت درباره توچول گفته شد، اما واقعیت از همه انتظارات فراتر رفت. دشتی شنی را در فاصله ای نه چندان دور از رودخانه تصور کنید که با دو ردیف سیم خاردار محصور شده و در داخل آن گودال های فرسوده در ردیف های منظم قرار گرفته اند. نه یک درخت، نه یک تیغ علف در هیچ کجا، فقط شن. نه چندان دور از دروازه اصلی پادگان های آهنی راه راه قرار دارند. وقتی شب از کنارشان رد میشوی، صدای عجیبی به گوش میرسد که گویی کسی آرام آرام هق هق میکند. روزها، از آفتاب در پادگان، گرمای غیرقابل تحملی است، شب ها سرد است... وقتی ارتش ما توقیف شد، از وزیر لهستانی ساپیها پرسیده شد که چه اتفاقی می افتد. او با افتخار پاسخ داد: "با او همانطور که عزت و حیثیت لهستان ایجاب می کند، رفتار خواهد شد." آیا واقعا توچول برای این «افتخار» لازم بود؟ بنابراین، به توچول رسیدیم و در پادگان آهنی مستقر شدیم. سرما آمد و اجاق ها به دلیل کمبود هیزم گرم نشدند. یک سال بعد، 50 درصد از زنان و 40 درصد از مردانی که در اینجا بودند، عمدتاً به سل بیمار شدند. بسیاری از آنها مرده اند. بیشتر آشنایان من مردند، کسانی هم بودند که خود را حلق آویز کردند. این توسط یک گارد سفید، یک متحد نوشته شده است.
سرباز ارتش سرخ V.V. والوف، به یاد آورد که چگونه در پایان اوت 1920 او و سایر زندانیان "به اردوگاه توخولی فرستاده شدند. مجروحان در آنجا خوابیده بودند، هفتههای تمام بانداژ نشده بودند، زخمهایشان کرمخورده بود. خیلی از مجروحان می مردند، هر روز 30-35 نفر را دفن می کردند. مجروحان بدون غذا و دارو در پادگان های سرد دراز کشیده بودند.
روزنامه مهاجر Svoboda که در ورشو منتشر می شد در اکتبر 1921 گزارش داد که در آن زمان 22 نفر در اردوگاه توچولی جان باختند. رقم مشابهی از کشته شدگان نیز توسط رئیس "دو" معروف - اداره دوم ستاد کل ارتش لهستان (اطلاعات نظامی و ضد جاسوسی)، سرهنگ دوم ایگناسی ماتوشفسکی (گزیده ای از سند پیوست شده است) ارائه شده است. مقاله). بر اساس خاطرات ساکنان محلی توچولی، که توسط روزنامه نگاران لهستانی ذکر شده است، در دهه 1930. مناطق زیادی وجود داشت که زمین زیر پا فرو ریخت و بقایای انسانی از آن بیرون زده بود (Miecik I. Pieklo za drutami // Newsweek Polska, 27 wrzesnia 2009).
اینها تنها تعدادی از شواهد متعدد مربوط به اردوگاه های مرگ لهستانی برای روس ها هستند. طرف لهستانی تاکنون رسماً مرگ "16-18 هزار" زندانی در آنها را به رسمیت می شناسد. به گفته دانشمندان، محققان و سیاستمداران روسی، بلاروسی و اوکراینی، در واقعیت این رقم می تواند حدود پنج برابر بیشتر باشد.
حالا در مورد اردوگاه های کار اجباری لهستان برای آلمانی ها.
از سال 1945 تا 1950، لهستانیها جمعیت آلمانی سرزمینهای آلمان شرقی سابق (GDR مناطقی را که آلمانیها آلمان مرکزی یا میانه مینامیدند - Mitteldeutchland را اشغال کرده بود) در اردوگاههای ویژه اخراجشدگان و تبعید شدگان زندانی کردند. آنها به طور رسمی خانه های تمرکز نامیده می شدند، توسط دستگاه امنیتی لهستان کنترل می شدند و برای نیازهای به اصطلاح ایجاد شدند. تایید. جالب توجه است که آنها همچنین شامل تعداد قابل توجهی از زندانیان تأیید شده به عنوان لهستانی بودند که به عنوان مثال در Gliwicach 70٪ ، در منطقه Opole - 90٪ ...
