روسیه یک کشور واحد است. پسکوف
مقاله روسیه یا مسکووی من نوشتم که دولت روسیه، به نظر ساکنان کشور و خود خارجی ها، در نیمه دوم قرن XNUMX-XNUMX تجزیه نشد.
یعنی روسیه قرن نهم، X، XI، XII، XIII، XIV، XV، XVI و غیره - همان ایالت. "کیوان روس"، "ولادیمیر روس"، "روس مسکو" دولت نیستند و نبوده اند - اینها اصطلاحاتی هستند که توسط مورخان در قرن XNUMX معرفی شده اند و دوره ها را نشان می دهند. داستان یک ایالت - روسیه.
"نووگورود روس" - دوره پایتخت بودن روسیه نووگورود، "کیوان روس" - کیف، "ولادیمیر روس" - ولادیمیر، "روس مسکو" ...
من از خوانندگان دعوت می کنم به این سوال در مورد نام پایتخت روسیه در این دوره از تاریخ پاسخ دهند.
دولت توسط "شاهزاده ها / حاکمان / پادشاهان تمام روسیه" اداره می شد. نه "مسکو و روسیه"، نه "تارتاریا و کل کهکشان"، بلکه به سادگی و با سلیقه - "همه روسیه".
شاهزادگان تمام روسیه چه چیزی داشتند؟
مهم نیست که چقدر عجیب به نظر می رسد، حاکمان تمام روسیه بر تمام روسیه حکومت کردند.
نکته دیگر این است که از اواسط قرن سیزدهم تا آغاز قرن پانزدهم، لهستانی ها و لیتوانیایی ها با سوء استفاده از تضعیف روسیه توسط گروه ترکان، بخشی از ایالت را فتح کردند: پولوتسک، کیف، چرنیگوف، نووگورود-سورسک. ، پریاسلاو، شاهزاده های گالیسیا-ولین و بخشی از شاهزاده اسمولنسک (علاوه بر این، شاهزادگان روسی لیتوانی را فتح کردند و به لیتوانی ضمیمه کردند و برچسب هایی را برای مدیریت این سرزمین ها از خان هورد خریداری کردند و قول دادند که از آنها خراج بپردازند. این زمین ها).
آنها نتوانستند بقیه روسیه را فتح کنند. پسکوف، نووگورود، ولوست های نیزوفسکایا، شاهزاده ریازان تحت کنترل حاکمان تمام روسیه - شاهزادگان روسی روریکوویچ - باقی ماندند.
و با این حال، یک افسانه قوی ایجاد شده است که دولت روس در نیمه دوم قرن XNUMX - XNUMX فروپاشید و تا قرن چهاردهم، چندین دولت مستقل ظاهراً در قلمرو آن وجود داشتند.
به عنوان نمونه ای از چنین "دولت مستقل"، آنها معمولاً از "جمهوری پسکوف" یا به طرز رقت انگیزتر "جمهوری پسکوف وچه" نام می برند: ظاهراً این ایالت فقط توسط واسیلی سوم به روسیه ضمیمه شده است.
اما خود مردم پسکوف متوجه نشدند که در یک کشور مستقل زندگی می کنند و حتی بیشتر از آن در "جمهوری پسکوف" - از نظر آنها آنها در ایالت روسیه زندگی می کردند ، پسکوف بخشی از روسیه بود و حاکمان روسیه حاکمان قانونی پسکوف بودند. پسکوف و اطراف آن را "Pskov volost" یا "Pskov region" می نامیدند.
از اولین کرونیکل پسکوف:
شاهزاده دانیلو الکساندرویچ و همه پسکوف، posadnik یوری فیلیپوویچ بلند شد کل منطقه...
... و شما به محله پسکوف
... و شما به محله پسکوف
نام "ولست" یا "منطقه" قبلاً باید به این نکته اشاره کند که پسکوف مستقل نبود، بلکه بخشی از (منطقه) یک کشور بزرگتر دیگر بود - این "برخی" ایالت روسیه بود.
ما همچنین توجه می کنیم که ولوست Pskov زادگاه همسر شاهزاده روسیه ایگور روریکویچ اولگا است - یعنی مستقیماً به روریکویچ ها مربوط می شود.
پسکوف قرن IX-XIII
تاریخ شهر پسکوف به قرن ها قبل برمی گردد، اما در نیمه دوم قرن نهم (سلطنت شاهزاده روریک)، ولوست پسکوف (با این حال، در آن زمان مرکز سیاسی منطقه پسکوف نبود، بلکه همسایه ایزبورسک بود) قبلاً بخشی از دولت روسیه بود و حاکمان پسکوف حاکمان تمام روسیه بودند. در واقع، فرماندار شاهزاده در طوفان حکومت می کند.
