جوزف برند. "بازگشت برندگان (قزاق با پرچم)"
وضعیت عمومی
شکست قیام های ضد لهستانی پاولیوک، اوستریانین و گونی در 1637-1638 (شکست سنگین قزاق ها اوستریانین و گونی در نبرد ژوونین و در استارتس) منجر به وخامت شدید وضعیت نه تنها قزاق ها و دهقانان معمولی، بلکه قزاق های ثبت شده نیز شد. مجمع ورشو در سال 1638 "دستورالعمل" را در مورد رژیم جدید در روسیه کوچک تصویب کرد. تعداد قزاق های ثبت نام شده به 6 هزار نفر کاهش یافت. همه دیگران حق نامیدن قزاق را از دست دادند و به "کف زدن" اجباری (گاوهای پیشرو) تبدیل شدند. مجازات رفتن به سیچ اعدام بود. هتمن ها، سرکارگران و سایر مناصب نظامی به جای انتخاب شدن، منصوب شدند.
نیروهای ولیعهد در اوکراین روسیه مستقر بودند، کنترل به مقامات لهستانی منتقل شد. قلعه کداک بازسازی شد که 600 نفر از یک ارتش خوب در آن مستقر بودند. استحکامات تقویت شد، شفت بلند ریخته شد. در فاصله 3 کیلومتری قلعه، برج مراقبتی برپا شده بود که از بالای آن منظره بزرگی باز می شد.
در نتیجه، "Ordination" 1638، ثبت کنندگان را از تمام حقوقی که قبلاً دریافت کرده بودند، محروم کرد و آنها را به طور کامل تابع مقامات منصوب شده توسط سجم و دولت لهستان قرار داد.
در 24 نوامبر 1638، "کمیسیون نهایی با قزاق ها" در دستگاه ماسلوف استاو برگزار شد. با حضور N. Pototsky و سایر تشت ها ، فرمانی اعلام شد که به ویژه بیان داشت که قزاق ها "با وظیفه شناسی یوغ شایسته را بر گردن خود می پذیرند." نجیب P. Komarovsky به عنوان کمیسر ثبت نام منصوب شد، I. Karaimovich و L. Bubnovsky به عنوان کاپیتان نظامی منصوب شدند. کاپیتان های هنگ و سنتوریون ها اجازه داشتند توسط خود قزاق ها انتخاب شوند. در میان منتخبان، بوگدان خملنیتسکی، صددر چیگیرینسکی و فئودور لیوتای پریاسلاوسکی بودند.
10 سال "صلح طلایی"
ترور وحشیانه لهستان حاکم شد. همانطور که فرمانداران بلگورود گزارش دادند،
«آنها (قزاق ها - تقریباً اوت.) ایمان دهقانان را نقض می کنند و کلیساهای خدا ویران می شوند و آنها کتک می خورند و زنان و فرزندانشان با بردن آنها به عمارت ها آنها را می سوزانند و معجون غذایی ریخته می شود. در سینه‌هایشان روشن می‌کنند و نوک سینه‌های زنان را ذبح می‌کنند و بارگاه‌ها و هر ساختمانی ویران و غارت می‌شوند.
مناطق روسیه متعلق به لهستان به شدت پاکسازی و قطع شد که برای «10 سال طلایی» آرام شدند. اما مردم بهتر نشدند، فقط بدتر شدند.
اربابان لهستانی به قدرت مطلق و سهل انگاری خود متقاعد شدند، آنها بیش از پیش گستاخ تر شدند. آزار و شکنجه کلیسای روسیه تشدید شد. در غرب روسیه کوچک، ارتدکس ها به طور کلی از پیوستن به کارگاه های صنایع دستی، ساختن خانه در شهرها، سخنرانی در دادگاه ها و تجارت منع شدند. در زندگی روزمره رسمی، زبان روسی جایگزین شد، در همه موسسات آنها مجبور بودند فقط به زبان لهستانی صحبت و بنویسند. آخرین بزرگان ارتدکس در روسیه کوچک به رهبری آدام کیسل موافقت کردند که به روم تسلیم شوند و درباره اتحادیه جدید مذاکره کردند.
