همسران و فرزندان در ارتش انگلیس در آغاز قرن نوزدهم

23
جلد کتاب «در جنگ و در صلح» نوشته لوئیس گارسیا جمبرینا، تقدیم به زنان در ارتش بریتانیا

برای این داستان من به طور اتفاقی با آن برخورد کردم. ناقص و تا حدودی مبهم بود. تصمیم گرفتم در منابع خارجی تحقیق کنم تا بفهمم آیا این درست است یا نه. معلوم شد که بله - در سال 1807، هزار زن و فرزندانشان پیاده نظام بریتانیا را در راهپیمایی در سراسر اسپانیا به امید دور کردن ناپلئون همراهی کردند.

رنج کشیدند، مردند و فراموش شدند. آنها چیزی شبیه چمدان یا تجهیزات معمولی نبردهای اوایل قرن نوزدهم بودند. حتی وقتی مجروح شده بودند در گاری ها جایی برای آنها نبود. پس از همه، چرخ دستی ها فقط برای بازوها، سربازان مجروح و غذا.



زنان زیر باران و برف راه می رفتند. آنها باید یاد می گرفتند که با نصف جیره غذایی سربازان زنده بمانند. همچنین زندگی با سایه‌های تردیدهای بی‌اساس در مورد شهرتشان که توسط کسانی که متعجب بودند که این زنان در یک گردان پر از مردان چه می‌کردند، ایجاد می‌کردند.

تعداد دقیق آنها ناشناخته است، آنها هیچ نام یا گذشته ای ندارند، آنها به سادگی فهرست نشده اند، گویی هرگز وجود نداشته اند. فقط یک مسیر ضعیف که ارتش 31 نفری را همراهی می کند.

چرا زنان شما را همراهی کردند؟


گردان انگلیسی به همراه همسران خود تا شهرهای کاستیل، لئون و گالیسیا پیشروی کردند. آنها این کار را در شرایط بسیار سخت به مدت شش ماه جهنمی از ژوئیه 1807 تا ژانویه 1808 انجام دادند. آنها اسپانیا را از چنگال ناپلئون نجات دادند. اما سپس آنها مجبور شدند از سالامانکا به لاکرونیا عقب نشینی کنند.

این زنان همسر سربازان و مادران فرزندانشان بودند. زنان، بیشتر از روی رنج تا از روی عشق، مجبور شدند به دنبال آنها در سراسر شبه جزیره ایبری، ابتدا حمله و سپس عقب نشینی کنند.

اطلاعات بسیار کمی در مورد خروج نیروهای بریتانیایی وجود دارد. اسپانیایی ها به آنها کمک نکردند، زیرا آنها خودشان قبلاً در صفر بودند. ناپلئون می‌توانست با یک راهپیمایی آنها را تمام کند، اما انگلیسی‌ها در زمستان نجات یافتند و فرانسوی‌ها آنها را تعقیب نکردند. با این حال، زمستان شوخی بی‌رحمانه‌ای هم با خود بریتانیایی‌ها و هم با همسرانشان کرد که چند صد نفر از آنها جان باختند.

آنها خودشان انتخاب کردند که مردان را همراهی کنند. آنها قرعه کشی کردند و تقریباً همسر هر سربازی این آرزو را داشت. این یک سنت دیرینه در انگلستان بوده است. تقریباً 6 درصد از سربازان می توانند همسران خود را با خود ببرند. و حدود 1 زن به پیاده روی رفتند. این گام در واقع جهشی بود از یک بدبختی به بدبختی دیگر، از صلح به جنگ. کسانی که به قید قرعه برای قرار گرفتن در گروه «پیروان» انتخاب می شدند، در نهایت به ارتشی رسیدند که در آن هیچ حقی نداشتند.

بیشتر سربازان پیاده از ایرلند و اسکاتلند بودند و به خانواده های ناکارآمد تعلق داشتند. برای مردان این راهی برای تامین غذا و نوشیدنی برای خود بود. کسانی بودند که این کار را کردند تا دنیا را بفهمند.