در قرن XI ، چنین فرمانداری پسر حاکم روسیه ولادیمیر سواتوسلاویچ (یا برادرزاده او - پسر اولگ سواتوسلاویچ) سودیسلاو بود. در سال 1036 ، یاروسلاو ولادیمیرویچ او را بازداشت کرد - در نتیجه ، شاهزاده پسکوف (مرکز قبلاً از ایزبورسک منتقل شده بود) به نووگورود ضمیمه شد و با انتصاب یک پوسادنیک به پسکوف توسط شاهزاده نووگورود اداره شد.
در قرن دوازدهم، مبارزه سلسله ای دیگر شاهزادگان برای حق حکومت بر تمام روسیه آغاز شد.
پسکوف و نووگورود به عنوان شهرهای بسیار مهم روسیه صحنه تقابل شاخه های یوریویچ و مستیسلاویچ شدند. این رویارویی با موفقیت های متفاوتی ادامه یافت: یا یوریویچ ها که در نووگورود تقویت شده بودند، مستیسلاویچ ها را از پسکوف ناک اوت کردند، سپس مستیسلاویچ ها به پسکوف بازگشتند و یوریویچ ها را از نووگورود ناک اوت کردند.
در نتیجه: در قرن سیزدهم، یوریویچی در پسکوف مستقر شد (انتقال تحت حاکمیت یوریویچی با پرواز از پسکوف به آلمانی های یاروسلاو ولادیمیرویچ از شاخه مستیسلاویچ و به دنبال آن توزیع سرزمین های پسکوف تسهیل شد. که حمایتی از پسکویت ها پیدا نکرد) - در سال 1232 ، فرماندار و برادر شوهر به شهر شاهزاده نووگورود یاروسلاو وسوولودویچ (برادر حاکم روسیه) یوری مستیسلاویچ فرستاده شدند.
این واقعیت که پسکوف در اواسط قرن سیزدهم بخشی از روسیه بود و تحت کنترل شاخه ولادیمیر از حاکمان روسیه بود در منابع خارجی نیز ذکر شده است.
برگرفته از کرونیکل Elder Livonian:
با این ارتش، آنها (توتون ها و متحدان) سپس با خوشحالی حرکت کردند به روسیه...
...پسکوف شهرستان در روسیه به نام،
که در آن قسمت ها قرار دارد.
...پسکوف شهرستان در روسیه به نام،
که در آن قسمت ها قرار دارد.
در سال 1240، توتون ها پسکوف را فتح کردند. اما قبلاً در سال 1241 ، فرمانده و پسر حاکم روسیه یاروسلاو وسوولودویچ الکساندر یاروسلاویچ نوسکی برای آزادسازی پسکوف اعزام شد که با موفقیت از عهده این کار بر آمد.
در روسیه یک شهر وجود دارد
نامیده می شود نووگورود.
این خبر به شاهزاده رسید
او با سپاهیان زیادی جمع شد
در برابر پسکوف، این حقیقت است.
او با قدرت زیادی به آنجا رسید.
او تعداد زیادی روس آورد،
که پسکویتی ها را آزاد کنید...
... شهری است بزرگ و زیبا،
واقع شده در روسیه,
که سوزدال تماس گرفت.
نام آن شوهر اسکندر بود.
نامیده می شود نووگورود.
این خبر به شاهزاده رسید
او با سپاهیان زیادی جمع شد
در برابر پسکوف، این حقیقت است.
او با قدرت زیادی به آنجا رسید.
او تعداد زیادی روس آورد،
که پسکویتی ها را آزاد کنید...
... شهری است بزرگ و زیبا،
واقع شده در روسیه,
که سوزدال تماس گرفت.
نام آن شوهر اسکندر بود.
از نظر توتون ها، پسکوف، نووگورود و سوزدال شهرهای یکی از ایالت های روسیه هستند. فاتحان شکست خورده تفتونیک را نمی توان مشکوک به همدردی با روسیه یا تلاش برای اتحاد دولت روسیه کرد، اما به دلیل نوع فعالیت تهاجمی آنها، آنها باید برای ارزیابی منطقی توانایی های مخالفان خود عینی بودند.
در دهه 1250 ، یاروسلاو یاروسلاویچ و واسیلی الکساندرویچ به طور دوره ای در پسکوف سلطنت می کردند (به ترتیب برادر کوچکتر و پسر حاکم روسیه الکساندر یاروسلاویچ).
