در حالی که دیگران در حال مبارزه هستند - 2
در سال 1990 سفر شگفت انگیزی داشتم. هنوز اتحاد جماهیر شوروی، چکسلواکی و یوگسلاوی وجود داشت، و من با یک کشتی کوچک شوروی در دانوب در حال حرکت بودم، بدون اینکه شک نکنم که در حال عبور از اسکلت موزه ایالت فروریخته دیگری هستم که آن زمان برایم کاملاً ناشناخته بود. سفر توریستی در براتیسلاوا آغاز شد، جایی که لازم بود از کیف با هواپیما پرواز کنید. و سپس وین، بوداپست، بلگراد... طبیعتاً با توقف ها و گشت و گذارهای دقیق در هر شهر وجود داشت.
اینجا کاخ هابسبورگ ها - شونبرون و مقبره آنها - سرداب کاپوچین ها در وین است. اینجا پل فرانتس ژوزف در بوداپست است که به نام امپراتور ماقبل آخر اتریش نامگذاری شده است - مجارها تا کنون نام آن را به چیزی "مجارستانی" تغییر نداده اند، زیرا امپراتور نیز به عنوان پادشاه آنها در لیست قرار گرفته و تاج سنت را بر سر می گذارد. استفان با صلیب اریب به پهلو. اینجا بلگراد است، جایی که از صربستان، مرگ در سال 1914 در لباس تروریست گاوریلا پرینسیپ، که وارث تاج و تخت اتریش-مجارستان، آرشیدوک فرانتس فردیناند را کشت، به امپراتوری رسید.
فقط بعداً ناگهان متوجه شدم که در واقع در حال سفر به قلمرو امپراتوری اتریش-مجارستان هستم که از سال 1918 وجود نداشت. و جمهوری چک و اسلواکی و مجارستان و حتی کرواسی با اسلوونی و بوسنی زمانی بخشی از آن بودند. و دانوب جاده اصلی آن بود.
جای تعجب نیست که اتریش-مجارستان پادشاهی دانوب نامیده می شد - همه چیز به هر شکلی است داستان به این رود بزرگ متصل بود.
پس از این دو هفته پیاده روی در امتداد دانوب، به طور نامحسوسی به اتریش-مجارستان علاقه مند شدم که تجربه آن برای اوکراین امروز بسیار مفید خواهد بود. من مجذوب کشوری بودم که دوازده و نیم ملیت داشت، دو پارلمان (یکی در وین، دیگری در بوداپست)، ناوگانی در دریای آدریاتیک با پایگاه اصلی آن در پولا (اکنون در سواحل کرواسی است) و چندین زبان رسمی در هر هنگ بسته به ترکیب ملی سربازان. "امپراتوری تکه تکه"، موضوع تمسخر روزنامه نگاران مغرور سن پترزبورگ و هاسک، طنزپرداز چک، که تابع امپراتور اتریش فرانتس ژوزف به دنیا آمد و قدر چنین شادی را ندانست. چگونه ممکن است چنین حالت عجیب و غریب و حتی غیرمحتملی وجود داشته باشد؟
اما وجود داشت! تولید میلیون‌ها لیتر آبجو، توپ‌های کنسرت اشکودا، سیستم آموزش کلاسیک که از جمله توسط امپراتوری روسیه کپی شده است، و در عین حال رمان‌های انحرافی ساچر-ماسوخ که در آن ونوس‌های خزدار قهرمان‌های داستان را با شلاق شلاق می‌زنند. این سیاره کاملاً خوب زندگی می کرد و حتی رونق می گرفت، اگر در جنگ جهانی اول سقوط نمی کرد و تکه تکه نمی شد، مانند سیاره "فسیلی" فایتون، که به جای آن اکنون کمربند سیارکی وجود دارد - همه اینها جمهوری چک، اسلوونی و بوسنی. ..
