Tulle، 9 ژوئن و Oradour-sur-Glane، 10 ژوئن 1944، فرانسه. چه کسی تا به حال نام دهکده فرانسوی Oradour را نشنیده است؟ این یکی از معروف ترین نمونه های جنایات نازی هاست! اما اکثر خوانندگان روسی، به احتمال زیاد، هرگز در مورد روستای تول نشنیده اند. و کسانی که تاریخ را در اتحاد جماهیر شوروی سابق مطالعه می کردند، مطمئناً در آن زمان نام تول را نشنیده بودند. برای همه چیز دلایلی وجود دارد و بعداً در مورد آنها صحبت خواهم کرد. حالا به ترتیب برویم.
اگر این دو قسمت را مستقل از یکدیگر در نظر بگیریم، تصویر کاملی از اتفاقات رخ داده به دست نخواهد داد. Tulle و Oradour-sur-Glane 110 کیلومتر از هم فاصله دارند. هر دوی آنها در منطقه عملیات هنگ 4 SS Panzergrenadier "Der Fuhrer" به فرماندهی سرهنگ SS سیلوستر استادلر بودند. این هنگ بخشی از لشکر 2 پیاده نظام SS Das Reich به فرماندهی سرلشکر SS هاینز لامردینگ بود. پس از فرود متفقین در نرماندی، پارتیزان های فرانسوی به اصطلاح «خشخاش» که می توان آن ها را آبدار «تشکیل های باند» نامید، در این منطقه از فرانسه فعال تر شدند. به زودی خواهید دید که چرا. در ویکی‌پدیا، مقاله کوتاهی خواندم که زندگی مزرعه‌ای آنها را توصیف می‌کرد: آنها میوه‌ها، توت‌های وحشی می‌خوردند و به ندرت شکار می‌کردند. به طور کلی یک سبک زندگی سالم داشته باشید. خوب، لذت محض! در میان آنها فقط فرانسوی ها نبودند. بسیاری از شهروندان اتحاد جماهیر شوروی، لهستان، جمهوری خواهان اسپانیا، نمایندگان سایر کشورهای اروپایی وجود داشتند. ستوان باسیل، قهرمان ملی فرانسه و قهرمان اتحاد جماهیر شوروی، ستوان ارتش سرخ واسیلی پوریک، نیز در صفوف ماکی ها جنگید.
از زمانی که متفقین در نرماندی فرود آمدند، تعداد "ماکی ها" به طور چشمگیری افزایش یافته است، زیرا بریتانیا تعداد زیادی را تحویل داده است. بازوها و مواد منفجره هنگ Der Fuhrer وظیفه داشت در گروه های جداگانه به سمت لیموژ پیشروی کند تا فعالیت های حزبی را در سراسر استان دوردون سرکوب کند. در سال 1985، آخرین فرمانده هنگ 4 "DF"، سرهنگ دوم اس اس اتو ویدینگر، کتابچه ای 62 صفحه ای منتشر کرد که در آن وقایع تول را شرح می داد. در اینجا نقل قول ها و پیوندهایی از آن آمده است. البته کتاب ویدینگر بلافاصله در فرانسه ممنوع شد.
در روستای تول (جمعیت بیش از 15 هزار نفر) "خشخاش" گردان سوم هنگ امنیتی 3 را محاصره کرد. سرلشکر لامردینگ دومین شناسایی را ارسال می کند مخزن گروهی تحت فرماندهی سرگرد اس اس هاینریش وولف. ساعت 21:00 روز 8 خرداد به روستا می‌رسند و پس از درگیری کوتاه، محاصره را برمی‌دارند و XNUMX نفر را از دست می‌دهند.
