بیهوده نیست که تمام روسیه به خاطر می آورند. نبرد شواردینو

حمله به شواردینسکی. سنگ نگاره پس از طراحی توسط N. Samokish

نبرد شواردینو مقدمه نبرد بورودینو شد. با همان سرسختی، همان رویارویی اخلاقی و معنوی مخالفان مشخص می شود، که، اما در مقیاس بزرگتر، در نبرد بورودینو ظاهر می شود. و تاریخ نگاری این نبرد همان اختلافی را در تفسیر هر دو طرف به ما می دهد که تاریخ نگاری نبرد بورودینو.

F. Glinka می نویسد:

«در روز 24، از همان بامداد، صدای شلیک توپ به گوش می رسید که هر چه ساعت به ساعت نزدیک می شد، بیشتر و شدیدتر می شد. در صومعه کولوتسکی، گارد عقب ما به فرماندهی ژنرال سپهبد کونوونیتسین تحت فشار قرار گرفت: او دستور داشت که به یک موقعیت عقب نشینی کند تا دشمن را به سمت آن هدایت کند.

با این حال، هیچ چیز خشنی را که به زودی در نبرد در جناح چپ موقعیت ما ظاهر شد، نشان نمی داد، و خشونت بیش از پیش غیرمنتظره بود، زیرا به نظر می رسید نباید اتفاق می افتاد، زیرا طبق قصد کوتوزوف که روز قبل بیان شد. ، این جناح در صورت حمله دشمن ، لازم بود به سمت فلاش های سمنوفسکی عقب نشینی کند. در عوض، روس‌ها در اینجا جنگیدند، انگار روز آخرین نبردشان بود.

اعداد قرمز 1 و 2 نشان دهنده استحکامات روسیه است (شواردینسکی و باتری پشتیبان آن از شرق). خطوط قرمز تعداد اسلحه ها را نشان می دهد. نام روستاهای الکسینکی و شواردینو عوض می شود. این طرح توسط مهندسان توپوگرافی فرانسوی Press، Chevrier و Regno "چند هفته بعد" پس از نبرد بورودینو گرفته شد و توسط قزاق های ما به عنوان یک غنائم در نوامبر 1812 در نزدیکی Korytnya اسیر شد. نسخه اصلی در آرشیو تاریخی نظامی Lefortovo (F. 846. Op. 16. D. 3803. L.1) ذخیره شده است. به ویژه خوب است زیرا نامگذاری کاملی از استحکامات روسیه در میدان بورودینو را ارائه می دهد. به طور خاص، بر روی آن است که استحکامات روسی ذکر شده را تحت شماره 2، واقع در شرق ردوبت شواردینسکی برای پشتیبانی از آن، و همچنین یک دژ در غرب بورودینو با 4 اسلحه پیدا می کنیم که به طور کامل از تاریخ نگاری خارج شده است. نبرد بورودینو متأسفانه، کل طرح را ذخیره نکردم - دیسک با تصاویر از کار افتاده بود. با این حال، یک کپی کوچک سیاه و سفید وجود دارد که من آن را نیز برای مرجع ضمیمه کرده ام. بر روی قطعه رنگی پلان فرانسوی، ستاره های قرمز رنگ با حروف C و K به ترتیب نشان دهنده مقر ناپلئون در ابتدای بورودینو (نه شواردینو) است. ) نبرد و در پایان آن. هر دو استحکامات ما، Redoubt Shevardinsky و باتری پشتیبان آن به شماره 8، پس از اینکه ارتش روسیه موقعیت در شواردین را رها کرد، به استحکامات فرانسوی تبدیل شدند (به ترتیب با حروف "A" و "B" مشخص شده اند). یک باتری دیگر زیر حرف "B" توسط فرانسوی ها برای محافظت از مقر ناپلئون ساخته شد

«سورپرایز» کلمه کلیدی در توصیف نبرد شواردین است، اما با یک هشدار: اگر حمله ناپلئون در 24 برای ما غیرمنتظره بود، در آن روز انتظار آن را نداشتیم! - پس از آن برای فرانسوی ها، چنین شگفتی مقاومت سرسختانه نیروهای روسی بود که آنها متکبرانه آن را "احمقانه" و "فاجعه آمیز" نامیدند.