فایتون را بی دلیل به یاد آوردم - امروز اتریش خودرو تولید نمی کند (در آینده نزدیک اوکراین به دلیل لغو تعرفه واردات تحت فشار اتحادیه اروپا تهدید می شود) و در روزهای خوب گذشته پایتخت سلطنت دانوب بود. که بازار جهانی را با کالسکه‌های معروف وینی - با ظریف‌ترین ضربه‌های فنری و بدنه درازکش عرضه می‌کرد. به خصوص برای خانم ها و آقایان پیاده روی در هر آب و هوایی. این مرکز جهانی "صنعت خودرو" آن زمان بود - هنوز اسب، نه موتور. مسکو و کیف از وین کالسکه وارد می کردند، درست مثل امروز محصولات صنعت خودروسازی آلمان.
اما اتریش بلافاصله متحمل و چندشکل نشد. خود زندگی او را مجبور به این کرد، جریان بی‌وقفه‌اش، که زمانی به امپراتوری اعلام کرد: اگر می‌خواهی زنده بمانی، کمی بیشتر دراز کن، فدراسیون شو، وگرنه من تو را مانند سدی کهنه و شسته شده ویران خواهم کرد!
در اواسط قرن پیش از گذشته، زمانی که این اتفاق افتاد، اتریش با تضادهایی از هم پاشید که اوکراین امروزی، با همه پیچیدگی وضعیتش، حتی نمی‌توانست در خواب هم ببیند. هم خارجی و هم داخلی. تضاد اصلی بیرونی از برلین بر او فشار آورد - شهری بسیار "برادری"، بسیار "آلمانی"، اما، با این وجود، شهری بسیار ضد اتریشی با جاه طلبی های قدرت بزرگ رو به رشد.
در طول تاریخ طولانی خود، وین و برلین به اندازه کیف و مسکو امروز پرشور رقابت کرده اند. وین مرکز قدیمی جهان آلمان بود. برلین جدید است. مانند مسکو که در قرن دوازدهم در مرز روسیه و توده‌های قومی اسلاوی شرقی و فنلاندی آن زمان (در به اصطلاح Zaleska اوکراین - با تاکید بر "الف") تأسیس شد، برلین نیز در "محور" به وجود آمد - فقط آلمانی ها و اسلاوهای غربی.
برلین همچنین مشابه دیگری با مسکو دارد - توتم. نشان برلین خرس است. همان ریشه خرس در نام پایتخت آلمان امروزی پنهان است - تقریباً در تمام زبان های آریایی "خرس" "بر" است. حتی در کلمه روسی "برلوگا" ("لانه بروگا")، او پنهان شد. اسلاوهای بت پرست باستان کلمه رایج اروپایی "بر" را تابو کردند و از ترس آن را با "خرس" جایگزین کردند. تعداد زیادی از این جانوران خطرناک غیرقابل پیش بینی در منطقه ما وجود داشت. همه جرات ندارند با بوق به سمت او بشتابند. بنابراین ، اغلب "برا" (صدای او را می شنوید؟) با یک تعبیر محترمانه - "کسی که عسل را می شناسد" مشخص می شود. تا دوباره نگران نباشید. اما در کلمه "لانه" ریشه باستانی، طبق ناهماهنگی معمول ما، باقی مانده است.
مسکو در ترجمه از فنلاندی به معنای "آب خرس" است. این شهر نیز مانند برلین شهر خرس رام نشدنی است. ظاهراً در آن زمان های باستانی که هنوز هیچ اسلاویی به آنجا نرسیده بود ، تعداد زیادی عاشق عسل پشمالو در قلمرو مسکو آینده وجود داشت.
اما این چنین است - یک انحراف فیلسوفانه، که به طور نمادین نشان دهنده جدی بودن مشکل ژئوپلیتیکی است که کیف (هر رژیمی که در آن باشد) امروز و سپس وین باید با آن روبرو شود.