کلیساهای ارتدکس که در زمین های اعیان قرار داشتند (زمین ها به اعیان داده می شد) ملک اربابان محسوب می شدند. لهستانی ها با تمسخر روس ها آنها را به یهودیان یهودی اجاره دادند. آنها نیز صعود کردند، احساس آسیب ناپذیری کردند. آنها احساسات ملی و مذهبی روس ها را توهین کردند. آنها بحث کردند و چانه زنی کردند که آیا کلیسا را برای خدمات باز کنند و با چه مبلغی؟
شایان ذکر است که در آن زمان نگرش نسبت به کلیساها و ایمان متفاوت بود. مردم حاضر بودند برای ایمان خود بمیرند و بکشند. همچنین، مدیران یهودی، مستاجران، تجارت، همه تجارت های سودآور را پاکسازی کردند، مردم را لحیم کردند. خویشاوندی رونق گرفت. آنجا که یکی می نشست، اقوام، اقوام و رفقای او بلافاصله ظاهر می شدند.
همانطور که یکی از معاصران نوشت:
«یهودیان تمام جاده‌های قزاق را اجاره کردند و در هر مایل سه میخانه برپا کردند، همه مکان‌های تجاری را اجاره کردند و بر هر کالایی تکلیف وضع کردند، همه کلیساهای قزاق را اجاره کردند و درخواست‌ها را گرفتند.»
اعتقاد به "پادشاه خوب"
مردم به "پادشاه خوب" ولادیسلاو چهارم ایمان داشتند. او دوست و حامی قزاق ها به حساب می آمد. در جریان معرفی «تعیین»، سفیران قزاق سعی کردند از شاه کمک بگیرند.
اما شاه نتوانست به مقابله با سجم و بزرگان برود. پادشاه سفیران تاکید کرد که قزاق ها باید اطاعت شوند، با گذشت زمان همه چیز می تواند تغییر کند. خود شاه به کمک نیاز داشت. اعیان آنچه می خواستند انجام دادند، از هیچ فرمان سلطنتی اطاعت نکردند. خزانه سلطنتی خالی بود، او چیزی برای حمایت از ارتش نداشت. ولادیسلاو به طور کلی تبدیل به یک اسباب بازی بزرگان شد. سجم پول نداد.
تسلط بزرگان و سرسپردگان آنها به این واقعیت منجر شد که حتی افراد خرده پا کاملاً بی دفاع بودند. اشراف می توانستند آنها را با دادگاه ها خراب کنند، دارایی ها را با "رسیدن ها" در هم بشکنند - گروهی از خادمان خود را که اغلب همان نجیب زاده ها، مزدوران بودند، نزد یک نجیب زاده بفرستند. به عنوان مثال، تاج بزرگ هتمان Konetspolsky دارایی های خود را با کمک گروهی از مزدوران Lash جمع کرد. او به روستاها و شهرها حمله کرد. ساکنان محلی مورد سرقت، شکنجه و کشته شدن قرار گرفتند.
به گفته یکی از معاصران، پان یرلیچ، ثروتمند روسیه جنوبی، که لاشچوی ها به نمایندگی از اقوام خرده پا سرقت کردند، زنان و دختران نجیب زاده را مورد خشونت قرار دادند. برای چنین جنایاتی، لشچ 236 بار به bannitia (تبعید) و 37 بار به infamia (محرومیت ناموس) محکوم شد، اما با این وجود، تا زمان مرگ کونیچ پولسکی از مجازات اجتناب کرد. بنابراین، با تمسخر دربار سلطنتی درمانده، لاش در دربار ولادیسلاو چهارم با لباس هایی که با احکام دادگاه محکوم شده بود ظاهر شد.
اعیان تقسیم شدند. بسیاری خود را به چنین بی قانونی تسلیم کردند. به خدمت فئودال های بزرگ رفتند. زنان و دختران زیبا را به حرمسرای بزرگان هدیه می دادند. در دادگاه های ثروتمند، زندگی سرگرم کننده و رضایت بخش بود. دیگران به "آزادی ها" چسبیده بودند، معتقد بودند که تقویت قدرت سلطنتی ضروری است. پادشاه حاکمیت قانون را تضمین می کند، از اشراف کوچک حمایت می کند.