D. V. Dushenkevich، ستوان هنگ پیاده نظام سیمبیرسک از لشکر 27 پیاده نظام، می گوید:

«در حدود ساعت 10، نماهای دور شروع به نزدیک شدن و تشدید کردند. فرمان "به تفنگ" در امتداد خطوط نیروها شنیده می شد ، همه چیز در جلو ایستاده بود ، ستون ها بسته می شدند و هدایت می شدند. جناح چپ موقعیت به ما داده شد. جنگل توسط تکاوران ما اشغال شده بود، سواره نظام پشت آن ساخته شده بود، شکاف از جنگل تا منطقه شواردینسکی توسط هنگ های پیاده نظام لشکر خودمان اشغال شده بود. در سمت راست ردوات، در امتداد منطقه شیبدار، نیروها نیز در یک خط مشخص تشکیل شده بودند که به وسط آن نیروهای عقب ما در امتداد جاده بلند عقب نشینی کردند. صومعه کولوتسک در آتش بود، ستون های فرانسوی به سرعت از آن به سمت راست و چپ دور شدند و به شدت به تعقیب نیروهای عقب ما ادامه دادند. نبرد در آنجا با حرکات مختلف چندین ساعت ادامه داشت. جناح ما در تمام این مدت تنها ماند.»

"تصویرهای دور" - این کار محافظ عقب ما در Valuevo بود، دو مایلی جلوتر از Borodino، جایی که "سواران ما و قزاق ها چندین اسکادران از بهترین سواره نظام خود را نابود کردند و آجودان نی را اسیر کردند." این واقعیت، همانطور که کونوونیتسین می نویسد، "در صبح ... اندکی قبل از ورود نیروهای عقب به موقعیت ارتش" رخ داد، و نبرد در امتداد جاده بزرگ اسمولنسک، در مقابل مرکز موقعیت ما، "چندین" طول کشید. ساعت‌ها،» نشان می‌دهد که این موضوع با موردی در منطقه بورودینو، که عقب‌نشینی نیروهای عقب ما را بر عهده گرفت، آمیخته بود. این را شهادت "فنلاندی پیر" تأیید می کند که می گوید:

کروک های موقعیت بورودینو، پیوست به گزارش کوتوزوف به امپراتور اسکندر در 25 اوت - به وضوح نشان می دهد که هنوز هیچ استحکامی در تپه مرکزی وجود ندارد.

«در مقابل روستای بورودینو (بسیار در آن سوی کولوچا) استحکامات متعددی ساخته شد... در 24 آگوست، اتفاقاتی در مقابل بورودینو در حال رخ دادن بود و استحکامات ساخته شده در آنجا دست به دست شد و سرانجام رها شد. توسط نیروهای ما.»

بارکلی در گزارش خود به این زمان اشاره کرده است.

«روز بیست و چهارم بعدازظهر، نیروهای لشکر به من که در عقب‌نشینی بودند و به شدت توسط دشمن تعقیب می‌شدند، عقب‌نشینی کردند و به سپاه آنها پیوستند. عبور آنها از رودخانه مسکو توسط هنگ گارد نجات جیگر که روستای بورودینو را اشغال کرده بود تضمین شد و یک باتری در ساحل راست این رودخانه مستقر شد.

همانطور که F. Ya. Mirkovich گزارش داد، هنگام نزدیک شدن به موقعیت ارتش ما، ارتش فرانسه در فاصله یک شلیک توپ متوقف شد، که تمام ارتش ما را مجبور کرد تا دقیقاً تا نیروهای ذخیره سلاح به دست بگیرند.

"در 24 ام، هنگام طلوع خورشید، به نظر می رسید که توپخانه نزدیک می شود ... در ساعت 11 ناگهان دستور زین کردن داده شد، اما ما تمام روز حرکت نکردیم."

گارد اسب، که میرکویچ در آن خدمت می کرد، متعلق به ارتش 1 بود و در اعماق ذخیره، در نزدیکی روستای کنیازکوو قرار داشت. این به ما ایده ای از آمادگی رزمی کل ارتش ما در آن روز می دهد.

F. Glinka ادامه می دهد: «سر و صدا و سردرگمی کل محله را فرا گرفت. «دشمن که ابتدا در امتداد جاده مرتفع امتداد داشت، به سرعت به راست و چپ پیچید و یک ردیف ستون تشکیل داد. سواره نظام سبک او در مزارع روبروی جناح راست ما پراکنده شد. جنگل های روبروی مرکز پر از فلش بود. توپخانه شروع به اشغال ارتفاعات کرد. اما بیشتر ستون‌ها به جناح راست خود رسیدند و چپ ما را تهدید کردند.»

این حرکت قبلاً نتیجه دستورات ناپلئون بود که در ساعت دو بعد از ظهر به خط سربازان خود رسید.

گلینکا می نویسد: "دشمن به اصطلاح شناسایی اجباری را در جناح چپ ما انجام داد." کل میدان مقابل این جناح پوشیده از ستون های دشمن بود. دورترین آنها در صومعه کولوتسکی آبی ایستاده بود و مدام از پشت آن صحبت می کرد. در کنار خود ما با آرامش منتظر حمله بودیم که دشمن به سرعت آن را علیه باتری ها آغاز کرد.»