زنانشان در شرایط سختی که در آن قرار گرفتند چه انتخابی داشتند؟

تنها ماندن به معنای مواجهه با گرسنگی، فقر و احتمالاً فحشا است، بنابراین بسیاری از آنها برای همراهی با شوهرانشان اجازه خواستند.

نبرد بین انگلیسی ها و فرانسوی ها در پیرنه
نبرد بین انگلیسی ها و فرانسوی ها در پیرنه

یک سال عذاب


برای زنان تقریباً هیچ تفاوتی بین سختی‌هایی که در آن زندگی می‌کردند و سختی‌هایی که در جنگ در انتظارشان بود وجود نداشت. در هر دو آنها باید برای بقا می جنگیدند، بنابراین بسیاری توانستند تمام این سختی ها را تحمل کنند. همه زنان حاضر در نیروها یکسان زندگی نمی کردند. همسران افسران حقوق و امتیازاتی داشتند که از سایر همسران سلب می شد. برای مثال، مانند سفر با کالسکه یا دسترسی به غذای خوب. افسران خدمه داشتند. همسران پیاده نظام در بسیاری از موارد برای خدمت به همسران فرماندهی عالی گماشته می شدند.

آن زمستان 1807 - اوایل 1808 به خصوص سرد و خشن بود. بیماری، گرسنگی و دمای پایین گاهی بیشتر از باروت جان خود را از دست می دهد. خانم ها باید در کمپ کار می کردند. اینها زنان کارکشته ای بودند که به سختی ها عادت داشتند. بسیاری از مناطق روستایی بودند و به عنوان لباسشویی یا در صنعت نساجی کار می کردند.

بدون حقوق، اما با مسئولیت: زمانی که مردان خدمت می کردند، باید از غذا مراقبت می کردند، به عنوان پرستار کار می کردند، آشپزی می کردند و از فرزندان خود مراقبت می کردند. در این شرایط کارهایی مانند حمل هیزم، غذا و مهمات، ساخت فشنگ، دوخت لباس و یا کمک به مجروحان را نیز انجام می دادند. در بسیاری از موارد مجبور بودند اجساد شوهران مرده خود و یا اجساد سربازان دیگر را منتقل کنند. نصف جیره به همسران داده شد. داشتن لباس خشک یک امر تجملی بود.

مرگ شوهرش به معنای رفتن بود. بیوه ها دوباره ازدواج کردند زیرا در غیر این صورت از اردوگاه بیرون رانده می شدند. برخی سه یا چهار بار در یک کمپین این کار را انجام دادند.

در بسیاری از موارد، خود شوهر، همسرش را آماده می کرد و می گفت اگر فرصتی پیش آمد، با دوستش که به او اعتماد داشت، ازدواج کرد. سرهنگ ها از نظر قانونی مجاز به انجام مراسم در مواقعی بودند که کشیش ها حضور نداشتند.

در نوامبر 1808، ارتش بریتانیا تقریباً یک ماه منتظر ماند تا در سالامانکا دوباره جمع شود. در شهر شادی است، آنها سعی می کنند به انگلیسی ها کمک کنند، زیرا آنها به اینجا آمده اند تا از شر فرانسوی ها خلاص شوند. زنان در صومعه خانه ها اسکان داده می شدند. اما موردی وجود داشت که راهبه های صومعه سانتا کلارا با این کار مخالفت کردند. آنها همسران سربازان را با فاحشه اشتباه گرفتند. خوب، درست است، باورش سخت است که همسران و فرزندان خود به جنگ رفتند. و زنان در بسیاری از شهرهای اسپانیا بسیار ضعیف تصور می شدند، اگرچه آنها هنوز قهرمانانی بودند که به سربازان کمک می کردند. اتفاقاً آن راهبه ها در سالامانکا بعداً با زنان دوست شدند و آنها را پذیرفتند.