در سال 1265، سواتوسلاو یاروسلاویچ، پسر یاروسلاو یاروسلاویچ، در پسکوف سلطنت کرد.
داومونت
سلطنت شاهزاده دومونت را می توان به عنوان نمونه ای از "آزادی های" پسکوف و حق دعوت از هر شاهزاده لیتوانیایی ذکر کرد. Dovmont در واقع یک لیتوانیایی بود، اما برای درک اینکه چگونه او شاهزاده پسکوف شد، باید به دوران سلطنت سواتوسلاو برگردید.
در سالهای 1265-1266، پسر و فرماندار حاکم روسیه، یاروسلاو یاروسلاوویچ، تابعیت گرفت و حدود 500 لیتوانیایی را با همسران و فرزندانشان تعمید داد، که از درگیری های داخلی و آشفتگی هایی که در آن زمان در لیتوانی رخ داد به پسکوف آمدند. یکی از این پناهندگان Dovmont (تیموتی غسل تعمید) بود.
علاوه بر این ، دومونت با برادرزاده یاروسلاو یاروسلاویچ (و شاهزاده پاره وقت نووگورود) دیمیتری الکساندرویچ نسبت شد - بنابراین او سلطنت پسکوف را دریافت کرد. شاهزادگان روسی نه به ندرت شاهزادگان لیتوانیایی را که به خدمات روسیه منتقل شده بودند به عنوان فرماندار در شهرهای روسیه منصوب کردند، به عنوان مثال: پسکوف، نووگورود، مسکو - منصوب در وچه این شهرها تأیید شد.
از داستان در مورد Dovmont:
و باز مدتی بعد در سال 6775 (1268) بزرگ شاهزاده دیمیتری الکساندرویچ с داماد با Dovmont خود و با شوهران خود از نووگورود و Pskov ...
مهم این است که هم پذیرش دومونت در پسکوف و هم نصب وی به عنوان فرماندار ابتکار شاهزادگان روسی بود.
چرا آنها به Dovmont نیاز داشتند؟
پس از حمله هورد، دولت لیتوانی تهاجم گسترده ای را علیه روس آغاز کرد که در اثر این تهاجم ضعیف شده بود. روسیه برای دفاع از خود در برابر آلمانی ها، سوئدی ها، دانمارکی ها، به متحدانی در منطقه نیاز داشت. کاندیدای ایده آل دوومانت بود که با لیتوانی در حال پیشروی به سمت روسیه درگیری داشت. در اتحاد با روس ها، داومونت علیه لیتوانی در منطقه منافع دولت روسیه - شاهزاده روسی پولوتسک، عمل کرد.
استحکام قدرت شاهزاده
از سال 1232 تا 1300، تنها 6 شاهزاده در پسکوف "آزاد" سلطنت کردند: برادر شوهر شاهزاده نووگورود یوری وسوولودویچ، برادر و پسر حاکم روسیه الکساندر یاروسلاویچ یاروسلاو یاروسلاویچ و واسیلی الکساندرویچ، برادر زن. قانون شاهزاده نووگورود (و حاکم روسیه) دیمیتری الکساندرویچ دومونت - همه از یک خانواده حاکم.
برای مقایسه، در پایتخت ولادیمیر از سال 1232 تا 1300، 11 شاهزاده سلطنت کردند.
یعنی قدرت شاهزاده در پسکوف کاملاً قوی بود.
بحران دولت مرکزی
در آغاز قرن چهاردهم، پسکوف بخشی از روسیه بود و فرماندار حاکم روسیه در این شهر حکومت می کرد.
اما در سال 1327 ، شاهزاده رسوا الکساندر میخائیلوویچ از Tver به پسکوف گریخت - این منجر به انزوای پسکوف از بقیه روسیه شد. در سال 1330 اسکندر به لیتوانی گریخت و شهر به کنترل شاهزاده تمام روسیه بازگشت.
اواسط قرن چهاردهم با حمله لیتوانی به روسیه، به ویژه، به وولست های پسکوف و نووگورود مشخص می شود.
در سال 1331، شاهزاده لیتوانیایی گدیمین، واسیلی را که برای انتصاب ولادیکای نووگورود و پسکوف به ولهینیا فرستاده شد، و دو پوسادنیک نووگورود که با او در سفارت بودند، خیانتکارانه به اسارت گرفت: کوزما توردیسلاویچ و افرم آستافیف (افرایم نیز بود). هزار نووگورود) - یعنی قدرت نووگورود ولوست، و آنها را مجبور کرد که بخش قابل توجهی از غرب نووگورود ولست (لادوگا، اورخوف، پیاتینا کارلی و نیمی از کوپریه) را به لیتوانی - پسر حاکم لیتوانی منتقل کنند. نریمانت گدیمینوویچ.