بولتن هجدهم ناپلئون حمله ارتش فرانسه به جناح چپ موقعیت ما را اینگونه توصیف می کند:

«پنجم [سپتامبر]، ساعت شش صبح، ارتش به راهپیمایی رفت. در ساعت دو بعد از ظهر ارتش روسیه را دیدیم که با جناح راست خود در ساحل رودخانه مسکو، با جناح چپ خود در ارتفاعات سمت چپ (در واقع راست. - یادداشت نویسنده) ساحل کولوچا قرار داشت. در فاصله 5 تویز در مقابل جناح چپ، دشمن شروع به ساختن تپه ای عالی بین دو نخلستان کرد و 1 تا 200 نفر را در آنجا قرار داد.
امپراتور با اطلاع از این موضوع، تصمیم گرفت دریغ نکند و این موقعیت را طوفانی بگیرد. او به پادشاه ناپل دستور داد با لشکر کامپان و سواره نظام از کولوچا عبور کند.
شاهزاده پونیاتوفسکی که از سمت راست نزدیک شد، توانست موقعیت را دور بزند.
در ساعت چهار حمله شروع شد. ساعتی بعد، ردوات دشمن به همراه توپ ها تصرف شد، نیروهای اصلی دشمن پس از باقی ماندن یک سوم نیروی خود در میدان نبرد، از جنگل بیرون رانده و به پرواز درآمدند. ساعت هفت شب آتش خاموش شد.»

ما در واقع تنها بر اساس شواهد منابع چه چیزی را می بینیم؟

سپاه پونیاتوفسکی اولین کسی بود که درگیر شد. کولاچکوفسکی (مرکز سپاه پنجم پونیاتوفسکی) می گوید:

"در 5 سپتامبر (24 اوت)، سپاه 5 جاده قدیمی اسمولنسک را از طریق یلنیا در یک ستون دنبال کرد و سواره نظام در جلو بود. در ساعت دو بعد از ظهر، دستور امپراتور به شاهزاده پونیاتوفسکی اطلاع داد که ارتش روسیه در موقعیتی چند مایلی دورتر قرار دارد و همه چیز باید در همان روز به نبرد برسد. شاهزاده پونیاتوفسکی بلافاصله دستورات لازم را صادر کرد. سپاه پنجم جاده قدیم اسمولنسک را ترک کرد و به سمت چپ پیچید و به صورت مورب به سمت ارتش بزرگ در سراسر دشتی بریده شده توسط جلگه ها و بیشه ها حرکت کرد.

قزاق هایی که در جاده قدیمی اسمولنسک ایستاده بودند، نزدیک شدن دشمن را گزارش کردند. او به زودی در ستون های بزرگ سواره نظام، پیاده نظام و توپخانه ظاهر شد و به وضوح قصد خود را برای حمله به جناح چپ ارتش آشکار کرد. - در گزارش خود می نویسد فرمانده سپاه چهارم سواره نظام، آقای. K.K. Sievers.

طرح K.F. تولیا، جایی که آن باتری های عظیم فرانسوی در منطقه شواردینو و الکسینکا قابل مشاهده است، که طرح پرس، شوریر و رگنو در مورد آن ساکت است. و 3) طرحی برای شناسایی استحکامات بازمانده از جنگ 1812، که توسط توپوگرافیار نظامی F. Bogdanov در اوت 1902 در آماده سازی برای صدمین سالگرد نبرد بورودینو تهیه شد. در اینجا است که استحکامات کریوشینسکی را می یابیم که از 100 تا 27 آگوست پس از نبرد بورودینو از مقر ناپلئون محافظت می کرد و بنابراین، شواهدی مستند است که ناپلئون به هیچ وجه خود را برنده نبرد بورودینو نمی دانست.

N.I. Andreev (هنگ 50 Jaeger از لشکر 27 پیاده نظام) با تأیید زمان شروع خصومت ها در جناح چپ ما می گوید: ساعت 24 بعدازظهر 2 آگوست بود. قبل از اینکه مردم حتی غذا بخورند، به گردان دستور داده شد که به سمت تفنگداران برود و گروهان 3 گرنادیر از هنگ به جلو حرکت کرد، اما نزدیک لبه جنگل، جایی که من بودم، ایستاد. تفنگداران ما سه ساعت در جنگل بودند.»

خود لهستانی ها آنقدر اعتماد به نفس کمی داشتند که به جناح چپ موقعیت روسیه حمله می کردند که این حمله را درگیری با عقب نشینان روسیه می دانستند. کولاچکوفسکی می‌گوید: «جنگ‌ها و بوته‌ها گارد عقب روسیه را پوشانده بودند و به ما اجازه نمی‌دادند مکان آن را دقیقاً تعیین کنیم. تنها دو تپه قابل مشاهده بود که نزدیکترین آنها حاوی استحکامات مسلح به توپخانه قوی بود و تپه عقبی، پایین تر و 500 متری دور از تپه اول، در مجاورت جنگل قرار داشت و به نظر می رسید که به عنوان پناهگاهی برای ذخیره عمل می کند. ”

در اینجا ما اولین (و به نظر می رسد، تنها) شواهد بدون شک از دو استحکامات را داریم که در سمت چپ موقعیت روسیه ساخته شده اند - Redoubt Shevardinsky و باتری که آن را از شرق می پوشاند. در نقشه فرانسوی آنها به ترتیب 1 و 2 علامت گذاری شده اند.