در ماه دسامبر، از زنان دعوت می شود که به پرتغال بازگردند و از آنجا به بریتانیا بازگردند. فقط تعداد کمی موافق هستند؛ بیشتر آنها با شوهران خود می مانند. انگلیسی ها تصمیم به عقب نشینی می گیرند، زیرا 40 سرباز از فرانسه به سمت آنها می آیند. از Salamanca سفر چالش برانگیز به A Coruña آغاز می شود. 000 کیلومتر سرما، گرسنگی و غارت نظامیان انگلیسی به جای استقبال خوبی که قبلاً از آنها شده بود، باعث خصومت شد.

اطلاعات زیادی از این راهپیمایی و نقش همسران در آن به دست ما نرسیده است. ژنرال ایرلندی چارلز استوارت در مورد لشکرکشی نیروهای انگلیسی به اسپانیا نوشت.

حتی اطلاعات کمتری در مورد سختی های زنان وجود دارد، اما دفتر خاطرات کاترین اکسلی، همسر یک سرباز انگلیسی، به زبان انگلیسی باقی مانده است. این یک خط از دفتر خاطرات است:

من در آن زمان بی پول بودم و تختی جز زمین خالی برای استراحت نداشتم.

سرنوشت بسیار وحشتناکی برای این زنان است. در جزایرشان بد زندگی می کردند، شوهرانشان برای غذا، شکوه، مسافرت می جنگیدند، کمتر به ندای قلبشان یا ندای دولت.

همسرش به احتمال زیاد نمی توانست بدون او یک زندگی عادی بسازد. تنها چیزی که باقی می ماند این بود که با او وارد جنگ شود، جایی که او یک فرد تمام عیار محسوب نمی شود و هر لحظه ممکن است شوهرش کشته شود. اگر او در آنجا بچه داشته باشد، باید درست در مسیر پیاده روی از او مراقبت کند. و همه اینها با تدارکات وحشتناک.
کانال های خبری ما

مشترک شوید و از آخرین اخبار و مهم ترین رویدادهای روز مطلع شوید.

23 تفسیر
اطلاعات
خواننده گرامی، برای اظهار نظر در مورد یک نشریه، باید وارد شدن.
  1. +5
    فوریه 12 2024
    شهرهای کاستیا، لئون و گالیسیا.
    "پسر غم اسپانیایی را از کجا می آورد؟" (ج) احمق
    1. +3
      فوریه 12 2024
      hi نویسنده می نویسد: "من تصمیم گرفتم به منابع خارجی بپردازم" (ج) هزینه های ترجمه گوگل .. لبخند
      1. +3
        فوریه 12 2024
        این همه چیز را توضیح می دهد! LOL
        صبح بخیر، الکسی!
        1. +5
          فوریه 12 2024
          سلام شرکت صادق!
          کنجکاو است، اما "اشک از مقاله دلخراش جاری نشد".
          نهاد زنان خیمه شب بازی، همسران هنگ (و نه تنها)، معشوقه ها، لباسشویی ها، آشپزها، خدمتکاران و... همیشه در جنگ حضور داشتند.
          تا چه حد این عمل شرورانه است، من به عنوان مثال به کمپین Prut پیتر اول از تاریخ روسیه اشاره می کنم.
          اگر «خره» تاریخ‌نگاری انگلیسی جنگ‌های ناپلئونی را کنار بگذاریم، مشابه‌هایی در آثار فرانسوی‌ها وجود دارد. دومی نیز پیشروی کرد و با «زنان و فرزندان» عقب نشینی کرد. به هر حال، همسران فقیر، هر دو تابع تاج بریتانیا و شهروندان فرانسه، از شرکت در سرقت از مردم محلی جلوگیری نشدند. سعی می کنند در این مورد سکوت کنند.
          صبح همگی بخیر!
          1. +4
            فوریه 12 2024
            همیشه در جنگ حضور دارد
            من در مورد "همیشه" نمی دانم، اما از جنگ صلیبی دوم - مطمئنا.
            سلام، ولاد!
            1. +4
              فوریه 13 2024
              نقل قول از: 3x3zsave
              همیشه در جنگ حضور دارد
              من در مورد "همیشه" نمی دانم، اما از جنگ صلیبی دوم - مطمئنا.
              سلام، ولاد!