تضاد داخلی در شرق امپراتوری بود - در مجارستان. در آن کشور، که اغلب به آن تاج سنت نیز می گفتند. استفان" - به افتخار یکی از اولین پادشاهان آن از سلسله آرپاد، که به مسیحیت گروید. زمانی - در قرن هفدهم - مجارستان زیر بال اتریش قدرتمند از ترکیه فرار کرد. سپس او خیلی دمدمی مزاج نبود - فقط برای زنده ماندن. و از بین دو تابعیت - ترکیه و اتریش - دومی را انتخاب کرد.
اتریشی ها برای اخراج ترک ها از مجارستان خون های زیادی ریختند. در محل بوداپست امروزی، از سال 1541، پاشالیک بودینسکی (بودا و پست هنوز شهرهای متفاوتی در دو ساحل دانوب محسوب می شدند) وجود داشت که یک پاشا ترک در راس آن قرار داشت. و همینطور بود تا اینکه در سال 1686، زمانی که نیروهای امپراتور اتریش به رهبری شاهزاده چارلز لورن، این شهر، از جمله آن را در امپراتوری هابسبورگ، پس گرفتند. همانطور که می بینید، همیشه و همه چیز را نمی توان تنها با یک ازدواج موفق حل کرد - گاهی اوقات شما باید با توپ عمل کنید، که اتریش نیز می دانست چگونه این کار را انجام دهد.
اما پس از یک قرن و نیم، همه این اعمال نیک اتریشی از قبل برای مجارها ناکافی به نظر می رسید. آنها بر این باور بودند که به طور کامل با خون هوسرهای خود، جنگیدن برای وین در جنگ های متعدد با پروس و فرانسه، پرداختند. در سال 1848 مجارستان قیام کرد و خواستار استقلال کامل شد. و در همان زمان، فرانتس ژوزف بسیار جوان وارد تاج و تخت سلطنتی شد.
در «ماجراهای سرباز خوب شویک» است که قهرمانان او را «پروگولکین پیر» می‌خوانند، «آسیب شکسته‌ای» که «نمی‌توان آن را از توالت خارج کرد بدون اینکه او کل شونبرون را آلوده کند». و در سال 1848، فرانتس جوزف یک پسر هجده ساله مجرد بود. پرتره ای از او در یونیفورم هوسر وجود دارد - مطمئن باشید. می خواست بجنگد، اما نمی دانست چگونه. اتریش توسط امپراتور روسیه، نیکلاس اول، از یک فاجعه نجات یافت، که معتقد بود هر شورشی در هر کجا که اتفاق بیفتد شیطانی است و احساسات کاملاً پدرانه ای نسبت به "پیرمرد پروگولکین" آینده داشت. نیکلاس نیروهایی را به رهبری فیلد مارشال پاسکیویچ هموطن ما در پولتاوا به مجارستان فرستاد. انقلاب مجارستان توسط ارتش روسیه در کوتاه ترین زمان درهم شکسته شد.
اما فرانتس جوزف پسر بسیار ناسپاسی بود. درست پنج سال بعد، در اوج جنگ کریمه، امپراتور اتریش، به جای کمک به نیکلاس به عنوان پسری که روی آن حساب کرده بود، طرف انگلستان و فرانسه را گرفت و از روس ها خواست مولداوی و والاچیا را پاکسازی کنند. به اصطلاح شاهزادگان دانوبی. می بینید که او به آنها نگاه می کرد. وین واقعاً می خواست بر کل این رودخانه تا پایین دستش مسلط شود! ابری تیره و تار بین دو امپراتوری می چرخید که نمادهای آن یک عقاب دو سر بود (فقط در اتریش با شمشیر شعله ور در پنجه و در روسیه با عصا)، ابری تاریک می دوید که متعاقباً فقط غلیظ می شود. خرس با ناراحتی همراه با ستوان توپخانه کنت لئو تولستوی (بنابراین نویسنده آینده جنگ و صلح) که در ارتش اعزامی روسیه خدمت می کرد، از دانوب دور شد. اما اتریش، همانطور که معلوم شد، از این موضوع راحت نشد.