کولاچکوفسکی ادامه می‌دهد: «موقعیت اشغال شده توسط روس‌ها در مقابل موقعیت اصلی خود دارای ویژگی خط مقدم بود که قصد شکستن اولین حملات دشمن را داشت. "به زودی آتش از استحکامات درخشید، تگرگ گلوله توپ به سر ستون لهستانی فرود آمد و گردان ها را وادار به چرخش کرد. شاهزاده پونیاتوفسکی ساختار نبرد را در رابطه با شرایط زمین ساخت.

گردان های لشکر 16 با تفنگداران در جلو حرکت کردند. گردان‌های لشکر 18 که به همین ترتیب تشکیل شده بودند، جناح راست را تشکیل دادند و با تکاوران دشمن که سرسختانه در بیشه‌های متراکم مقاومت می‌کردند، نبرد را آغاز کردند. 24 اسلحه برای بمباران دشت پیش رو به تپه روبروی ردوبت منتقل شدند.

سواره نظام جناح راست را فراهم کرد و ارتباط بین جناح چپ سپاه پنجم و بقیه ارتش بزرگ را حفظ کرد.

نبرد بسیار پر جنب و جوشی از هر دو طرف با برتری قابل توجه توپخانه روسی در گرفت که با اشغال موقعیت سودمندتر ، خطوط لهستان را با تگرگ گلوله باران کرد. پس از یک نبرد نیم ساعته، موقعیت باتری لهستانی با مردم و اسب پوشانده شد.

شواهدی از همان نبرد از طرف روسیه در گزارش سیورز:

سرهنگ امانوئل با هنگ اژدها کیف که به او سپرده شده بود، دو بار به پهلوها و ستون های تقویتی دشمن حمله کرد و آنها را سرنگون کرد.
تیرآهن های دشمن و تفنگداران ما و نیز باطری های دو طرف وارد عمل شدند.
دو اسکادران از هنگ آختیرسکی هوسر که در پوشش باتری سمت چپ به فرماندهی کاپیتان الکساندرویچ قرار داشتند، به یک ستون پیاده نظام که به باتری نزدیک می شد ضربه زدند و آن را واژگون کردند. کاپیتان بی بیکف با پهلوانان طرفین دشمن را که قصد دور زدن جناح را داشتند متوقف کردند.

"باتری سمت چپ" که در اینجا ذکر شد، باتری توپخانه اسب شماره 9 سرهنگ پارکنسون بود که از هشت تفنگ تشکیل شده بود. این بر روی تپه Doroninsky در جنوب غربی Redoubt شواردینسکی نصب شد و طبق اسناد، "نخستین، پس از گشودن نبرد، دشمن به شدت در حال پیشروی را مهار کرد و او را زیر باتری اصلی قرار داد" یعنی Redoubt Shevardinsky.

چهار اسلحه دیگر این باتری «در سمت راست قفسه بزرگ» نصب شده بودند، ظاهراً در همان استحکامات «عقب» در 500 فاصله شرقی منطقه شواردینسکی که کولاچکوفسکی از آن صحبت می کند. هر دوی این باتری ها توسط سواره نظام سیورز پوشیده شده بودند. نویسندگان فرانسوی می نویسند که در نبرد در این منطقه لهستانی ها تا 150 نفر را به عنوان اسیر از دست دادند. و فقط اکنون نیروهای فرانسوی در میدان نبرد ظاهر می شوند.

از گزارش سیورز:

"تمام تلاش های دشمن در امتداد جاده النینسکایا بیهوده بود ، سپس دشمن با عبور از رودخانه کولوچا در ستون های قوی از مواضع سمت راست خود در امتداد جاده اسمولنسک ، روستا و جنگلی را که در مقابل باتری های ما قرار داشت دنبال کرد."

یعنی در روستای دورونینو و جنگلی در جنوب آن.

