
عکس از شماره دسامبر روزنامه پراودا برای سال 1941. O تانک ها "ماتیلدا" ، اگرچه هرگز آنها را صدا نکردند ، اما در متن روزنامه به خوبی نوشته شده بود - آنها زره قدرتمند ، قابل مانور و قابل اعتماد هستند ... آنها پس از جنگ شروع به نوشتن بد درباره تجهیزات Lend-Lease کردند ...
افکار صالحان درست است
اما نقشه های بدکاران فریب است.
کتاب امثال سلیمان، 12:5
اما نقشه های بدکاران فریب است.
کتاب امثال سلیمان، 12:5
داستان و فرهنگ چندی پیش، مجموعه ای کامل از مقالات در صفحات VO که به روزنامه پراودا در طول جنگ بزرگ میهنی و پس از آن اختصاص یافته بود، ظاهر شد. ما باید به نویسنده ای ادای احترام کنیم که چنین موضوع پرحجم و پیچیده ای را مطرح کرد و به اصطلاح جرأت کرد آن را برای مردم بسیار پیچیده و خراب ما فاش کند.
با قضاوت بر اساس برخی اظهار نظرها در مورد "معموم و یک هوادار" ، بسیاری از افراد کوته فکر این مطالب را به عنوان تهمت دیگری به "اتحاد جماهیر شوروی مقدس" درک کردند ، جایی که تمام خیابان ها با روبل های غیرقابل کاهش آسفالت شده بود ، اما این موضوع دور از ذهن است. .
نویسنده بدون شک می خواست قبل از هر چیز به اشتباهات تبلیغاتی ما اشاره کند که در صفحات این سخنگوی کمیته مرکزی حزب کمونیست اتحاد بلشویک ها و سپس CPSU نیز منعکس شده است. اما آگاهی ناکافی از مطالب واقعی منجر به این شد که نویسنده وظیفه خود را در سطح کلیشه ها و کلیشه ها انجام دهد - و با این کار او سفارش او را کم ارزش کرد و ... باعث نارضایتی کاملاً منصفانه خوانندگان VO شد.
اشتباهات تبلیغاتی
چگونه باید انجام می شد؟ و خیلی ساده است.
وقتی در طول سالهای جنگ در مورد روزنامه پراودا بنویسید، به کتابخانه یا آرشیو میروید و تمام شمارههای آن را در ۱۴۱۸ روز مطالعه میکنید. یا پشت کامپیوتر می نشینید - از آنجایی که امروز تمام اعداد آن دیجیتالی شده اند و همین کار را انجام دهید. من به شخصه بیشتر جذب گزینه اول هستم، بدون ورق زدن برگه های زرد، عطر و بوی دوران احساس نمی شود. خوب، همانطور که مطالب آن را ورق می زنید، باید آن را با دقت بخوانید.
بنابراین، این صفحات زرد چه مزایا و معایبی از تبلیغات چاپی در اتحاد جماهیر شوروی می تواند به ما بگوید؟
برای شروع، اگر آنها را به دقت مطالعه کنیم، خواهیم دید که اطلاعات پراودا در سال های قبل از جنگ در قالب سه جریان یا گرایش کاملاً بی ارتباط با یکدیگر ارائه می شد.
بلوک اول با هدف افشای «غرب در حال زوال» و جنبش رو به رشد کارگری بود. یک اعتصاب اینجا، یک اعتصاب آنجا، یعنی این تصور ایجاد شد که انقلاب جهانی به معنای واقعی کلمه در آستانه است، که در واقع اینطور نبود.
جریان دوم که عمدتاً جریان اول را رد می کند، از دستاوردهای علم و فناوری در "غرب در حال زوال" صحبت می کند. آنها یک کارخانه تهویه مطبوع با روشنایی بدون سایه با استفاده از لوله های نورانی افتتاح کردند، 15 میلیونمین ماشین فورد در اینجا تولید شد - و اگر همه کارگران آنجا گرسنه بودند، آنها به چه کسی فروخته شدند؟
یک مخزن سرعت ایجاد شد که در طول آزمایشات سرعت 119 کیلومتر در ساعت را توسعه داد. در نیویورک، زنان در صفهای جورابهای نایلونی شیک خفه میشوند - در یک کلام، با قضاوت بر اساس گزارشهای پراودا، علیرغم زوال، علم و فناوری در غرب با جهش به جلو حرکت کرده است.