این اردوگاه های به اصطلاح دسته دوم بر اساس دستور فرماندار سیلزی-دابروو در 18 ژوئن و 2 ژوئیه 1945 ظاهر شدند. در زمین، آنها بر اساس دستورات مقامات منطقه سازماندهی شدند و تصمیمات ثبت شده در مورد ایجاد اردوگاه های کار اجباری اتخاذ کردند. (در ضمیمه مقاله، ترجمه یکی از این پروتکل ها که بر اساس اختیارات و تصمیم نمودلین بزرگ ولادیسلاو ویدزیچ ظاهر شده است آورده شده است). بنابراین در Lamsdorf-Labinovichi، Stadt Grottkau، Kaltwasser، Langenau، Potulice در نزدیکی Bromberg، Gronowo در نزدیکی Lisa، Sikawa در نزدیکی Lodz بود.
در اردوگاههای کار اجباری و زندانهایی که توسط مقامات لهستانی در قلمرو آلمان شرقی ایجاد شده بود که توسط استالین به آنها اهدا شد (در قلمرو خود لهستان، که بیشتر آن توسط ارتش سرخ در سال 1944 اشغال شده بود، بسیاری از آلمانیها مجبور به زندگی در زندانها و اردوگاهها حتی قبل از پایان جنگ)، پس از سال 1945 جان باختند، هزاران نفر - عمدتاً زنان، نوجوانان و افراد مسن (بیشتر مردان در اردوگاههای دسته اول نگهداری میشدند - برای اسیران جنگی تحت کنترل NKVD شوروی، از نظر بقا آنها خوش شانس تر بودند).
از گزارشی به وزارت خارجه بریتانیا: «اردوگاههای کار اجباری منحل نشدند، بلکه تحت کنترل مالکان جدید قرار گرفتند. اغلب آنها توسط پلیس لهستان هدایت می شدند. در Swietochlowicach (سیلزیای علیا) آن زندانیانی که هنوز از گرسنگی نمردهاند یا تا حد مرگ کتک نخوردهاند، مجبور میشوند تا شب به گردن در آب بایستند تا بمیرند» (گزارش RWF Bashford do Brytyjskiego Z 1945). از خاطرات یک زندانی اردوگاه کار اجباری Zgoda: "مطلقاً هیچ تفاوتی بین آنچه که زندانیان اسیر و شکنجه تحت علامت "سر مرده" اس اس یا تحت علامت عقاب لهستانی تجربه کردند وجود نداشت. شبهای بیخوابی با وحشتهای فراموشنشدنیشان در خاطره همه کسانی که جان سالم به در بردند، حک شد ... "(Gruschka Gerhard. Zgoda - miejsce grozy. Gliwice.1998, p.72,75)
یکی دو نمونه.
کمپ در Lambinowicach (Labinovichi یا Lamsdorf). نام رسمی "اردوگاه کار اجباری برای آلمانی ها" ("obozu koncentracyjnego dla Niemcow") بود. از اواخر ژوئیه 1945 بر اساس دستورات سیلزی-دابروسکی (instrukcje Wojewody Slasko-Dabrowskiego Nr 88 Ldz. Nr. WPr-10-2 / 45 of 18-6-45) شروع به کار کرد. فرمانده اول - C. Geborsky، به گفته زندانیان بازمانده، آن را به یک "اردوگاه سرکوب" تبدیل کرد.