و صبح روز بعد، تصویر وحشتناکی فاش می شود: حدود چهل جسد مثله شده سربازان آلمانی در نزدیکی مدرسه محلی پیدا می شود. برخی از آنها اندام تناسلی خود را بریده و در دهان می گذارند. اجساد بقیه مردگان با فضولات آلوده شده بود. یکی از قربانیان از پاهای خود به یک خودرو بسته شده و با صورت به پایین رانده شده بود. خوب، و هر چیز دیگری، به همان سبک فرانسوی ظریف. مردم محلی ادعا می کنند که در میان پارتیزان ها لهستانی ها، جمهوری خواهان اسپانیا و حتی روس ها نیز حضور داشتند. با گروهی از سرگرد وولف، معاون اطلاعات بخش، کاپیتان اس اس اورل کواچ (چه نام جالبی در اس اس!) و یک افسر SD به نام والتر وارد تول شدند. کاپیتان کواچ همه مردان 16 تا 60 ساله تول را جمع می کند، در مجموع بیش از 3 نفر را در حیاط یک کارخانه مهمات محلی جمع می کند. کواچ با کمک شهردار شهر، مدیر کارخانه و ساکنان محلی توانست 120 تا 130 مرد کاملاً غیرمرتبط را بازداشت کند. آنها نه در شهر زندگی می کردند، نه کار می کردند، نه اقوام و آشنایان در آنجا داشتند، نه مدرکی با خود داشتند و نه می توانستند توضیح دهند که چرا در تول هستند. تول، با استانداردهای اروپایی، یک روستا نیست، بلکه یک شهر کوچک است. تمیز، خیابان ها آسفالت شده است. و روی کفش های دستگیرشدگان آثار خاک رس خشک شده بود. آنها نه از طریق جاده، بلکه از طریق جنگل ها و مزارع به تول آمدند. اورل کواچ شکی ندارد که این خارجی ها پارتیزان هستند. از این گروه کسانی را که به نظرش زیر 20 سال به نظر می رسید (چون مدرک ندارند) انتخاب می کند و رها می کند. 99 نفر باقیمانده (براساس سایر منابع 98) دستور دارند به دار آویخته شوند (در اینجا لازم به ذکر است که فقط 19 نفر بر روی سنگ قبر در تول نام برده شده اند). در همان زمان، کواچ دستور کتبی از قاضی بخش نیروهای اس اس، سرهنگ دوم دتلف اوکرنت، با اشاره به دستور ورماخت "در مورد مبارزه با تشکیلات راهزن" دارد. همه چیز طبق قانون است.
دتلف اوکرنت - برنده مدال نقره المپیک 1936 در هاکی روی چمن. به هر حال، نام خانوادگی او لهستانی است، کلمه "okręt" (okręt) به معنای "کشتی" است. در اینجا دلیل مسکوت ماندن این داستان در اتحاد جماهیر شوروی است. بله، او، در واقع، اکنون در هیچ کجا محبوب نیست. توصیف جنایات پارتیزان های فرانسوی... ممم... از نظر سیاسی درست نیست. و در اتحاد جماهیر شوروی سابق، از نظر سیاسی، ذکر یک اس اس Hauptsturmführer با نام رومانیایی و نام خانوادگی مجارستانی صحیح نخواهد بود. صبح همان روز، یک گردان موتوری از گردان سوم هنگ "DF" دستور آزادسازی روستای Gueret را از دست پارتیزان ها دریافت کرد. اس اس به دهکده حمله می کند، اما قبلاً توسط یک واحد ورماخت تصرف شده است. بدون درک وضعیت، هر دو اس اس و ورماخت به روی یکدیگر آتش گشودند، از هر دو طرف مجروح هستند. همه مجروحان بر روی دو نفربر زرهی سوار شده و به لیموژ منتقل می شوند. در راه، فرمانده گردان، سرگرد اس اس هلموت کمپف از آنها سبقت می گیرد. چند دقیقه بعد ماشینش در جاده پیدا می شود. موتور هنوز کار می کند، اما Kempfe ناپدید شده است. کاغذهای او صبح روز بعد در خیابان لیموژ پیدا می شود.
ماموران SD به اندازه کافی در صفوف "ماکی ها" بودند، آنها گزارش دادند که یک افسر اس اس "به طور تشریفاتی" در روستای اورادور-سور-گلن اعدام خواهد شد. با فرض اینکه این هلموت کمپفه است، فرمانده هنگ سیلوستر استدلر تصمیم می گیرد به هر قیمتی او را آزاد کند. او به فرمانده گردان اول، سرگرد اس اس آدولف اتو دیکمن دستور می دهد تا اورادور-سور-گلین را بگیرد و کامپفه را پیدا کند. در همان زمان ، دیکمن مجبور بود "بدون افراط" به آزادی Kempfe برسد ، در موارد شدید ، به او اجازه داده شد تا از جمعیت روستا برای مبادله بعدی زندانیان گروگان بگیرد. این تمام چیزی است که در صلاحیت او بود. او حق هیچ اقدام دیگری را نداشت.
برای این عملیات، دیکمن گروهان تفنگ 3 را تحت فرماندهی کاپیتان اس اس اتو کان به دست گرفت. یک گروه از گردان تانک اتو دیکمن، این حتی یک شرکت موتوری نیست، بلکه صرفاً یک گروه تفنگ است. او در کامیون ها حرکت می کند، به سلاح های سبک مسلح است و آنها نیز مواد منفجره حمل نمی کنند.
در راه اورادور، یک آمبولانس آلمانی را پیدا می کنند که در آن یک راننده، یک راننده و چهار مجروح حضور داشتند. همه را زنده زنده سوزاندند، راننده و به فرمان زنجیر شده بود.