آندریف (50مین هنگ یاگر) همین را گزارش می کند: سپس دشمن در سمت راست ما در ستون‌هایی در میدان ظاهر شد. این پیاده نظام داووت و سواره نظام مورات بودند که حمله به جناح چپ ما را رهبری کردند. با در نظر گرفتن زمانی که به گفته آندریف، تکاوران ما از لحظه نقل مکان به آنجا "در جنگل بودند" - "سه ساعت"، معلوم می شود که سربازان فرانسوی واقعاً در مقابل جناح چپ ما ظاهر شدند نه زودتر از ساعت 5 بعد از ظهر

ما تأیید این موضوع را در منابع فرانسوی می یابیم. Vossen (هنگ خط 111 لشکر Compan) می گوید: «حدود ساعت 4 بعد از ظهر، سپاه ژنرال داووت در کنار جاده کنار رود کولوچی صف آرایی کردند. تیپ 2 لشکر کامپان، هنگ های 111 و 108 دستور عبور از کولوچا را دریافت کرد. در کرانه سمت راست آن تپه ای وجود داشت، اگرچه بدون استحکام، اما به خوبی با اسلحه های روسی مبله شده بود. پياده نظام و سواره نظام دشمن نيز از نزديکي او قابل مشاهده بودند. تیپ ما در صفوف بسته جلو می رفت. دشمن تیراندازی کرد، ما یک جبهه تشکیل دادیم، آتش تفنگ شروع شد و به زودی نبردی مرگبار آغاز شد.

بنابراین واحدهای فرانسوی که از جاده بزرگ اسمولنسک پیشروی می کردند، دیرتر از لهستانی ها در شواردین وارد عمل شدند. همانطور که کولاچکوفسکی می نویسد، دومی قبلاً متحمل ضررهای قابل توجهی شده بود. توده‌های زیادی از سواره نظام ذخیره فرانسوی شروع به تشکیل تاقچه‌های هنگ بین جناح چپ سپاه 5 و لشکر کامپان از سپاه 1 کردند که برای حمله به ردوات به جلو حرکت کردند.

شرح رنگارنگی از این حمله توسط سرهنگ فرانسوی Griois ارائه شده است: «نیروهای ما در انیمیشن خود منظره فوق العاده ای ارائه کردند. آسمان صاف و پرتوهای غروب خورشید که بر شمشیرها و تفنگ ها منعکس شده بود، بر زیبایی آن افزوده بود. بقیه ارتش از مواضع خود نیروهای در حال پیشروی را تماشا می کردند و افتخار می کردند که این افتخار را داشتند که نبرد را آغاز کنند. او آنها را با فریاد تایید همراهی کرد. بحث در مورد روش های حمله و موانع احتمالی با شوخی های نظامی همراه بود. و همه به درستی معتقد بودند که دشمن در برابر چنین سپاهی عقب نشینی خواهد کرد. اگر امپراتور سعی می‌کرد در چنین ساعتی دیرهنگام به موضعی قوی حمله کند، که ظاهراً دشمن برای آن ارزش قائل بود، حتماً این را متقاعد می‌کرد، زیرا گرفتن آن جناح چپ او را باز می‌کرد.»

کامپان از کولوچا "بسیار بالاتر از شواردین، بر فراز تپه ای که از دودکش دور افتاده" عبور کرد و همانطور که یک منبع روسی اشاره می کند، "برای ما غیرمنتظره بود." سواره نظام مورات (سپاه سواره نظام 1 و 2) "با حرکت در امتداد جاده بزرگ تا حدودی به عقب" به دنبال کمپان از کولوچا عبور کرد. دو لشکر دیگر از سپاه داووت، فریانت و موران، از کولوچا در نزدیکی روستای الکسینکی، ظاهراً در منطقه آلکسینسکی فورد، عبور کردند.

گزارش شده است که کامپان پس از عبور از فومکینو، نیروهای خود را تقسیم کرد: او خود در راس تیپ 1 (هنگ های 57 و 61) به دورونینو نقل مکان کرد و قصد داشت تا منطقه شواردینسکی را از جنوب تسخیر کند، تیپ دیگر (111). و هنگ های 108) ) در جهت بین ردوبت و روستای شواردینو حرکت کردند و از شمال رداب را دور زدند. مورات از حمله کامپان حمایت کرد.

شرح این حمله توسط نویسندگان فرانسوی به دنبال ماهیت بیهوده بولتن هجدهم است. پله: «دشمن سرنگون شد و در کمتر از یک ساعت با درخشان‌ترین رشادت‌ها تسخیر شد.». کولن کورت: این حمله با چنان قدرتی انجام شد که ما در کمتر از یک ساعت رداب را تصرف کردیم.» لبوم: لشکر کامپان پس از اینکه به اندازه کافی بلند شد، رداب را محاصره کرد و پس از یک نبرد یک ساعته آن را تصرف کرد. در تلاش برای بازگشت، دشمن کاملاً شکست خورد. سرانجام، پس از ساعت 10 شب، او جنگل همسایه را ترک کرد و با بی نظمی به ارتفاعات گریخت تا با مرکز ارتش خود ارتباط برقرار کند.

به نظر می رسد هیچ چیز با گستاخی نویسندگان فرانسوی قابل مقایسه نیست.