اردوگاه کار اجباری شامل 6-8 پادگان بود که هر یک برای حدود 1000 نفر طراحی شده بود. اطراف - ردیف های سیم خاردار و برج هایی با مسلسل. زندانیان ساکن روستاهای مجاور بودند: Kuznia Ligocka، Lipowa، Jaczowice، Grodziec، Ligota Tulowicka، Wierzbie، Przechod، Szydlow، Magnuszowice Wielkie، Jakubowice، Klucznik، Przedza، Oldzydowice، Wezzeseleowic، Lambinowice. این واقعیت که آنها را تبعید می کنند، این افراد چند ساعت قبل از نتیجه گیری به اردوگاه کار اجباری متوجه شدند. یکی از شاهدان عینی یان استایز، رئیس روستای کوزنیکا لیگوتسکا، به یاد می آورد: «سپس در حیاط مدرسه جمع شدیم، از آنجا به لامسدورف، واقع در 12 کیلومتری، نقل مکان کردیم. در راه، سربازان و غیرنظامیان لهستانی افرادی را که نمی توانستند راه بروند کتک زدند یا ستون را ترک کردند. در راه کمپ، سرود کلیسا "تحت حمایت تو" را به زبان لهستانی خواندیم. پس از ورود به لامبینوویچ، ما توسط نگهبانان این اردوگاه به شدت مورد ضرب و شتم قرار گرفتیم، پس از آن ما را در پادگان قرار دادند.
به عنوان اردوگاه کار اجباری لهستان در Lambinowicach-Lamsdorf تا پاییز 1946 وجود داشت. بر اساس برآوردهای طرف آلمانی، "از خشونت لهستانی ها" تنها در 14 ماه، 6488 آلمانی در آنجا جان باختند. نرخ بالای مرگ و میر در میان زندانیان نه تنها ناشی از تغذیه نامناسب و بیماری های همه گیر حصبه، بلکه قلدری شدید، ضرب و شتم و شکنجه مکرر (به ویژه در دوره اولیه) بود. قتل هم بود. زنان و دختران مورد تجاوز قرار گرفتند. یکی از حوادث غم انگیز آتش سوزی در اوایل اکتبر 1945 بود که در حین اطفای آن، نگهبانان با مسلسل به سوی زندانیان آتش گشودند.
اردوگاه کار اجباری Zgoda در Swietochlowicach. این یکی از وحشتناک ترین و مرگبارترین برای زندانیان آلمانی بود. در فوریه 1945 شروع به فعالیت کرد. فرمانده اس. مورل.
شاهد عینی اریک فون کالسترن به یاد میآورد: «اینکه هر روز ما مردهها را میداشتیم، یک چیز کاملاً معمولی بود... آنها در همه جا جان خود را از دست دادند، در ظرفشویی، در توالت، و همچنین در نزدیکی تختخواب... و زمانی که میخواستند به اتاق خواب بروند. توالت، بین اجساد خزیدند، گویی این طبیعیترین چیز است» (Gruschka Gerhard. Zgoda – miejsce grozy. Gliwice.1998, p.73-74). از خاطرات گرهارد گروشکا، در آن زمان یک نوجوان زندانی 14 ساله: "... همچنین اغلب مورل و دستیارانش از پلیس یا سرویس امنیتی دلایلی برای "تنوع" زندگی خود از طریق زندانیان بلوک پیدا می کردند. شماره 7. مثلاً در روز کاپیتولاسیون آلمان، شبانه گروهی از پلیس با چوب و شلاق زندانیان را در خیابان اردوگاه به سمت دستشویی می راندند. آنجا ما را با شلنگ آغشته کردند و سپس خیس و یخ زده به سمت محل رژه راندیم. یکی از پلیسها غر زد: «پایین!» و بقیه در یک جمعیت روی بدنهای ما دویدند. آنهایی از ما که نمیتوانستیم به زمین فشار بیاوریم با چکمههایی به سر، گردن و پشتهایمان هل داده میشدیم. بعد "بلند شو!"، ضربات بارید و ما را دوباره به دستشویی پادگان راندند... در روزهای گرم تابستان، عذابی وصف ناپذیر باعث شد که تخم کرم ها در زخم های باز زندانیان شکنجه دیده شوند. پس از مدتی کرمهای سفید کوچکی از آنها بیرون زدند که عذاب وحشتناکی را در زندانیان ایجاد کرد... فضای بیسابقهای از ناامیدی و [y] رعد و برق در اردوگاه گسترده شد. وقتی روزها از پادگان رد می شدیم، حتی یک تخت رایگان هم نبود که بیماران مبتلا به تیفوس روی آن دراز نکشند. زندانیان لاغر اندام هم روی زمین بودند. ناله ها و ناله هایشان غیر قابل تحمل بود، بوی تعفن شدید ادرار و مدفوع. هیچ کس نتوانست از انبوهی از شپش ها که به سرعت در حال تکثیر بودند فرار کند ... "(Gruschka Gerhard. Zgoda - miejsce grozy. Gliwice. 1998, p. 45, 50, 51).