گروه دیکمن با درگیری اورادور را اشغال می کند، "خشخاش ها" در آنجا باقی می مانند و بخشی از مردم محلی عقب نشینی می کنند. همه مردان اسیر شده - و این حدود 180 نفر است - بازداشت شده و به داخل اصطبل رانده می شوند. زنان و کودکان (حدود 450 نفر) در کلیسای محلی زندانی هستند. جستجو در خانه ها آغاز می شود و در آنجا تعداد زیادی سلاح و مهمات پیدا می کنند. خانه هایی که در آن اسلحه پیدا می شود به آتش کشیده می شود. در سال 1969، اتو ویدینگر، کهنه سرباز بخش داس رایش اس اس، در پاریس با رنه جوگی، فرمانده سابق ماکی ها در استان دوردون ملاقات کرد. جوگی تأیید کرد که در اورادور اسلحه برای همه چریک‌های منطقه پنهان شده است. رویدادهای بعدی دو نسخه "رسمی" دارند: آلمانی و فرانسوی.
بیایید با آلمانی شروع کنیم. ناگهان برج ناقوس کلیسا منفجر می شود و ناقوس مسی سقف را می شکند. اتو دیکمن این انفجار را با یک حمله پارتیزانی جدید اشتباه گرفت و دستور داد مردانی که در اصطبل جمع شده بودند تیرباران شوند و برای نبرد آماده شوند. اما این حمله دنبال نشد، اما آتش سوزی در کلیسا شروع شد. مردان اس اس درها را باز می کنند و سعی می کنند همه کسانی را که پس از انفجار زنده مانده اند نجات دهند. نجات چندین زن و کودک امکان پذیر بود که متعاقباً توسط خود نجات یافتگان تأیید شد. شدت آتش به حدی بود که زنگ مس ذوب شد. دیوارهای کلیسا تا به امروز باقی مانده است. کاملاً قابل قبول به نظر می رسد، اگرچه یک سؤال وجود دارد: چه کسانی در اصطبل تیراندازی کردند؟ اسیر "خشخاش" یا ساکنان محلی؟ یا هر دو آنها و دیگران؟ یا یکی است؟
نسخه فرانسوی. دیکمن به شهردار دهکده 30 دقیقه فرصت می دهد تا کمپفه اسیر شده را بازگرداند. پس از انجام نشدن اولتیماتوم، مردان تیرباران شده و کلیسا به آتش کشیده می شود. سوالاتی برای این نسخه وجود دارد. تصادفی نبود که گفتم گروهان سوم بدون مواد منفجره وارد روستا شد. وظیفه آنها آزاد کردن افسر اسیر شده بود نه تخریب روستا. اگر واقعاً همراه با جمعیت محلی کلیسا را آتش زدند، چه نیازی داشت که به داخل آتش بروند و همین جمعیت را نجات دهند؟ و از همه مهمتر، چرا برج ناقوس فرو ریخت، تکه تکه شد و زنگ مسی را ذوب کرد، اگر انفجاری رخ نداده بود. شاید به این دلیل که مواد منفجره در خود کلیسا بود و چاشنی منفجر شد.
عکس های گرفته شده در داخل کلیسا وجود آتش سوزی را تایید نمی کند. یک انفجار قوی در برج ناقوس رخ داد و به دنبال آن از پشت بام شکسته شد. ناقوس کلیسا ذوب نشد، بلکه تکه تکه شد:
اعترافات چوبی سمت چپ کلیسا با وجود توصیف "آتش سوزی" کلیسا توسط اس اس، به هیچ وجه آسیب ندیده است:
در همان ضلع طاقچه ای با محراب وجود دارد که هیچ آسیبی ندیده و تا به امروز به شکل اولیه خود به نظر می رسد.
در سمت راست دو طاقچه با محراب وجود دارد: نزدیکترین آنها ویران شده و دومی بدون تغییر باقی مانده است.
گفته می شود که در کلیسا بود که جسد کاملا سوخته شهردار اورادور-سور-گلیان پل دزورتو (پل دسورتو) پیدا شد.
عکس ترسناک شهردار دزورتو تقریباً غیرقابل تشخیص سوزانده شد. لطفا توجه داشته باشید که دیگر یک تکه لباس روی او نیست، همه چیز سوخته است. او تنها یکی از قربانیان بود که بقایای او سوخته یافت شد. در اینجا یک عکس دیگر از مردگان در کلیسا است که کمتر خزنده نیست. اما در اینجا قابل توجه است که اکثر اجساد به سادگی پاره شده اند، تک تک اجزای آنها به وضوح قابل مشاهده است. اینها قربانیان انفجار هستند نه آتش سوزی. و اگر کلیسا منفجر شد، پس این پارتیزان های فرانسوی بودند که آن را منفجر کردند، نه اس اس.