فرانتس یوزف مانند هر جوان دیگری می‌خواست ثابت کند که از همه باهوش‌تر و باهوش‌تر است. به جای اصل آزمایش شده و آزمایش شده اتریشی "در حالی که اروپا در جنگ است، اتریش در حال ازدواج است" تصمیم گرفت هم ازدواج کند و هم بجنگد. به طور طبیعی، این نمی تواند به یک حماقت بزرگ ختم شود. هابسبورگ جوان با روسیه دعوا کرد. او با غرب دوستی نداشت (و فرانسه و انگلیس برای او غرب بودند). مگر اینکه او همسرش را با موفقیت پیدا کند - شاهزاده الیزابت باواریا، دختری جذاب و باریک با خون آبی ترین - خواهر نیمه دیوانه پادشاه باواریا، لودویگ، که دیوانه موسیقی واگنر و ساختن قلعه های کوهستانی فوق العاده بود.
فرانتس ژوزف که خود را در انزوای کامل بین‌المللی، بدون دوستان و متحدان می‌دید (ممکن بود لودویگ بیچاره را که در دیوانه‌خانه منتظر یک جلیقه بود) متحد واقعی بدانیم، دو بار به شدت مورد ضرب و شتم قرار گرفت. اول، در سال 1859، توسط فرانسوی ها در نبرد سولفرینو، جایی که امپراتور جوان اتریش با لباس سفید فیلد مارشال سعی کرد شخصا فرماندهی کند. (آیا ارزشش را داشت که شش سال زودتر برای فرانسه امضا کنم؟) و سپس - در سال 1866 - پروس ها که از برلین آمده بودند و اتریشی ها را در نبرد سادووایا در مزارع جمهوری چک قاطعانه در هم شکستند، قبلاً به طور غیابی به آنها حمله کردند. به او. این بار، امپراتور، که با تجربه تلخ آموزش داده شده بود (می بینید، او هنوز می توانست از فاحش ترین اشتباهات نتیجه بگیرد!) تصمیم گرفت شخصاً وارد جنگ نشود و فرماندهی را به ژنرال بندیک، مجارستانی اصالتا، سپرد. مجارستانی غرغر شدیدی بود، اما امیدهایش را توجیه نکرد و نبرد عمومی را با صدای بلند به پا کرد. اتریش از زمان آسترلیتز تا حالا اینجوری نخورده.
با پروس ها، اگرچه آنها همان آلمانی صحبت می کردند که اتریشی ها باید یک صلح تحقیرآمیز امضا می کردند، اتریش از اتحادیه آلمان بیرون رانده شد. پنجه خرس برلین وین را شکست داد و در والس بال زد.
در همین لحظه بود که اتریش برای اولین بار به خط آخر نزدیک شد. حکومت استبدادی فرانتس جوزف احمق جوان بدون کنترل عمومی بر قدرت دولتی، دو جنگ متوالی شکست خورده اعتبار سلطنت را در جوانی تضعیف کرد. همه مردمان تابع امپراتوری - اعم از چک ها و لهستانی ها و اسلاوهای بالکان از قبایل مختلف - ناله کردند. اما مجارها بیش از همه فریاد زدند و تهدید کردند که دوباره شورش خواهند کرد، مانند سال 1848. خطر بسیار واقعی تجزیه بر سر سلطنت دانوبی آویزان بود.
و سپس فرانتس جوزف تصمیم به گامی انقلابی گرفت که او را از یک ظالم جوان به یکی از مترقی ترین پادشاهان تاریخ جهان تبدیل کرد. به جای یک اتریش خودکامه «یک و غیرقابل تقسیم»، که به دنبال آلمانی کردن همه چیز و همه چیز بود، یک اتریش-مجارستان دو وجهی به وجود آمد که گویی از هیچ - کشوری اساساً جدید که ایدئولوژی وحشی وحدت گرایی استبدادی را کاملاً به فدرالیسم پارلمانی شایسته تغییر داد. همه دیدگاه ها
درست است، پیش نیازهایی برای این کار وجود داشت. به عنوان مثال، در سال 1860، وین زبان مجارستانی را در قلمرو مجارستان رسمی کرد و حقوق شوراهای زمین - landtags را گسترش داد. در همان زمان، به مجمع مجارستان این حق داده شد که قانونگذاری را آغاز کند، اگرچه هنوز نمی توان آن را یک پارلمان تمام عیار نامید. بریدن هر ابتکاری در یک دولت پلیس مستبد مانند یک گل تزئینی آسان است.