              شب بخیر آنتون!
              افراد غیر رزمی (زن) برای اولین بار در لژیون های رم در آغاز جنگ داخلی ثبت شدند.
          2. +5
            فوریه 12 2024
            صبح بخیر ولاد! hi

            درباره کمپین Prut این همسر پیتر اول، کاترین بود که با گرو گذاشتن جواهرات خود به وزیر، اوضاع را نجات داد.
            1. +5
              فوریه 12 2024
              نقل قول از Kojote21
              صبح بخیر ولاد! hi

              درباره کمپین Prut این همسر پیتر اول، کاترین بود که با گرو گذاشتن جواهرات خود به وزیر، اوضاع را نجات داد.

              اشتباه تایپی: دراز بکشвو آن را زمین نگذاریدл.
            2. +2
              فوریه 13 2024
              نقل قول از Kojote21
              صبح بخیر ولاد! hi

              درباره کمپین Prut این همسر پیتر اول، کاترین بود که با گرو گذاشتن جواهرات خود به وزیر، اوضاع را نجات داد.

              شب بخیر
              نظر شخصی من این است که تعداد زیاد غیر رزمندگان چیزی بود که این کارزار را خراب کرد.
          3. +6
            فوریه 12 2024
            "در 6 ژانویه 1842، انگلیسی ها پس از رها کردن شاه شجاع و حامیان باقی مانده اش در بالاحصار، اردوگاه کابل را ترک کردند. حدود 16 هزار نفر به کارزار رفتند - 4,5 هزار پرسنل نظامی که با 12 هزار غیرجنگی همراه بودند. ، قطارهای چمدانی و خادمان شخصی، خانواده سربازان و افسران یگان. انگلیسی ها فریب خوردند: کسی آنها را همراهی نکرد، غذا و سوخت وعده داده شده تحویل داده نشد. علاوه بر این، انگلیسی های عقب نشینی و خادمان آنها طعمه "مشروع" شدند. از افغان ها."
          4. -2
            فوریه 12 2024
            اگر «خروج» تاریخ نگاری انگلیسی جنگ های ناپلئونی را کنار بگذاریم

            بریتانیایی ها در مورد این موضوع خاص بدون هیچ خرخری تحقیقات زیادی دارند. تصویر از یکی از کتاب ها.
            1. -1
              فوریه 12 2024
              عصر بخیر، ویکتور نیکولایویچ! hi

              لطفا به من بگویید، آیا نام این کتاب را می دانید؟
              1. 0
                فوریه 12 2024
                جنین هورل ایمون، لین مک کی/ زنان، خانواده ها و ارتش بریتانیا 1700-1880

                اما رایگان نیست. حداقل من پیداش نکردم
                1. -1
                  فوریه 12 2024
                  نقل قول از Decembrist
                  جنین هورل ایمون، لین مک کی/ زنان، خانواده ها و ارتش بریتانیا 1700-1880

                  اما رایگان نیست. حداقل من پیداش نکردم

                  با تشکر فراوان، ویکتور نیکولایویچ! hi
        2. -5
          فوریه 12 2024
          نقل قول از: 3x3zsave
          این همه چیز را توضیح می دهد! LOL
          صبح بخیر، الکسی!

          صبح بخیر آنتون! hi

          وای چقدر دلم برات تنگ شده بود خیلی غمگین بود بدون تو! خوشحالم که اینجا با ما هستید! hi
          1. 0
            فوریه 12 2024
            و صبح بخیر و روز بخیر برای شما، آرتم!
            1. -1
              فوریه 12 2024
              نقل قول از: 3x3zsave
              و صبح بخیر و روز بخیر برای شما، آرتم!