در نهایت، فیلتون ها. اگر در آن زمان دیکتاتور بودم، در جوانی آنها را تحریم می کردم. بالاخره چه دادند؟ اطلاعات واقعی در مورد آنچه مردم ما در آنجا دیدند. و ماشین های زیادی دیدند، "لوله های شیشه ای" نورانی، کارگران بیکار با بارانی و کلاه، آپارتمان های تنگ کارگران با توالت و حمام، آنها همچنین در مورد حقوق نوشتند، دلار را به روبل تبدیل کردند ... یعنی به صورت فیله سطح استثمار کارگران به وضوح نمایان شد، بنابراین واضح است که بسیاری از ما در آن زمان قبول می کردیم که اینگونه زندگی کنیم.
پراودا نیز در مورد جنگ در اسپانیا به شدت نادرست نوشت. هر روز پیشرفت جمهوری خواهان در جبهه گزارش می شد. در اینجا حمله فرانکوئیست ها را دفع کردند، در آنجا کاروانی را با مسلسل زدند و 200 سرباز فرانکو به طور کلی تسلیم آنها شدند. و سپس - بنگ و یک پیام کاملا غیر منتظره و غیر قابل درک:
جمهوری خواهان سانتاندر را ترک کردند.
چرا؟ بالاخره آنها همیشه پیروز شدند، اینطور نیست؟
و تقریباً همیشه همینطور بود: پیروزی ها در موارد خاص و شکست ها در پایان. این است که ... روزنامه نگاران ما بلد نبودند طوری بنویسند که ماهی بخورند و استخوان سوار شوند ...
جنگ آغاز شد و این سنت غم انگیز ادامه یافت. خلبانان آلمانی بلافاصله به سمت ما پرواز کردند و بمب ها را در رودخانه انداختند. سربازان (البته اکثراً در نامه کشته می شوند، اما زندانیان نیز!) در افشاگری های خود در صفحات پراودا گزارش دادند که نمی خواهند بجنگند و می بینند که ارتش ما شکست ناپذیر است.
و از خانه به آنها گفته شد (با وجود گشتاپو، انگار دیگر وجود ندارد) که گرسنگی می کشند و حتی گوشت نهنگ می خورند!
اما اینجا در کیف بازار از مواد غذایی پر شده است!
- و تقریباً یک هفته پس از این پیام نیروبخش، او همچنین گزارش داد:
نیروهای ما کیف را ترک کردند.
اسرا ... فکر نکنید که پراودا از همان آغاز جنگ در مورد آنها چیزی ننوشته است. اما همانطور که او نوشت: سرباز عادی انسکی که مجروح شده بود، هوشیاری خود را از دست داد و در اسارت از خواب بیدار شد. او را سوار قایق کردند، اما بعد به هوش آمد، قایق را برگرداند، خودش شنا کرد و به قایق خودش رسید و آلمانی ها البته غرق شدند!
و به همین ترتیب پراودا در مورد اسیران ما در طول جنگ نوشت: زخمی شد، از تانک افتاد، اسیر شد، در گودالی که به دیوار میخکوب شده بود از خواب بیدار شد، اما به دشمنان چیزی نگفت و شهادت را پذیرفت. مرگ. ما البته گودال را آزاد کردند، اما دیگر دیر شده بود، قهرمان قبلاً مرده بود و بلافاصله قسم خوردند که انتقام او را بگیرند.
عملاً هیچ گزینه دیگری وجود نداشت: "سقوط، هوشیاری خود را از دست داد، بیدار شد - اسارت، قدرت خود را جمع کرد و فرار کرد، یا مرگ شهید را پذیرفت." در پایان جنگ، آنها گهگاه شروع به نوشتن در مورد آزادی مردان و زنان جوانی کردند که به اسارت آلمان رانده شده بودند... و این تمام بود. در غیر این صورت، این موضوع به شدت تابو بود.
مزخرفات هیتلر
اما در اینجا نیز موضوع خالی از حماقت نامفهوم نبود و اگر فرض کنیم روزنامه توسط آی.وی خوانده و سردبیری آن را به کلی از دست داده است.
و این اتفاق افتاد که در دسامبر 1941 در پراودا مقاله ای با عنوان "چرندهای هیتلر" منتشر شد که در آن نوشته شده بود که او مانند یک گلوله خاکستری دراز کشیده است و نه 3 میلیون و 200 هزار نفر توسط ما ، همانطور که او می بالد ، بلکه فقط 500 نفر اسیر شدند. هزار
خوب، چرا پراودا نیاز به ذکر این ارقام داشت، زیرا شهروندان ما باید آنها را می خواندند، که می دانستند سربازان ارتش سرخ تسلیم نمی شوند، ما با خون کم و در سرزمین بیگانه خواهیم جنگید، که ... کلمه، این رقم به تنهایی به سادگی هیولا بود. و چه - همه آنها مجروح شدند، هوشیاری خود را از دست دادند، افتادند، و سپس در اسارت بلافاصله بیدار شدند؟
اما می شد طور دیگری نوشت: «ببین این هیتلر حرامزاده چه اعداد مسخره ای می دهد! پس چه کسی در جبهه ما از دریای سفید تا دریای سیاه میجنگد، اگر این همه مردم در اسارت هستند؟ البته ما هم اسیر داریم و هم مفقود، اما در مقایسه با این اعداد ناچیز است. و دقیقاً چقدر بعد از پیروزی خود محاسبه خواهیم کرد و به هر کس به شایستگی پاداش خواهیم داد، اعم از قهرمان و خائن!