داستان رسمی مبتنی بر این واقعیت است که آلمانی ها در واقع کلیسا را "آتش زدند" و آن را منفجر نکردند. آدولف اتو دیکمن مرتکب جنایت جنگی شد بدون توجه به اینکه چه نسخه‌ای درست باشد: او جمعیت اورادور را بدون بررسی اینکه آیا مواد منفجره در خود کلیسا وجود دارد یا نه، به داخل یک کلیسا برد. او به دستور عمل نکرد و به تقصیر او مردم غیرنظامی جان باختند. سرهنگ اس اس استدلر دستور جمع آوری اسناد و شواهد را می دهد تا دیکمن را به دادگاه اس اس تحویل دهد. دیکمن دستگیر نمی شود، اما می فهمد که یک دادگاه و یک اعدام شرم آور در انتظار او است. او شروع به جستجوی مرگ در جنگ می کند و آن را در 29 ژوئن در نرماندی می یابد. به گفته شاهدان عینی، دیکمن به سادگی در معرض آتش دشمن قرار گرفت. پرونده او در دادگاه بسته شده است. جسد ذغالی سرگرد کمپف هنوز در منطقه اورادور یافت می شود. بررسی آن وقایع هم از طرف فرانسوی و هم از طرف آلمانی تا به امروز متوقف نمی شود.
پس از جنگ، هاینز لامردینگ به طور غیابی توسط فرانسوی ها و همچنین اورل کواچ به اعدام محکوم شد. دولت آلمان از استرداد لامردینگ به فرانسه خودداری کرد. اورل کواچ بدون هیچ ردی ناپدید شد. اتو ویدینگر در دادگاه به اتهام جنایات جنگی تبرئه شد، در حالی که سیلوستر اشتادلر و دتلف اوکرنت به هیچ وجه به دادگاه کشیده نشدند. پس از پایان جنگ، دادگاه فرانسه تنها 52 گواهی فوت برای کشته شدگان اورادور صادر کرد. و 590 نفر مفقود اعلام شدند. آنها روستا را بازسازی نکردند، اما یک روستای کاملاً جدید به همین نام در همان نزدیکی ساختند. این اتفاق افتاد که "گمشدگان" از روستای ویران به روستای جدید نقل مکان کردند ، اما با این وجود در آمار معلوم شد که یا مرده یا مفقود شده است. این به این معنی است که تیراندازی به جمعیت مرد در اورادور آب در نمی آورد. از این گذشته ، ادعا می شود که آلمانی ها به تنهایی حدود 180 مرد بالغ را شلیک کردند. چرا کسی آنها را شناسایی و دفن نکرد؟ در اورادور اصلا گور دسته جمعی وجود ندارد. همه 52 کشته در گورهای فردی در گورستان شهر دفن شده اند.
و یک واقعیت عجیب دیگر. کسانی که در اورادور فوت کردند بنا به دلایلی هیچ وارثی برای خانه و زمین و ... نداشتند. اما روستا ویران نشد، همه چیز قابل تعمیر بود. علاوه بر کلیسا، بقیه خانه ها نیز آجری بوده و تخریب نشده اند. اورادور یک مزرعه جمعی شوروی نیست، خانه ها و زمین های آن صاحبان دارند. در یک کشور سرمایه داری همیشه وارثانی برای اموال وجود دارد، اما در اورادور هیچ وارثی وجود نداشت. و آن را به اصطلاح منطقه حفاظت شده قرار دادند.
پاسخ به این بسیار ساده است. دولت جمهوری چهارم و رئیس جمهور وقت فرانسه، وینسنت آئوریول، تصمیم گرفتند که اورادور را به یادبود قربانیان جنایات آلمانی تبدیل کنند و به سادگی با ساختن دهکده ای دیگر در مجاورت مردم محلی، بهای مردم را پرداختند.
در Oradour-sur-Glyan، پارتیزان های اسیر شده و چندین مرد محلی را می توان تیرباران کرد، اما نه به تعداد 180 نفر. مجموع تلفات: 52 نفر این شامل کسانی است که در اثر انفجار در کلیسا جان خود را از دست داده اند و همچنین پارتیزان های اعدام شده را شامل می شود.
رویدادهای تول و اورادور-سور-گلیان نقطه تاریکی را در تاریخ نه تنها سربازان اس اس، بلکه در مقاومت فرانسه نیز تشکیل دادند.