              میدونی، آنتون، خوشحالم که میتونم با دوستان فوق العاده ای مثل تو ارتباط برقرار کنم. hi
    2. +8
      فوریه 12 2024
      نقل قول از: 3x3zsave
      شهرهای کاستیا، لئون و گالیسیا.
      "پسر غم اسپانیایی را از کجا می آورد؟" (ج) احمق

      بیشتر شبیه گالیسیا... گالیسیا بخشی از اوکراین امروزی است و گالیسیا (به قول خود اسپانیایی ها) بخشی از اسپانیا است.
  2. + 11
    فوریه 12 2024
    https://kulturologia-ru.turbopages.org/kulturologia.ru/s/blogs/191118/41348/
    نقاشی آدریان مورو.
    تعداد زنانی که به طور رسمی در گردان خدمت می کردند، طبق قانون، بیش از چهار نفر نبود. این چهار نفر معمولاً شامل یک کانتینیر، یک ویواندیر و دو زن شستشو بودند. همسران سربازان و فاحشه های ارتش به صورت غیرقانونی در کنار گردان ها ماندند. اغلب آنها چشم خود را بر این امر می بستند، اما هر از چند گاهی بازرسی انجام می شد و افراد غیرمجاز اخراج می شدند.

    برخلاف لباسشویی، برای کار با گردان، سوتلر باید مجوز خاصی می گرفت. علاوه بر این، بر خلاف زن لباسشویی، ساتلر، که به طور دقیق، یک سرباز نظامی نیست، با این وجود اغلب لباس هنگ خود را تنها با یک اضافه می پوشید - یک دامن کوتاه کرکی روی شلوار، که جنسیت او را نشان می دهد. همچنین معمولاً یک کلاه غیرنظامی روی سر وجود داشت که نوع آن با کت و شلوار سواری پوشیده می شد و دامن با یک پیش بند کوتاه از خاک محافظت می شد.
  3. + 11
    فوریه 12 2024
    راهی برای تامین غذا و نوشیدنی
    چه فکر عمیقی... واقعا منطقی.
    .
    هم حیوانات و هم گاو می نوشند،
    و درختان و گلها، -
    حتی مگس بدون آب -
    و نه اینجا و نه آنجا!
    نه، رفقا، بیهوده نیست
    رودخانه ها و دریاها هستند،
    چون بدون آب
    و نه اینجا و نه آنجا!

    گرچه... نویسنده متاسفانه مشخص نکرده که چه نوع نوشیدنی، شاید اصلا آب نباشد

    خیلی وقت پیش فهمیدم
    جایی که مرگ نهفته است
    هیچ کس در آبجو غرق نمی شود
    آنها همیشه در آب غرق می شوند.
    رودخانه ها، دریاها، تنگه ها -
    چقدر ضرر می کنند!
    این آبجو نیست که مردم را می کشد
    آب مردم را می کشد!
  4. + 11
    فوریه 12 2024
    به یاد دارم

    و من یک دختر جوان بودم
    یادم نیست کی؛
    من دختر یک اژدهای جوان هستم،
    و من به این رابطه افتخار می کنم.
    سارقان بی دقت به صدا درآمدند،
    و اسب ها به صف شدند
    و البته من عاشق شدم
    با ستون گورکن سرباز.
    و اولین مه عشق
    او مرا مانند شنل پوشانده بود
    جای تعجب نیست که او با طبل راه می رفت
    در مقابل یک هنگ اژدها.