از سالنامه قرن شانزدهم:
و راهب واسیلی از دربار حاکم رفت تا به سمت ارباب نووگراد به فئوگناست، متروپولیتن کیف و تمام روسیه در ولین زسلا منصوب شود، و همراه با او پوسادنیک های نوگورود کوزما توردیسلاویچ، افرایم آستافیف، پسر هزار نفر. و ایهاشا به سرزمین لیتوانی و شاهزاده گدیمین لیتوانی گرفتار شد ، اگرچه آنها نجنگیدند. و در آن اسارت به پسرش نریمانت به حومه نووگورود لادوگا و شهر اورخوف و سرزمین کورلسکی و نیمی از کوپوریا به او و فرزندانش در املاک و پدربزرگ حرف درستی بده.
از وقایع نگاری چهارم نووگورود:
در همان تابستان، ژوئن، در ولادت جان باپتیست، واسیلی به متروپولیتن در ولین رفت و با او پسران، کوزما توردیسلاویچ، افرایم آستافویچ هزار (پسر) و ایهاشا به سرزمین لیتوانیایی و شاهزاده گدیمیناس رفتند. ایزنیا، اگرچه آنها نجنگیدند، و در چنین باری، به پسرش ناریمانت، حومه نووگورود لادوگا، اورخوی، کورلسکی، سرزمین کورلسکی و نیمی از کوپوریا، در سرزمین پدری و پدربزرگ، حرف درست را دادند.
این، به هر حال، به این سؤال که چگونه شاهزادگان لیتوانیایی در نووگورود شروع به سلطنت کردند. نوگورودی ها حق نداشتند شاهزاده های لیتوانیایی را به خود دعوت کنند ، کاشت یک شاهزاده لیتوانیایی در نووگورود به هیچ وجه "انتخاب نووگورودیان آزاد" نبود - این یک حمله مهاجم به شاهزاده نووگورود توسط لیتوانی بود.
در همان سال 1331 اسکندر به عنوان فرماندار گدیمیناس به پسکوف آمد - یعنی پسکوف تحت کنترل لیتوانی درآمد.
سلطنت شاهزادگان لیتوانی در پسکوف و نووگورود در دهه های 1330 و 1340 نمونه ای از مبارزه بین روسیه و لیتوانی است: تلاش های لیتوانی برای کنترل شمال غربی کشور روسیه و مخالفت مقامات روسیه با این امر. به ترتیب - اما به هیچ وجه نمونه ای از استقلال ولوست های پسکوف و نووگورود یا "آزادی های پسکوف و نووگورود در شاهزادگان" و "حق دعوت از شاهزادگان از لیتوانی" نیست.
بازگرداندن تمرکز دولت
حکومت لیتوانی شکننده بود. در دهه 1340، پسکوف به کنترل روسیه و نووگورود بازگشت.
اما در اوایل دهه 1340 حمله دیگری آلمان به روسیه آغاز شد. پسکوویت ها درخواست کردند که یک نایب السلطنه از نوگورود به پسکوف بفرستند (قبلی آزرده شد و رفت) و یک ارتش.
از اولین کرونیکل پسکوف:
پسکوویان شروع به تعظیم زیادی به نووگورود کردند تا به فرماندار پسکوف فرمانداری بدهند و کمک کنند.
نوگورودی ها ارتشی فرستادند، اما چون با دشمن روبرو نشدند، برگشتند. و در زمستان 1341، آلمانی ها یک حمله تمام عیار را علیه ولوست پسکوف آغاز کردند. در نتیجه، مردم پسکوف از شاهزاده لیتوانیایی اولگرد کمک خواستند.
از وقایع نگاری چهارم نووگورود:
و پسکوویان نووگورود و دوک بزرگ روسیه را رد کردند.
اولگرد ارتشی فرستاد، اما در طول اقامت او، لیتوانیایی ها غارت پسکوف را خراب کردند - در نتیجه، پسکوف تحت کنترل شاهزاده تمام روسیه و نووگورود به روسیه بازگشت.
از نیمه دوم قرن، قدرت شاهزادگان در منطقه افزایش یافته است.
در سال 1368، شاهزاده تمام روسیه، دیمیتری ایوانوویچ، پسر عموی خود ولادیمیر آندریویچ سرپوخوفسکی را همراه با نوگورودی ها برای کمک به پسکوویت ها در دفاع در برابر آلمانی ها فرستاد.