اما این چیزی است که منابع روسی می گویند. N.I. Andreev (50 هنگ Jaeger) می گوید:

سپس دشمنان سمت راست ما در ستون‌هایی در میدان ظاهر شدند. لشکر ما، هنگ ترنوپل، در یک ستون با موسیقی و آهنگ (که اولین و آخرین باری بود که دیدم) حمله کرد. سپس با خصومت در چشمان من هجوم آورد.
این کشتار زیاد طول نکشید و فرمانده هنگ آنها بر اثر اصابت گلوله از پشت بدن مجروح شد. آنها او را بردند و هنگ شروع به تزلزل کرد.
جای او (یعنی فرمانده هنگ - یادداشت نویسنده) گرفته شد، هنگ متوقف شد و او دوباره با سرنیزه شتافت و با شکوه کار کرد.
سپس ایستادیم، دشمن را بیرون کردیم و جایگزین شدیم.»

با این حال، تکاوران ما، که دورونینو و جنگل جنوب این دهکده را اشغال کرده بودند، «با دور زدن ستون‌های دشمن دیگر» مجبور به عقب‌نشینی به سمت عقب‌نشینی شدند. عقب نشینی آنها و برداشتن اسلحه ها از تپه دورونینسکی توسط سواره نظام سیورز پوشانده شد که به پیاده نظام و سواره نظام دشمن حمله کرد.

در همان زمان، نبرد در قسمت دیگری از موقعیت رخ می دهد.

فرمانده لشکر 26 پیاده آقای I. F. Paskevich:

در همان زمان، وقتی فرانسوی ها در 24 به شواردینو حمله کردند، به جناح چپ من نیز حمله کردند. دو گروهان تکاوران را با 12 اسلحه به داخل بوته های نزدیک رودخانه فرستادم و خودم با دو گروهان باقی مانده لشکرم برای تقویت محیط بانان بیرون رفتم.
آنها تا غروب مقاومت کردند، دشمن نتوانست تیپ یاگر من را سرنگون کند، و اگرچه از 12 اسلحه سرهنگ ژوراوسکی (در واقع ژوراکوفسکی؛ نور شماره 47 گروهان - یادداشت نویسنده)، بسیاری از آنها ناک اوت شدند و حداقل نیمی از اسب ها از دست رفتند، اما توپخانه عقب نشینی نکرد.
این موضوع تا 800 نفر برایم تمام شد و یک اسب زیر دستم با گلوله مجروح شد.

لشکر 26 پیاده نظام پاسکویچ در جناح راست ارتش 2، در مجاورت مرکز موقعیت بورودینو ایستاده بود، به این معنی که در 24 آگوست نبرد در امتداد کل جبهه ارتش 2 رخ داد، یعنی نه تنها بین روستای شواردینو و جنگل در جنوب منطقه شواردینسکی، و همچنین در سمت راست روستای شواردینو، روبروی مرکز موقعیت بورودینو. رئیس ستاد ارتش دوم آقای م نیز در این باره می نویسد. E. F. Saint-Prix:

آتش توپخانه و تفنگ از ساعت 5 تا 7 [شب] هم علیه جلوی استحکامات (یعنی برج شواردینسکی. - یادداشت نویسنده) و هم علیه مرکز موقعیت ادامه داشت.

این احتمالاً مهمترین چیز برای ما است اخبار روزهای 24 آگوست، به شما امکان می دهد مقیاس واقعی نبرد شواردینو را تصور کنید.

این که دقیقاً چنین بوده است، شهادت رئیس توپخانه ارتش دوم، آقای. K.F. Levenshtern، که در مورد اقدامات باتری هایی که او قرار داده است "در جناح راست ارتش 2 غربی" گزارش می دهد: گروهان سبک شماره 47 و 4 اسلحه گروهان سبک شماره 21 که علیرغم اصابت شدیدترین گلوله های توپ از سوی باطری های دشمن، تا شب با بیشترین خسارت به دشمن پاسخ دادند.

در اینجا، "در مرکز خط"، جایی که دشمن "سقوط کرد"، شدیدترین نبرد رخ داد. شاهزاده یوجین وورتمبرگ می گوید: ظاهراً محل اصلی ترین و سرسخت ترین نبرد به بوته های جلو (یعنی در شمال. - یادداشت نویسنده) شواردین تبدیل شد. آتش تفنگ با چنان قدرتی در آنجا غوغا می کرد که گویی سی گردان مستقیماً در این موضوع دخالت داشتند.»