از نظر تئوری چنین امکانی وجود داشت. به عنوان مثال، در فرانسه، پادشاهان در مبارزه با فئودال های بزرگ به اشراف کوچک و شهرها تکیه می کردند. بدین ترتیب قدرت و کشور سلطنتی قوی ایجاد شد. ولادیسلاو از چنین احساساتی استقبال کرد. در زمان او، یک حزب "سلطنتی" در مقابل "تبه ها" تشکیل شد.
صدراعظم ولیعهد جرزی (یوری) اوسولینسکی (1595-1650). کاپوت ماشین. بارتولومی استروبل.
شاه و خملنیتسکی
در همین حال، ونیز به لهستان روی آورد. او پیشنهاد پیوستن به یک اتحاد علیه پورت را داد و قول داد مبالغ زیادی را اختصاص دهد. اتحادیه از حکومت پاپ حمایت کرد. پادشاه و صدراعظم اوسولینسکی این ایده را پسندیدند. لهستان از خراج خانات کریمه آزاد شد. نجبا پول، جوایز، غنیمت و زمین دریافت کردند. شاه می توانست ارتش را تقویت کند. همچنین در سرزمین های اشغالی برای ایجاد شاه نشین های بزرگ.
اما حزب "پانسکی" نیازی به جنگ نداشت. شاه می تواند قدرت خود را افزایش دهد. تابه ها سرسختانه با پروژه جنگ با ترکیه مخالفت کردند، تمام نقشه های پادشاه و تمام آمادگی های اوسولینسکی را شکست دادند.
سپس ولادیسلاو و اوسولینسکی یک مانور حیله گرانه را تصور کردند. از قزاق ها استفاده کنید، آنها را در کریمه و ترکیه قرار دهید. سلطان عصبانی خواهد شد، اعلان جنگ خواهد کرد. لهستان باید بجنگد.
در آوریل 1646، کاپیتان های نظامی باراباش، کارایموویچ، کاپیتان های هنگ نسترنکو، پست، یاتسکو و بوگدان خملنیتسکی، صددرصد چیگیرینسکی مخفیانه وارد ورشو شدند. پادشاه از آنها مراقبت کرد، به آنها دستور داد که کشتی های مرغ دریایی بسازند، ارتش بزرگی جمع کنند و به اموال ترک حمله کنند. او برای این منشور سلطنتی صادر کرد - "امتیاز". درست است، با نقض قانون، او آن را نه با دولت، بلکه با مهر شخصی مهر و موم کرد. برای خدمت صادقانه، او قول داد که رجیستری را 2-3 برابر افزایش دهد، نیروهای تاج را از اوکراین روسیه خارج کند و مزایای قبلی را برگرداند.
ولادیسلاو از زمان مبارزات انتخاباتی علیه مسکو در سال 1618، خملنیتسکی را برای مدت طولانی می شناخت. او در قیام های ضد لهستانی شرکت داشت، اما موفق شد از تلافی جویانه جلوگیری کند و موقعیت برجسته ای را حفظ کرد. خملنیتسکی گروه هایی از قزاق ها را رهبری کرد که با موفقیت برای فرانسه جنگیدند. فرمانده قزاق آماده رهبری مبارزات قزاق ها علیه ترک ها بود. به نظر می رسید که رویای او به حقیقت می پیوندد - سازماندهی ارتش قزاق ، که می تواند در برابر تابه ها نیز استفاده شود. وقتی زمان فرا رسید، بوگدان به باراباش رو کرد که زمان آن رسیده است که قزاق ها را به خدمت بگیرد و در Zaporozhye کشتی بسازد. و سرکارگر رجیستری عجله ای نداشت.