در سال 1380 اسکوویان به عنوان بخشی از ارتش روسیه در نبرد کولیکوو حضور داشتند.
در سال 1401، دانیل الکساندرویچ توسط شاهزاده تمام روسیه، واسیلی دیمیتریویچ، به فرمانداری پسکوف منصوب شد.
از اولین کرونیکل پسکوف:
شاهزاده دانیلا الکساندرویچ به عنوان فرماندار از شاهزاده واسیلی دیمیتریویچ وارد پسکوف شد.
در سال 1407 ، شاهزاده تمام روسیه واسیلی دمیتریویچ برادر کوچکتر خود کنستانتین دمیتریویچ را فرستاد.
از اولین کرونیکل پسکوف:
پسکووی ها پیامی به دوک اعظم فرستادند و درخواست شاهزاده ای برادر شاهزاده بزرگ کنستانتین کوچک کردند.
در جهان 1409، روسیه با ویتوف، پسکوف به عنوان بخشی از دولت روسیه شناخته می شود و شاهزاده تمام روسیه واسیلی دیمیتریویچ به عنوان حاکم پسکوف شناخته می شود.
از اولین کرونیکل پسکوف:
... و گرفتن صلح ابدی با ویتوف در قدیم، طبق وصیت پسکوف، طبق پایان شاهزاده بزرگ واسیلی دیمیتریویچ.
پسکوف بخشی از روسیه بود.
اما روسیه یک کشور واحد نیست، بلکه یک فدراسیون است. به عبارت مدرن، در شهر تقسیم قدرت بین مقامات فدرال (نایب السلطنه شاهزاده روسیه)، منطقه ای (اربابان نووگورود و پسکوف - پسکوف تابع مقامات نووگورود بود) و شهرداری (در واقع Pskov posadniks) وجود داشت. ) سطوح.
این در حکم نامه اسکوف در سال 1397 ذکر شده است (به هر حال که به شاهزاده نامه ها):
اینها مواردی است که مشمول دادگاه شاهزاده است. اگر انباری را از زیر قلعه دزدی کنند، یا سورتمه ای را که با نمد پوشانده شده است، یا گاری را که با طناب بسته است، یا قایق را با چوب بسته، یا اگر [نان؟] را از گودالی، یا احشام را [از انبار قفل شده بدزدند. ?] یا یونجه از انبار کاه باز نشده، پس همه این موارد سرقت مشمول دادگاه شاهزاده می شود و [برای هر مورد اشاره شده] 9 پول جریمه اخذ می شود. و برای سرقت، حمله، دزدی [جریمه به نفع شهر پسکوف؟] - 70 گریونا، به نفع شاهزاده - 19 پول و به نفع شاهزاده و پوسادنیک - 4 پول.
و نایب السلطنه [پسکوف] اسقف اعظم [نووگورود] مسئول دادگاه خود است و پرونده های موضوع دادگاه او نباید توسط [نه شاهزاده] و نه قضات شهر بررسی شود. به همین ترتیب، نایب السلطنه نباید در امور مشمول دربار شاهزاده دخالت کند.
و نایب السلطنه [پسکوف] اسقف اعظم [نووگورود] مسئول دادگاه خود است و پرونده های موضوع دادگاه او نباید توسط [نه شاهزاده] و نه قضات شهر بررسی شود. به همین ترتیب، نایب السلطنه نباید در امور مشمول دربار شاهزاده دخالت کند.
این واقعیت که پسکوف و نووگورود با خودمختاری بخشی از دولت روسیه بودند و توسط حاکم مسکو روسیه اداره می شدند توسط خارجی ها نیز مورد توجه قرار می گیرد.
از سفرها و سفارت‌ها نوشته گیلبرت د لانوآ درباره سفر به روسیه در سال 1413:
با خروج از نووگورود بزرگ، سوار سورتمه - برای دیدن جهان - در پوشش یک تاجر در دیگر شهر بزرگ پادشاهی و دولت روسیه، تماس گرفت پسکوف. از نووگورود فوق الذکر تا پسکوف باید XNUMX مایل آلمانی را در جنگل های وسیع رانندگی کرد.
پسکوف به خوبی با دیوارها و برج های سنگی مستحکم شده است. و قلعه عظیمی در آن وجود دارد که هیچ مسیحی واقعی نمی تواند با درد مرگ وارد آن شود. و این شهر در محل اتصال دو رودخانه بزرگ - Molda و Pskov قرار دارد. او خود مدیریتی، بودن تابع پادشاه مسکو.