اما 1867 یک انقلاب واقعی از بالا به ارمغان آورد. در امتداد رودخانه لیتا، ایالت به دو بخش تقسیم شد - امپراتوری اتریش و پادشاهی مجارستان. از این پس کشورها دارای دو پارلمان، دو ارتش، اما یک پادشاه مشترک، یک وزارت خارجه، یک وزارت دارایی و یک ستاد کل بودند. قوانین اتریش در قلمرو مجارستان باطل اعلام شد. مجارستانی زبان دولتی شد. و شعار: "ویریبوسونیتیس" ("تلاش های مشترک") از این پس به شعار قدرت دوگانه تبدیل شد.
هیچ دولتی در جهان به اندازه اتریش-مجارستان سیستم سیاسی تساهل آمیزی نداشت. پارچه ظریف آن شبیه توری زنانه بود. بقیه برای راه حل های ساده تر تلاش کردند. روسیه و فرانسه - تا مرز تمرکز. بریتانیای کبیر - به پارلمانتاریسم الیگارشی پیش پا افتاده و یک زبان دولتی. اما شرایط خاص پادشاهی دانوب راه های کاملاً بدیع را برای حل بحران داخلی آن پدید آورد. اقتصاد ایدئولوژی را پیروز شده است. مصلحت سیاسی، اصول سخت و سخت نخبگان حاکم است. بوروکراسی وین قدرت را با مناطق تقسیم کرد و ... زنده ماند.
برای سالیان متمادی، امپراتوری در دانوب به نماد ثبات و رفاه تبدیل شد. و با این حال این یک راز باقی مانده است که سرانجام چه کسی فرانتس ژوزف را که آرزوی یک حکومت یک نفره کاملا قرون وسطایی بود را متقاعد کرد که به مجارستان امتیاز بدهد و پیشرفت کند. اعتقاد بر این است که نقش اصلی در مهار جاه‌طلبی‌های سیاسی امپراتور توسط همسرش، الیزابت جذاب باواریا ایفا می‌شود. او که کلیشه‌های مدیریتی اتریشی را سخت‌تر نمی‌کرد و حتی نسبت به آنها ضدیت خاصی داشت، از تاج‌گذاری دوباره با همسرش - مانند ملکه مجارستان - مخالف بود. به هر حال، همانطور که می دانید، زنان دوست دارند در مکان های عمومی مرکز توجه باشند. رویای الیزابت با موفقیت در بوداپست در 8 مه 1867 محقق شد - هم او و هم شوهر نرمش تاج سنت سنت را بر سر گذاشتند. استفان گاهی اوقات - ازدواج درست هنوز مهمتر از پیروزی در جنگ است.
اتریش-مجارستان می‌توانست تا به امروز وجود داشته باشد، اگر حزب صلح در آن در نهایت حزب جنگ را خنثی کند. در آغاز قرن بیستم، وارث فرانتس ژوزف، آرشیدوک فرانتس فردیناند، با یک کنتس چک ازدواج کرد، حتی به طور جدی در مورد تبدیل امپراتوری به یک تثلیث - با اختصاص یک پادشاهی خودمختار چک، فکر کرد. و بنابراین، مطمئناً، اگر آرزوهای تهاجمی ستاد کل اتریش در بالکان و اشتهای نه چندان غارتگرانه پادشاهی جوان صربستان که به یک تیراندازی مرگبار در سارایوو تبدیل شد، نبود.