دیگر آتامان های قزاق به فکر خودشان بودند. باراباش و ایلاش نه یک پادشاه ضعیف، بلکه یک حزب "آقایان" را انتخاب کردند. آنها نقشه های ولادیسلاو را به رئیس Chigirinsky Konetspolsky گذاشتند. سرمایه گذاران آن را از طریق کانال های دیگر نیز استشمام کردند. رسوایی به پا شد. در رژیم غذایی در نوامبر-دسامبر 1646، پادشاه مجبور شد اتحاد با ونیز را کنار بگذارد تا مقدمات جنگ را لغو کند.
پادشاه ولادیسلاو چهارم واسا (1595-1648). استاد ناشناس، حدود سال 1645
کینه توده چیگیرنسکی
خملنیتسکی همچنان سعی می کرد از پادشاه حمایت کند و نقشه های او را تحقق بخشد. به زیارت براباش رفتم و مست کردم و امتیاز نامه را گرفتم. او با نشان دادن این نامه به قزاق ها از آنها خواست تا با عثمانی ها مخالفت کنند. باراباش و ایلاش متوجه این موضوع شدند، عصبانی شدند، با خملنیتسکی دعوا کردند. چندین بار سعی کردند بوگدان را بکشند. اما او خوش شانس بود، مردم خوب کمک کردند.
وضعیت برای چاپلینسکی زیر سن قانونی چیگیرینسکی راحت به نظر می رسید. او به دهکده ساببوتوف که متعلق به سنتوریون بود و دوست دخترش چشم دوخت. او به رئیس خود، رئیس چیگیرینسکی، الکساندر کونتسپولسکی، پسر هتمن تاج بزرگ، روی آورد. بوگدان سابباتوف را به ارث برد، اما هیچ مدرک رسمی نداشت. خملنیتسکی سعی کرد حقیقت را در دادگاه به دست آورد، او به پادشاه نوشت. ولادیسلاو مزرعه را برای بوگدان تضمین کرد، اما سند سلطنتی نیز کمکی نکرد.
چاپلینسکی "برخورد" را ترتیب داد که برای آن زمان معمول بود. او با گروهی از خدمتگزاران به شنبه ها پرواز کرد. بوگدان در خانه نبود. همه چیز غارت و ویران شد. پسر خملنیتسکی شلاق خورد و مرد. آقازاده ها دوست دختر بوگدان را گرفتند و او را به همسری گرفتند.
خملنیتسکی شکایتی را به کونیک پولسکی ارائه کرد، اما فایده ای نداشت. قزاق به دادگاه رفت. دادگاه حکم داد که مزرعه متعلق به رئیس است، بنابراین رئیس و رئیس مختارند هر طور که می‌خواهند آن را دفع کنند. بوگدان "قضاوت خدا" را به یاد آورد - او چاپلینسکی را به دوئل دعوت کرد. اما نجیب زاده چالش "موزیک" را نپذیرفت، سه مزدور را علیه او فرستاد. بوگدان تقریباً کشته شد.
خملنیتسکی عصبانی به ورشو رفت. محاکمه ای انجام شد. چاپلینسکی انکار نکرد که دستور شلاق زدن پسر خملنیتسکی را «به دلیل تهدید» داده است. اما پسر نه بر اثر ضرب و شتم، که سه روز بعد به تنهایی جان خود را از دست داد. بوگدان هیچ حقی در مزرعه نداشت، بنابراین هیچ سرقتی در کار نبود. و همسرش مجرد بود.
خملنیتسکی با شاه ملاقات کرد، اما او او را با دست تکان داد. مشکلات به اندازه کافی وجود داشت. گفت اگر جنگجو هستی پس خودت به مسائل رسیدگی کن، قوانین لهستان در این زمینه خیلی سست است. درست است ، ولادیسلاو هنوز به قزاق ها امیدوار بود ، نامه جدیدی نوشت ، برای قایق ها پول داد.
قزاق رنجیده و خشمگین دیگر پادشاه را باور نمی کرد، او چیز دیگری را تصور می کرد. در راه از ورشو، او امتیازاتی را نشان داد و مردم را ترغیب کرد که این کار را انجام دهند سلاح - تا اینجا برای پادشاه، در برابر تابه. بدین ترتیب جنگ آزادیبخش مردم روسیه آغاز شد.