تصویر نبرد در این منطقه با داستان N. B. Golitsyn، دستور باگریشن تکمیل می شود:

«...خونین ترین جنگ در نزدیکی روستای شواردینا رخ داد. در اینجا تصویر وحشتناکی از تلخی متقابل به من ارائه شد که متعاقباً هرگز در هیچ کجا با آن روبرو نشدم.
گردان‌های رزمی، روسی و فرانسوی، با جبهه‌ای کشیده، که تنها با دره‌ای شیب‌دار اما باریک از هم جدا می‌شدند که اجازه نمی‌داد سرد عمل کنند. سلاح، به نزدیکترین فاصله رسید، به سرعت یکی پس از دیگری آتش گشود و به این جنگ مرگبار ادامه داد تا اینکه مرگ صفوف هر دو طرف را پراکنده کرد.
این منظره در هنگام غروب بسیار چشمگیرتر شد، زمانی که تیرهای تفنگ در تاریکی مانند برق می درخشید، ابتدا بسیار غلیظ، سپس کمتر و کمتر شد، تا اینکه به دلیل کمبود جنگنده همه چیز از بین رفت.

این تلخی بی‌سابقه مخالفان را نمی‌توان صرفاً با ملاحظات تاکتیکی توضیح داد. دلیل آن کاملاً اخلاقی بود و ریشه در روحیه سربازان داشت: فرانسوی ها به رهبری ناپلئون خود را شکست ناپذیر می دانستند و حتی فکر نمی کردند که می توانند در میدان جنگ تسلیم کسی شوند. روسها که از عقب نشینی طولانی و مصونیت از مجازات دشمن که مدتها از بی عملی اجباری آنها سوء استفاده کرده بودند تلخ شده بودند، در اینجا به دنبال فرصتی بودند تا عطش انتقام خود را در نهایت رفع کنند و با دشمن منفور تسویه حساب کنند. هیچ کس به رحمت نمی اندیشید و برای خود طلب رحمت نمی کرد.

از این رو تلفات جانی عظیم در صفوف کسانی که جنگیدند. و تاکید می کنیم که این تلفات، اولاً نتیجه از خودگذشتگی نیروها بوده است. این واقعیت که تاریخ‌نگاری فرانسوی شواهدی از این شدت نبرد ارائه نمی‌کند، تنها ثابت می‌کند که در واقع فرانسوی‌ها چیزی برای نشان دادن در برابر روس‌ها در بورودینو نداشتند.

با این حال، از طرف آنها شواهدی پیدا می کنیم که کاملاً با اصول جزمی بولتن هجدهم مطابقت ندارد. بنابراین، کولاچکوفسکی با اشاره به ورود به موضوع تقسیم کامپان و "توده های بزرگ سواره نظام ذخیره فرانسوی"، ادامه می دهد: «نبرد داغی در گرفت. ردابت چندین بار دستش را عوض کرد و سرانجام در ساعت 9 شب نزد فرانسوی ها ماند.

Segur تصویر مشابهی را ترسیم می کند: کامپان هوشمندانه از مناطق کوهستانی استفاده کرد. تپه‌ها به عنوان سکویی برای قرار دادن اسلحه‌هایی که با آن به سمت تیراندازی شلیک می‌کرد، و به عنوان پوششی برای پیاده نظام که در ستون‌ها تشکیل می‌شدند، خدمت کرد. هنگ 61 سه بار رداب را به تصرف خود درآورد و سه بار بیرون رانده شد، اما در نهایت با خونریزی و از دست دادن نیمی از سربازان آن را به تصرف خود درآورد.

تیریون، گروهبان ارشد هنگ 2 کویراسیر سپاه نانسوتی، همچنین در مورد مدت زمان نبرد شواردینو صحبت می کند: «تا غروب سواره نظام سبک از حملات متعدد خود به جناحین و دو طرف رداب دست نکشیدند تا اینکه روسها آن را پاکسازی کردند و در دست ما ماند.»

Coignet (مرکز گارد امپراتوری) همچنین در مورد "تلاش های وحشتناک" مورد نیاز برای تسخیر منطقه شواردینسکی می نویسد.

شاهزاده یوجین وورتمبرگ که در طول این نبرد در کنار کوتوزوف بود، تأیید می‌کند که شیواردینسکی در طول نبرد دستش را تغییر داده است: یکی از گزارش‌ها به دنبال گزارش دیگری می‌آمد: یا گزارش می‌دادند که دشمن منطقه را به تصرف خود درآورده است، یا گزارش می‌دهند که دوباره بازپس گرفته شده است.»

در منابع روسی نیز ما جزئیات واضحی از نبرد برای ردوات پیدا می کنیم.

دوشنکویچ، ستوان هنگ پیاده نظام سیمبیرسک از لشکر 27، می گوید:

فرانسوی‌ها در زیر پوشش تپه‌های کوچکی که در جلوی جناح ما قرار دارند، با ساخت باتری‌های قوی با ستون‌های متراکم، شکارچیان (یعنی داوطلبان - یادداشت نویسنده) را به جلو فرستادند و ناگهان از پشت ارتفاعات بیرون دویدند. ، به سوی ما هجوم آوردند، که پیش از آن آتش جهنمی توپخانه های متعدد آنها بود. به همین دلیل، سرزمین مادری زیر دست ما، مدافعان وفادارش، ناله کرد.
برتری بیش از حد نیروهای دشمن، هنگ های نارنجک انداز پشت سر ما را وادار کرد تا برای مقابله با آنها حرکت کنند و تا زمانی که آنها به ما نزدیک شدند، قبلاً با نارنجک، گلوله توپ، گلوله انگور و گلوله بمباران شده بودیم.