پسکوف به خوبی با دیوارها و برج های سنگی مستحکم شده است. و قلعه عظیمی در آن وجود دارد که هیچ مسیحی واقعی نمی تواند با درد مرگ وارد آن شود. و این شهر در محل اتصال دو رودخانه بزرگ - Molda و Pskov قرار دارد. او خود مدیریتی، بودن تابع پادشاه مسکو.
خاطرنشان می شود که پسکوف بخشی از روسیه بود و حاکمان شهر از فرمانروایان روسی و پسکوویان بودند.
از معاهده پسکوف با فرمان لیوونی در مورد صلح ده ساله مورخ 1417:
سفیران از پسکوف، گریگوری و دانیل، این خبر را به ارباب من آوردند که اسکوف به آنها در مورد اختلاف دستور داد. جناب استاد عزیز. ما توسط مقامات خود، Pskov posadnik و تمام Pskov، از آنجا فرستاده شدیم پدران ارباب ما, شاهزاده روسی، همسایه شما، به شما ... اکنون شما برای ما فرستاده اید و ما را در این مورد مطلع کرده اید، و بنابراین، آقا، استاد، مقامات ما، Pskov posadnik و کل. پسکوف, سرزمین پدری دوک بزرگ، خداوند ما, حاکم روسیه واسیلی دیمیتریویچ، ما از لطف شما برای این کار تشکر می کنیم، زیرا درست است که ویتاوتاس می خواست به ما حمله کند. و وقتی معلوم شد خداوند ما, حاکم روسیه، فوراً به ویتوف فرستاد: اگر می خواهی خراب کنی سرزمین پدری من پسکوف، پس من آماده هستم که فوراً اسبم را در مقابل شما سوار کنم.
پسکوف بدون تردید خود را بخشی از روسیه می دانندو واسیلی دمیتریویچ - حاکم ایالت او.
پسکوف در آینده به عنوان بخشی از روسیه شناخته می شود.
از معاهده ولیکی نووگورود و پسکوف با اسقف یوریفسکی (درپتسکی) در مورد آتش بس به مدت 30 سال از 1474:
به لطف خداوند، قیام صوفیه مقدس حکمت الهی، و قیام تثلیث مقدس حیات بخش، و سلامتی سرور و سرور بزرگ ما. شاهزاده ایوان واسیلیویچ، تزار تمام روسیهو سلامتی سرور و سرور بزرگ ما شاهزاده ایوان ایوانوویچ، تزار تمام روسیه. که سروران و سروران بزرگوار ما بزرگ هستند شاهزادگان و تزارهای روسیه فرماندار خود، شاهزاده دانیل دمیترویچ، را با بسیاری از شاهزادگان و پسران، به خانه تثلیث درخشان، در پدر او، در عالی پسکوف، بورونیتی مال پدرش عالی نوگورود و پسکوفبه دنبال توهین‌های خود به آلمانی‌ها در یوریفتسوه، خراج‌هایتان، و خراج‌های قدیمی، تعهداتتان، و نووگورود قدیمی، و توهین‌های پسکوف و قدیمی باشید. و اسقف های صادق یوریف، و پوسادنیک های یوری، و همه یوری های سفیرانشان، ایوان مکس، بویار زمستوو، و ایوان بابروف دیگر، یوریف راتمن، و دوبیش چولوم به آقای شاهزاده دانیل دمیتریویچ، واوود دوک‌های نجیب دوک‌های بزرگ تزارهای روسیه، و نایب السلطنه تزارهای وفادار روسیه، شاهزاده پسکوف یاروسلاو واسیلیویچ، و فرماندار ولیکی نووگورود در نزدیکی ولیکی پسکوف، شهردار نووگورود فوم آندریویچ، و سفیر ولیکی نووگورود اونیکیف واسیلیویچ و تمام ولیکی نووگورود و پوسادنیک پسکوف و تمام پسکوف بزرگ و پایان سی سال دنیا همینطور است.