از خاطرات اردوگاه کار اجباری در Swietochlowicach-Zgodzie: "... تعداد اجساد بسیار زیاد بود ... نگهبانان شروع به کتک زدن همه کردند: اگر سلام نمی کردند ، اگر به لهستانی نمی گفتند:" پس خواهش می کنم آقا، «اگر همه موهایشان را در محل کوتاهی برنداشتند، مگر اینکه خون خودشان را لیسیده باشند. آنها آلمانی ها را به داخل لانه سگ ها بردند و اگر نمی خواستند پارس کنند آنها را کتک زدند. آنها زندانیان را مجبور کردند که یکدیگر را کتک بزنند: با پاهای خود بر پشت فرد دروغگو بپرند، با تاب به بینی ضربه بزنند. اگر زندانی می خواست ضربه را ضعیف کند، نگهبانان می گفتند: - من به شما نشان می دهم که چگونه انجام می شود - و آنقدر ضرب و شتم کردند که یک روز یکی از کتک خورده ها یک چشم شیشه ای بیرون زد. آنها به زنان آلمانی تجاوز کردند - یک نوجوان 13 ساله باردار شد - و سگ های آنها را آموزش دادند، بنابراین دستور "Sic!" آنها به اندام تناسلی زندانیان چسبیده بودند...» (Sack John. Oko za oko. Gliwice. 1995, p. 178).
در 13 سپتامبر 1946، نخست وزیر لهستان، B. Bierut فرمانی را در مورد "جدایی افراد دارای ملیت آلمانی از مردم لهستان" امضا کرد. بر اساس این فرمان، آلمانیهای قومی باید از قلمرو آلمان شرقی که به لطف سخاوت استالین به لهستان غربی تبدیل شده بود، به اتریش و آلمان بازداشت شوند. با این حال، لهستانی های اقتصادی عجله ای برای اجرای فرمان خود نداشتند و از نیروی کار رایگان آلمانی ها با قدرت و اصلی در اردوگاه های کار اجباری استفاده می کردند. تبعید علیرغم این فرمان مدام به تعویق می افتاد. و در این میان در اردوگاه ها خشونت علیه زنان و سالمندان آلمانی ادامه یافت. به عنوان مثال، در اردوگاه کار اجباری پوتولیس بین سالهای 1947 و 1949، نیمی از زندانیان بر اثر گرسنگی، سرما، بیماری و قلدری توسط نگهبانان جان خود را از دست دادند.
اخراج نهایی آلمانی ها به آلمان و اتریش تنها در سال 1949 آغاز شد و این بار بسیار سریع - تا سال 1950 - به پایان رسید. این امر از جمله عوامل سیاست خارجی بود. تخمین تعداد آلمانی هایی که پس از سال 1945 در اردوگاه های کار اجباری لهستان و در حین اخراج جان باختند متفاوت است - از 400 تا 600 هزار تا بیش از 2,2 میلیون نفر. هزار مرد این "مفقود" و خسارات در میان کسانی که تابعیت آلمان را در سپتامبر 9,6 نداشتند را در نظر نمی گیرد.
