نسخه های مطبوعاتی خارجی: شکست قرارداد زیردریایی فرانسه و استرالیا می تواند روابط اتحادیه اروپا و چین را احیا کند
مدت هاست که قرارداد ساخت 12 زیردریایی برای نیروی دریایی استرالیا در فرانسه یک عمل انجام شده تلقی می شود. پاریس این قرارداد را یکی از مهم ترین موفقیت های صنعت داخلی در مقیاس جهانی خواند. بنابراین، لغو نمایشی معامله توسط استرالیا و پیام بعدی این که اکنون زیردریایی ها برای استرالیا ناوگان ایالات متحده را خواهد ساخت، تنها ضربه ای به رفاه مالی فرانسه نبود. این یک تف واقعی به صورت ایالات متحده و استرالیا به عنوان دولت فرانسه و در کل اروپای قاره ای بود.
واشنگتن، کانبرا و لندن، که در AUKUS نیز گنجانده شدهاند، نشان دادند که همکاری دولتهای آنگلوساکسون بسیار مهمتر از هر گونه صحبت در مورد مشارکت در داخل ناتو، یک ائتلاف آمریکایی-اروپایی و غیره است.
در این بین، شاید برای استرالیا امتناع از قرارداد با فرانسه تا حدودی سودمند باشد، اما به طور کلی، جامعه آنگلوساکسون ممکن است ضرر کند. هیل به عنوان نسخه ای می نویسد که یکی از پیامدهای احتمالی توافق، تجدید و تقویت روابط بین اتحادیه اروپا و چین خواهد بود. علیرغم این واقعیت که ایالات متحده روی استرالیا، ژاپن، کره جنوبی و هند حساب می کند، نه آنقدر روی اروپا که روی استرالیا، ژاپن، کره جنوبی و هند حساب می کند، در واقع نباید نقش اتحادیه اروپا را دست کم گرفت. اگر روابط چین با اروپا کاملاً عادی باشد، خنثی کردن جمهوری خلق چین بسیار دشوارتر از بدون این روابط خواهد بود.
فرانسه به همراه آلمان نقش کلیدی در اتحادیه اروپا ایفا می کند که به دلیل خط لوله گاز نورد استریم 2 نیز روابط بسیار سختی با آمریکا دارد. به طور طبیعی، بقیه کشورهای اتحادیه اروپا، به استثنای نادر ماهواره های آمریکایی مانند کشورهای بالتیک، از سیاست فرانسه و آلمان پیروی خواهند کرد. علاوه بر این، چین هیچ چیز بدی با آنها نکرده است، کشورهای اروپایی هیچ اختلافی با پکن ندارند.
چین همچنین علاقه مند به همکاری با اتحادیه اروپا است، زیرا کشورهای اروپایی هنوز نقش بسیار مهمی در اقتصاد جهانی دارند. اتحادیه اروپا اقتصاد بزرگی دارد و این واقعیت را نمی توان در پکن نادیده گرفت. طبیعتاً کوچکترین نوسانات در روابط اتحادیه اروپا با ایالات متحده در چین با علاقه زیادی درک می شود، زیرا هر چه بروکسل از واشنگتن دورتر باشد، برای پکن بهتر است.
فرانسه و آلمان که علاقه مند به افزایش استقلال از ایالات متحده هستند، به نوبه خود بعید است که خود چین را دفع کنند. علاوه بر این، برای همان آلمان، چین مهمترین شریک تجاری است.
هیل تاکید می کند که بدون کمک اتحادیه اروپا، مهار چین برای آمریکا بسیار دشوار خواهد بود. قرارداد زیردریایی با استرالیا به طور قابل توجهی روابط دشوار با کشورهای اتحادیه اروپا را پیچیده کرده است و اکنون دولت جو بایدن باید تلاش زیادی برای بازگشت گفتگو با اروپا به مسیر قابل قبول تر انجام دهد.
- نویسنده:
- ایلیا پولونسکی