... و بر این منشور و بر این جهان، دست خود را دادم و مهر خود را بر شاهزاده دانیلی دیمیتریویچ، فرماندار بزرگ وفادار گذاشتم. شاهزادگان تزارهای روسیه، و نایب الامین بزرگ شاهزادگان تزارهای روسیه، من هستم شاهزاده پسکوف یاروسلاو واسیلیویچ دستش را داد و مهر خود را گذاشت. و ویود ولیکی نووگورود، پوسادنیک نووگورود فوما آندریویچ و سفیر ولیکی نووگورود اونکیپ واسیلیویچ صلیب را برای ولیکی نووگورود و برای کل ایالت نووگورود بوسیدند و مهر ولیکی نووگورود به تصویب رسید. و در پسکوف، پوسادنیک های قدرت پسکوف، الکسی واسیلیویچ و میکیتا لاریونوویچ، صلیب را بوسیدند، و برای همه مردم خوب، صلیب را برای کل پسکوف بزرگ، و برای تمام شهرهای پسکوف، و برای کل ایالت پسکوف و مهر می بوسند. از تثلیث روشن و حیات بخش. و دستی به اسقف صادق یوریف بدهید و مهر را برای همه شهرهای یوریف بمالید. و شهردار Yuryevskiy صلیب برای بوسیدن و همه مردم خوب برای کل ایالت Yuryevskaya و مهر Yuryevskaya. سفیران یوریف در پسکوف صلیب ایوان زمستوو بویار مکسی و دیگران را ایوان بابروف، رتمن یوری، بوسیدند. و هر که بر بوسه صلیب حکومت نکند وگرنه خدا و بوسه صلیب و دریا و قحطی و آتش و شمشیر. و جهان در تابستان 6982 در پسکوف به پایان رسید. و در یوریف، سفیران پسکوف، آندری سمنوویچ لوبلوف و کورا اولکسیویچ شمیاتوف، صلیب را بوسیدند.
... و بر این منشور و بر این جهان، دست خود را دادم و مهر خود را بر شاهزاده دانیلی دیمیتریویچ، فرماندار بزرگ وفادار گذاشتم. شاهزادگان تزارهای روسیه، و نایب الامین بزرگ شاهزادگان تزارهای روسیه، من هستم شاهزاده پسکوف یاروسلاو واسیلیویچ دستش را داد و مهر خود را گذاشت. و ویود ولیکی نووگورود، پوسادنیک نووگورود فوما آندریویچ و سفیر ولیکی نووگورود اونکیپ واسیلیویچ صلیب را برای ولیکی نووگورود و برای کل ایالت نووگورود بوسیدند و مهر ولیکی نووگورود به تصویب رسید. و در پسکوف، پوسادنیک های قدرت پسکوف، الکسی واسیلیویچ و میکیتا لاریونوویچ، صلیب را بوسیدند، و برای همه مردم خوب، صلیب را برای کل پسکوف بزرگ، و برای تمام شهرهای پسکوف، و برای کل ایالت پسکوف و مهر می بوسند. از تثلیث روشن و حیات بخش. و دستی به اسقف صادق یوریف بدهید و مهر را برای همه شهرهای یوریف بمالید. و شهردار Yuryevskiy صلیب برای بوسیدن و همه مردم خوب برای کل ایالت Yuryevskaya و مهر Yuryevskaya. سفیران یوریف در پسکوف صلیب ایوان زمستوو بویار مکسی و دیگران را ایوان بابروف، رتمن یوری، بوسیدند. و هر که بر بوسه صلیب حکومت نکند وگرنه خدا و بوسه صلیب و دریا و قحطی و آتش و شمشیر. و جهان در تابستان 6982 در پسکوف به پایان رسید. و در یوریف، سفیران پسکوف، آندری سمنوویچ لوبلوف و کورا اولکسیویچ شمیاتوف، صلیب را بوسیدند.
از نامه پسکوف به ایوان واسیلیویچ در مورد ارسال نامه "تاشو" به ولیکی نووگورود و در مورد آتش سوزی پسکوف در سال 1477:
پروردگار بزرگ شاهزاده ایوان واسیلیویچ، پادشاه تمام روسیهپوسادنیک های قدرت پسکوف و پوسادنیک های قدیمی و پسران پوسادنیک ها و بویارها و بازرگانان و مردم زنده، کل پسکوف, مال پدرت، حاکم او ، بزرگ است شاهزاده و تزار روسیهچلوم بیت.
به عنوان حاکم پسکوف و واسیلی سوم شناخته شد.