بنابراین من شخصاً اینگونه می نویسم و چه می توانم بگویم؟
فقط در سال 1942، پراودا شروع به دادن نام تانک ها و هواپیماهای ما کرد: KV، T-34، Yak-7 ... درست است، آنها برای مدت طولانی در مورد IL-2 به عنوان یک "هواپیمای ضد تانک" نوشتند. و آنها همچنین تمام شکست ها را پنهان کردند ، اگر فقط می شد آنها را پنهان کرد ، اگرچه در نتیجه مشخص نشد که چرا دستور صادر می شود: "نه یک قدم به عقب!"
به عنوان مثال، پراودا در مورد حمله تروریستی آلمانی ها کلمه ای نگفت هواپیمایی به استالینگراد چی؟ آیا این یک تصویر بسیار ترسناک خواهد بود؟ احتمالا... هر چند که مردم ما آن موقع به همه چیز عادت کرده بودند. اما دوباره، بلافاصله دستور میدهم که اعلامیههایی را در سراسر کشور بفرستند: شهری در حال سوختن و در پسزمینه آن، زنی، در محاصره شعلههای آتش، دختر بچهای را در آغوش میگیرد. و کلمات: "استالینگراد را به خاطر بسپار. ما فراموش نمی کنیم، نمی بخشیم، حتی زیباتر از نو می سازیم!»
البته، یک مرد باهوش همان جا وجود خواهد داشت که می گوید، به گفته آنها، بحث کردن از اوج دانش پس از آگاهی آسان است، اما چگونه ... و سپس قبلاً یک نمونه از همان ضربه به کاونتری و دقیقاً همان پوسترهایی که افراد راهنمای ما باید درباره آنها می دانستند: «کاونتری را به خاطر بسپار. ما فراموش نمیکنیم، نمیبخشیم.» تنها چیزی که لازم بود، قرض گرفتن تجربه شخص دیگری و جایگزینی یک نام با نام دیگری بود.
محاصره
و چگونه روزنامه پراودا در مورد لنینگراد محاصره شده نوشت؟
در سخت ترین دوران محاصره، یک کلمه تایید و حمایت خطاب به او نبود. نوشته شده بود "همه چیز خوب است"، "آرتل ها چمدان ها را آزاد می کنند"! چه چمدان هایی، وقتی مردم همه گربه ها و سگ ها را می خوردند، اما در عین حال چیز دیگری را بیزار نمی کردند.
البته لازم به نوشتن در این مورد نبود، زیرا مردم شوروی توانایی این را نداشتند، اما هنوز. علاوه بر این، پراودا با این حال در مورد وحشت محاصره و مقاومت لنینگرادها نوشت ... در تابستان 1942، زمانی که در کرملین مشخص شد که شهر تسلیم نخواهد شد. در اینجا ستایش ها به افتخار شهر در نوا ریخته شد و فیلم به سینماهای "محاصره لنینگراد" اکران شد ، اما مدت زیادی طول کشید تا منتظر این حقیقت باشیم.
«پراودیستها» نمیدانستند چگونه درست بنویسند، حتی مطالبی را که رفیق استالین به وضوح به آنها توجه نکرده بود.
نفتکش ایوانف در حالی که در تانک بود بر اثر اصابت ترکش مجروح شد، اما همچنان با مسلسل به شکستن نازی ها ادامه داد.
اینجا چه اشکالی دارد؟ و این چیزی است که: "در حین حضور در تانک بر اثر اصابت ترکش زخمی شد." بدون این توضیح کاملاً ممکن است ، نیازی به آن نیست ، زیرا از این گذشته ، در آن زمان آنها می دانستند که تانک های شوروی با قطعات شکسته نمی شوند. می دانستم یا باید می دانستم، و آخرین اما نه کم اهمیت ترین.