از گزارش شماره 1462 مورخ 01.02.1922/XNUMX/XNUMX رئیس بخش دوم ستاد کل ارتش لهستان (اطلاعات نظامی و ضد جاسوسی)، سرهنگ دوم I. Matushevsky به دفتر وزیر جنگ لهستان. ، ژنرال K. Sosnkovsky
از موادی که اداره دوم در اختیار دارد ... باید نتیجه گرفت که این حقایق فرار از اردوگاه ها فقط به Strzalkovo محدود نمی شود، بلکه در همه اردوگاه های دیگر، هم برای کمونیست ها و هم برای زندانیان سفیدپوست رخ می دهد. این فرارها ناشی از شرایطی است که کمونیست ها و بازداشت شدگان در آن قرار دارند (نبود سوخت، کتانی و لباس، غذای ضعیف و زمان طولانی انتظار برای عزیمت به روسیه). اردوگاه توخولی به ویژه معروف شد که زندانیان آن را "اردوگاه مرگ" می نامند (حدود 22000 سرباز اسیر ارتش سرخ در این اردوگاه جان باختند) ...
از پروتکل جلسه تشکیلاتی مورخ 14 ژوئیه 1945 مسئولین ناحیه و شهرستان نمودلین
شرکت کنندگان بر اساس داده های نمایندگان منطقه استاروستوو، شورای شهر نمودلین، دفتر فرماندهی منطقه، پلیس عمومی، M.O. در نمودلین، دفتر فرماندهی شهرستان UBP، دبیرخانه شهرستان com P.P.R و همچنین اداره امور عودت کشور، به دلیل عدم امکان حل مشکل اسکان در قلمرو شهرستان ما از راه های دیگر - ایجاد اردوگاه کار اجباری برای آلمانی ها (در نسخه اصلی - stworzenie obozu koncentracyjnego dla Niemcow - یادداشت N.M.).
یک اردوگاه تنبیهی زندانی جنگی (در نسخه اصلی - karny oboz jencow wojennych - تقریباً N.M.) در لابینوویچی انتخاب شد که قادر به پذیرش حدوداً بود. 20 نفر
[انتصاب] به عنوان فرمانده قرارگاه پیشنهاد شد. عضو M.O. گبورسکی چسلاو.
تصمیم گرفت: فرماندهی ولسوالی M.O. فوراً مراتب را به فرماندهی پلیس ویوودی اطلاع دهید و از کمک و دستورالعمل های مناسب بخواهید. فرماندهی ناحیه M.O. به اداره زندان voivodeship در دفتر فرماندهی UBP در کاتوویتس درخواست خواهد کرد تا بدون معطلی یک کادر آموزش دیده از زندانبانان به تعداد 50 نفر را برای تأمین اردوگاه بفرستد.
قوماندانی ولسوالی UBP مراتب را به اطلاع مسئولین خواهد رساند و برای ارسال دستورالعمل و کمک در این زمینه تلاش خواهد کرد.
دبیرخانه کمیته منطقه P.P.R. نامه ای برای اطلاع ووف ارسال خواهد کرد. com.P.P.R. در مورد تصمیم اتخاذ شده با درخواست برای برداشتن اقدامات بازوها و کمک در قالب دستورالعمل و مداخله از سایر مقامات.
اردوگاه حداکثر تا 25 ژوئیه 1945 آماده پذیرش اولین دسته از زندانیان خواهد بود.
یک کمپ مجهز کمکی (برای 500 نفر) در نمودلین ایجاد شد که به عنوان نقطه عبور از کمپ لابینوویچی عمل می کند.
کار برای سازماندهی و اجرای اهداف فوق از امروز (14 ژوئیه 45) آغاز می شود.
ما به دستورالعمل های Wojewody Slasko-Dabrowskiego Nr 88 Ldz تکیه می کنیم. شماره WPr-10-2/45 مورخ 18-6-45.
جزئیات این اقدام در دستورالعمل های دقیق تنظیم و توسط نمایندگان مقامات فوق الذکر کار خواهد شد.
اطلاعات