از معاهده پسکوف با فرمان لیوونی در مورد آتش بس به مدت شش سال از 1503:
به خواست خدا و به فرمان بزرگان تزار مستقل روسیه ایوانا، به لطف خدا تزار و حاکم تمام روسیه و ولادیمیر بزرگ و مسکو و نوگورود و پسکوفو توور و یوگورسکی و پرم و بلغاری و دیگران و پسر بزرگش شاهزاده واسیلی ایوانوویچ، پادشاه تمام روسیه. به بزرگی رسید حاکمان تزارهای روسیه فرماندار نووگورود، شاهزاده دانیل واسیلیویچ از فرمانروایان بزرگ تزارهای روسیه میهن، از پسکوف، از حاکمان بزرگ تزارهای روسیه تا فرماندار، از شاهزاده پسکوف دیمیتری ولادیمیرویچ، و از پوزادنیک های استپی پسکوف و از پوسادنیک های قدیمی و از همه بزرگان پسکوف, سرزمین پدری حاکمان بزرگ تزارهای روسیه, سفیران پسکوف: گریگوری یاکولوویچ کروتوف و پوسادنیک پسکوف فئودور گاوریلوف و پسران پسکوف لئونتی اولفریویچ یازیکوف و آندری کیریلوویچ ایزرازتسف و ماکسیم ایوانوویچ پونارین و فدور پاولوویچ کواسوف و یاکوف موکیویچ فوروپتکین و الکساندری و الکساندرس و تروفان کوزل و واسیلی کاتب شهر. و همچنین سفیران شاهزاده استاد کلاوس هولستور و دیدریک لود از شاهزاده ارجمند لیوونیا، والتر فون پلتنبرگ، آمدند و به آتش بس با سفرای پسکوف، سرزمین پدری حاکمان بزرگ تزارهای روسیه، با شهردار پایان دادند. پسکوف و با پسران به مدت شش سال، از روز بشارت 7011، تا روز بشارت در 7017، برای شاهزاده استاد لیولند و اسقف اعظم ریگا و اربابان آنها، و شوالیه های آنها، و پسران. سرزمین آنها، و بورگوست ها، و راتمن ها، و برای همه شهرهایشان و تمام قدرت ارباب و اسقف اعظم. و در این شش سال، طبق این منشور، جهان را قوی نگه دارید، و حاکمان بزرگ را تزارهای روسیه به فرماندار، شاهزاده در پسکوف و [هیچ یک از] سرزمین پدری آنها، در این شش سال قدرت شاهزاده ارباب و اسقف اعظم، در هیچ چیز و در سرزمین خود دعوا نکنید و کارهای کثیف انجام دهید.
بنابراین در سال 1510 ، واسیلی سوم به دلیل این واقعیت که او قبلاً حاکم مشروع شهر بود ، نتوانست پسکوف را فتح کند. در سال 1510، ولوست Pskov فقط وضعیت خود را به عنوان بخشی از روسیه تغییر داد (veche لغو شد).
چرا جلسه لغو شد
حاکمان مسکو روسیه برای چندین قرن با Pskov veche تعامل داشتند.
چرا این موسسه در سال 1510 لغو شد؟
واقعیت این است که از قرن سیزدهم پسکوف پایگاه اصلی روسیه در شمال غربی و پوششی از حمله آلمان بود. درگیری بین مقامات شهرداری و مقامات فدرال (پسکوف پوسادنیک ها و شاهزاده فرماندار که مسئولیت دفاع از منطقه را نیز بر عهده داشت) در خط مقدم به افزایش توانایی دفاعی روسیه کمک نکرد.
به عنوان مثال، در سال 1240، خودگردانی بیش از حد پسکوف (به طور دقیق تر، خودسری) منجر به اشغال شهر توسط لیوونی ها شد (شهر از شهردار پسکوف گذشت)، در دهه های 1330 و 1340 - به اشغال شهر توسط شاهزاده لیتوانیایی اولگرد. در قرن شانزدهم، روابط بین روسیه، نظم لیوونی و دولت لیتوانی خصمانه بود، بنابراین هرگونه خودسری پوسادنیک های پسکوف، که می توانست به تضعیف دفاع کشور منجر شود، برای حاکمان روسیه بسیار مشکوک و بسیار نامطلوب به نظر می رسید.
دلیل لغو Pskov veche شورش پسکوویت ها علیه فرماندار دولت ایوان میخائیلوویچ رپنی در 1509-1510 بود (جالب است که واسیلی حتی قصد لغو Pskov veche را نداشت: در سال 1509 او به نووگورود رفت و در آنجا به نووگورود رفت. خبر شورش به او رسید).
یافته ها
- دولت روسیه در قرون XII-XIII از هم پاشید و پسکوف بخشی از روسیه بود.
- "جمهوری پسکوف" وجود نداشت - این افسانه ای بیش نیست.
- شهر در اثر فشار بیگانگان برای مدت کوتاهی از کنترل حاکمان روسیه خارج شد.
- فدوروف نیکولای
- https://runivers.ru
اطلاعات