قرض دادن-اجاره
درست است، از نقطه نظر روابط عمومی و تبلیغات، یک پیام از اهمیت استثنایی در پراودا وجود داشت. از نویسنده سوالی پرسیدم که این چه نوع پیامی بود، اما افسوس که منتظر جواب نشدم.
و این، اتفاقاً، «چیز» بسیار مهمی است: «گزارش دولت شوروی در مورد تدارکات اجاره وام» مورخ 11 ژوئن 1944. و در اینجا، رفیق استالین نمی توانست بدون قطعنامه انجام دهد. به هر حال، مهمترین راز اهمیت استراتژیک برای همه مردم و دشمنان ما آشکار شد: متحدان ما - انگلیس، کانادا و ایالات متحده - چقدر به ما دادند.
به دقیق ترین شکل، کل برگه روزنامه امضا می کرد که در زمان انتشار چند تانک، هواپیما، آلومینیوم، لاستیک و هر چیز دیگری برای ما ارسال شده بود و اضافه شد که چند هزار تن محموله هنوز در راه است. . تنها 15 میلیون جفت کفش وجود داشت، بنابراین کاملاً می توان گفت که سربازان ما با چکمه های آمریکایی به Victory آمده اند!
و ... پس از خواندن همه اینها، مردم ما فهمیدند: با این حجم از کمک های نظامی، پیروزی به هر شکلی از آن ما خواهد بود. و بالاترین آلمان نازی شروع به فهمیدن همین موضوع کردند، جایی که آنها نیز مرتباً پراودای ما را می خواندند و از کجا می دانستند که این ارقام ... آنها بدون فریب هستند، زیرا اطلاعات خود آنها همین را به آنها گزارش داده است، اما فقط روس ها دریافت کردند. همه اعداد اینجا با هم جمع شده اند.
مثل لب به سر - بم! و اصلاً تعجب آور نیست که در 11 ژوئن ، پراودا در مورد همه اینها نوشت و قبلاً در 20 ژوئیه ، عملیات والکری در برلین آغاز شد که هدف آن کشتن هیتلر و سرنگونی قدرت نازی ها در آلمان بود.
خشن ترین سوراخ ها
اما ... بی ادبانه ترین سوراخ ها بلافاصله دوباره شروع شد.
از این گذشته ، اگر قبلاً پراودا در مورد چگونگی گرسنگی وحشتناک آلمانی ها می نوشت ، پس از ورود نیروهای ما به آلمان ، بلافاصله شروع به نوشتن کرد که آپارتمان های آلمانی ها به معنای واقعی کلمه مملو از مواد اولیه است ، که آنها هر دو کیک استراسبورگ دارند. و سالامی مجارستانی و کنیاک فرانسوی.
در همین حال، شهروندان اتحاد جماهیر شوروی از روزنامه های دریافتی نه تنها به عنوان "پیپیفاکس" و "پاهای بز" استفاده می کردند. آنها همچنین آنها را بایگانی کردند و هر از چند گاهی مسائل قدیمی را مطالعه کردند و به سادگی نتوانستند متوجه چنین اختلاف آشکاری شوند. آن گوشت نهنگ - که استراسبورگ آن را پات می کند! درست است، در اینجا می توان به قانون 90 + 1 اشاره کرد، اما بعید بود که برای نخبگان شوروی شناخته شده باشد، یا حتی در آنجا، در راس، افراد با حافظه خیلی خوب نبودند.
با این حال، گزینه دیگری نیز ممکن است، این است که این کار به عمد انجام شده است. به طوری که افرادی از کسانی که باهوش تر هستند، دوباره با هم مقایسه می کنند، در مورد چنین مزخرفاتی بحث می کنند و ... که توسط NKVD دلاور ما فاش شده است، به صفوف زندانیانی بپیوندند که بر اساس ماده 58 به دلیل جعل تهمت علیه مطبوعات شوروی محکوم شده اند.
نتیجه
خوب، نتیجه این خواهد بود: در کوتاه مدت، روزنامه پراودا به طور کلی با آن مقابله کرد، اما در عین حال هر کاری که ممکن بود انجام داد تا در دراز مدت شهروندان شوروی به طور کلی به رسانه های ما اعتقاد نداشته باشند! نمی توانم بگویم که این اتفاق تصادفی بوده یا نه، اما بدون شک این اتفاق افتاده است.
PS
ضمناً پراودا از ابتدای جنگ هیچ گاه از وضعیت اسفبار کارگران کشورهای سرمایه داری ننوشت! آنجا با وضعیتی که داشتند همه چیز بلافاصله خوب شد و کارگران احتمالاً به هر آنچه می خواستند رسیدند. آنها بعداً دوباره شروع به نوشتن در مورد زندگی سخت خود کردند ...