با این حال، هنگ های نارنجک انداز به آن سرعتی که از داستان دوشنکویچ به نظر می رسد وارد نبرد نشدند.

این را از داستان سنت جورج کاوالیر از بخش نوروفسکی می آموزیم:

"در زمان شواردین نظم واقعی وجود نداشت: فرانسوی از جلو، از جناح چپ و از راست حمله می کرد، اما ما یک بار فکر کردیم که نارنجک انداز و سواره نظام بفرستیم. پفک را تا جایی که می توانید بردارید! قبل از اینکه کیراسی ها بیایند ما را خیلی عقب راندند و فرمانده گردانمان عصبانی شد و گفت: «تفنگ بازی! آنها هیچ نوع روتینی را انجام نمی دهند و بعد شما را در تب شلاق می زنند!»

"آنها در تب هستند" به این معنی است: آنها در تلاش هستند تا با نیروهای کوچک، دشمنی را که از نظر عددی برتر است، پس بگیرند. تأیید این موضوع را در گزارش سیورز می‌یابیم، که می‌نویسد دو بار تلاش کرد، اما بی‌نتیجه، برای بازپس‌گیری دوباره شکایت.

ادامه دارد...

Comments

[Lewww]

نویسنده روش عجیبی دارد که هر نبردی را نبرد می نامد.
به عنوان مثال، این چیزی است که ارمولوف در مورد این مبارزه می نویسد:

در 25 آگوست، ارتش ها در انفعال کامل یکدیگر را بررسی کردند. شب در نزدیکی روستای شواردینو از ما گرفته شد. از آن می توان جناح چپ خود را با تمام نقص های زمین، استحکامات ناتمام مشاهده کرد و شکی نیست که مورد حمله قرار می گیرد و قبلاً در آن جهت نیروهای اصلی دشمن توسط ژنرال بنینگسن مورد توجه قرار گرفته بودند. ، اگرچه از نظر برتری در همه جا به اندازه کافی وجود داشت.

همین

[qqqq]

به طور کلی معنای استقرار یک گروه محدود 10-15 تنی در برابر نیروهای اصلی فرانسوی ها مشخص نیست. به آنها اجازه دهید تا مانورهای دور زدنی انجام دهند، حملاتی از جناحین و عقب انجام دهند، که در واقع نبرد را به ضرب و شتم تبدیل کرد، که فقط به دلیل قهرمانی جمعی سربازان ما انجام نشد. هر بار که می نویسم در نبرد بورودینو، کوتوزوف خود را به عنوان یک فرمانده بی اهمیت نشان داد. او یک استراتژیست عالی، اما یک فرمانده متوسط ​​میدان جنگ بود.

[Lewww]

کلمه کلیدی در اینجا WAS است
به نظر من، اشکال اصلی Kutuzov مدل 1812 این است که در حال حاضر کاملا "منسوخ" است.
در نتیجه، مانند اکثریت قریب به اتفاق افراد مسن، ناخودآگاه ترسو بیش از حد بود که احتیاط می کرد.
و ترسو هرگز یک فرمانده را بزرگ نخواهد کرد، زیرا بزرگی مستلزم عزم و اراده است، که گاهی با بی پروایی هم مرز است.
و در حالی که برای نبرد بورودینو آماده می شد، کوتوزوف ناخودآگاه برای شکست و عقب نشینی آماده شد. و متعاقباً فرماندهی او با قاطعیت زیاد متمایز نشد و در هیچ نبردی به عنوان یک استراتژیست ، تاکتیک یا فرمانده بزرگ مشهور نشد.

[qqqq]

نقل قول از Lewww.

به نظر من، اشکال اصلی Kutuzov مدل 1812 این است که در حال حاضر کاملا "منسوخ" است.

موافقم، جنگ برای جوانان است.

[dump22]

به نظر من، اشکال اصلی Kutuzov مدل 1812 این است که در حال حاضر کاملا "منسوخ" است.

اما به نظر من او به سادگی از ناپلئون می ترسید.
در سال 1805 در اتریش نیز محتاط بود و ترجیح داد منتظر بماند و هدر دهد.
و قبلاً در سال 1811 او بسیار قاطعانه و قاطعانه علیه ترکها عمل کرد ، حتی می توان گفت ماجراجویانه (Ruschuk ، Slobodzee).
و بنابراین در سال 1812 دوباره احتیاط، انتظار و هدر دادن.