    لباس در آتش است،
    سبیل ها مثل شمشیرهای پهن بیرون زده...
    جای تعجب نیست، جای تعجب نیست، جای تعجب نیست
    دوستت داشتم سرباز
    اما من برای شادی سابق متاسف نیستم،
    نیازی به یادآوری او نیست
    و من یک چوب طبل
    مجبور شدم آن را با روسری عوض کنم.
    جسم و روحم را به خطر انداختم
    کشیش اجازه داد آن را اجاره کنم.
    خب پس! من سوگند خود را می شکنی
    من به تو خیانت می کنم، سرباز!
    چه می تواند، چه می تواند بدتر باشد
    آب دهان پیرمرد!
    خلق و خوی من با ارتش دوست است،
    من زن هنگ شدم!
    برایم مهم نیست: پیر یا جوان،
    فرمان ها، ضربات هماهنگ،
    بند با آتش بازی می کرد،
    سربازها مثل یک سلطان سر تکان می دهند.
    اما جنگ ها به صلح ختم می شوند،
    و من در سراسر جهان پرسه زدم.
    گرسنه، لرزان، مست،
    زیر نیمکت میخانه خوابیدم.
    در بازار، درست در کنار جاده،
    جایی که گداها در آن نزدیکی نشسته اند
    بی پا به تو زدم
    سرباز بی بازو و مو قرمز.
    سالهای آزادم را حساب نکردم
    تقدیم عشق خود؛
    بالای یک لیوان، روی یک لیوان جسارت
    من همین آهنگ ها را می خوانم.
    در حالی که گلو هنوز در حال بلعیدن است،
    در حالی که دندان های شما هنوز در حال قروچه هستند،
    صدای من تو را تجلیل می کند
    با ستون گورکن سرباز!
  5. +5
    فوریه 12 2024
    انگلستان مبارک...
  6. +5
    فوریه 13 2024
    وقتی چنین ارتش‌هایی مثل انگلیسی‌ها و فرانسوی‌ها، مثل انگلیسی‌ها و فرانسوی‌ها، با همسران و غیرهمسران، یکی پس از دیگری در سراسر پیرنه می‌خزیدند، همه چیز خراب شد.
    اما... بریتانیایی‌ها قبلاً تجربه‌ای منفی داشتند که کت‌های قرمز، که بار زنان و کاروان‌ها را نیز سنگینی می‌کردند، تلاش کردند تا تله‌گذاران Minutemen واشنگتن را تعقیب کنند و در نتیجه مستعمرات آمریکای شمالی را از دست دادند.

«بخش راست» (ممنوع در روسیه)، «ارتش شورشی اوکراین» (UPA) (ممنوع در روسیه)، داعش (ممنوع در روسیه)، «جبهه فتح الشام» سابقاً «جبهه النصره» (ممنوع در روسیه) ، طالبان (ممنوع در روسیه)، القاعده (ممنوع در روسیه)، بنیاد مبارزه با فساد (ممنوع در روسیه)، ستاد ناوالنی (ممنوع در روسیه)، فیس بوک (ممنوع در روسیه)، اینستاگرام (ممنوع در روسیه)، متا (ممنوع در روسیه)، بخش Misanthropic (ممنوع در روسیه)، آزوف (ممنوع در روسیه)، اخوان المسلمین (ممنوع در روسیه)، Aum Shinrikyo (ممنوع در روسیه)، AUE (ممنوع در روسیه)، UNA-UNSO (ممنوع در روسیه) روسیه)، مجلس قوم تاتار کریمه (ممنوع در روسیه)، لژیون "آزادی روسیه" (تشکیل مسلح، تروریستی در فدراسیون روسیه شناخته شده و ممنوع)

«سازمان‌های غیرانتفاعی، انجمن‌های عمومی ثبت‌نشده یا اشخاصی که وظایف یک عامل خارجی را انجام می‌دهند» و همچنین رسانه‌هایی که وظایف یک عامل خارجی را انجام می‌دهند: «مدوزا». "صدای آمریکا"؛ "واقعیت ها"؛ "زمان حال"؛ "رادیو آزادی"؛ پونومارف؛ ساویتسکایا؛ مارکلوف; کمالیاگین; آپاخونچیچ; ماکارویچ؛ داد؛ گوردون؛ ژدانوف؛ مدودف؛ فدوروف؛ "جغد"؛ "اتحاد پزشکان"؛ "RKK" "Levada Center"؛ "یادبود"؛ "صدا"؛ "شخص و قانون"؛ "باران"؛ "Mediazone"؛ "دویچه وله"؛ QMS "گره قفقازی"؛ "خودی"؛ "روزنامه نو"