اتریش-مجارستان بیش از حد خوشمزه، بیش از حد ظریف، در عین حال قوی تر از آنچه که برای یک قدرت کوچک باید باشد، و ضعیف تر از حد لازم برای یک قدرت واقعا بزرگ، قربانی اصلی جنگ جهانی اول شد - سلطنت دانوب به معنای واقعی کلمه توسط چرخانده شد. پیچ امپراتوری گمشده گویی در تمسخر، نوع مدرن یونیفورم نظامی را که اختراع کرده بود به دست جویندگان جدید عظمت گذاشت - کلاه، ژاکت تانکر، شلوار گشاد و چکمه به جای چکمه. به لطف طراحان اتریشی، هر جنگجوی فعلی شبیه شبح سرباز خوب شویک است.
اینجا کاخ هابسبورگ ها - شونبرون و مقبره آنها - سرداب کاپوچین ها در وین است. اینجا پل فرانتس ژوزف در بوداپست است که به نام امپراتور ماقبل آخر اتریش نامگذاری شده است - مجارها تا کنون نام آن را به چیزی "مجارستانی" تغییر نداده اند، زیرا امپراتور نیز به عنوان پادشاه آنها در لیست قرار گرفته و تاج سنت را بر سر می گذارد. استفان با صلیب اریب به پهلو. اینجا بلگراد است، جایی که از صربستان، مرگ در سال 1914 در لباس تروریست گاوریلا پرینسیپ، که وارث تاج و تخت اتریش-مجارستان، آرشیدوک فرانتس فردیناند را کشت، به امپراتوری رسید.
فقط بعداً ناگهان متوجه شدم که در واقع در حال سفر به قلمرو امپراتوری اتریش-مجارستان هستم که از سال 1918 وجود نداشت. و جمهوری چک و اسلواکی و مجارستان و حتی کرواسی با اسلوونی و بوسنی زمانی بخشی از آن بودند. و دانوب جاده اصلی آن بود.
نقشه اتریش-مجارستان. پانزده ملت، دو کشور و چندین زبان رسمی.
جای تعجب نیست که اتریش-مجارستان پادشاهی دانوب نامیده می شد - همه چیز به هر شکلی است داستان به این رود بزرگ متصل بود.
پس از این دو هفته پیاده روی در امتداد دانوب، به طور نامحسوسی به اتریش-مجارستان علاقه مند شدم که تجربه آن برای اوکراین امروز بسیار مفید خواهد بود. من مجذوب کشوری بودم که دوازده و نیم ملیت داشت، دو پارلمان (یکی در وین، دیگری در بوداپست)، ناوگانی در دریای آدریاتیک با پایگاه اصلی آن در پولا (اکنون در سواحل کرواسی است) و چندین زبان رسمی در هر هنگ بسته به ترکیب ملی سربازان. "امپراتوری تکه تکه"، موضوع تمسخر روزنامه نگاران مغرور سن پترزبورگ و هاسک، طنزپرداز چک، که تابع امپراتور اتریش فرانتس ژوزف به دنیا آمد و قدر چنین شادی را ندانست. چگونه ممکن است چنین حالت عجیب و غریب و حتی غیرمحتملی وجود داشته باشد؟
اما وجود داشت! تولید میلیون‌ها لیتر آبجو، توپ‌های کنسرت اشکودا، سیستم آموزش کلاسیک که از جمله توسط امپراتوری روسیه کپی شده است، و در عین حال رمان‌های انحرافی ساچر-ماسوخ که در آن ونوس‌های خزدار قهرمان‌های داستان را با شلاق شلاق می‌زنند. این سیاره کاملاً خوب زندگی می کرد و حتی رونق می گرفت، اگر در جنگ جهانی اول سقوط نمی کرد و تکه تکه نمی شد، مانند سیاره "فسیلی" فایتون، که به جای آن اکنون کمربند سیارکی وجود دارد - همه اینها جمهوری چک، اسلوونی و بوسنی. ..
فایتون را بی دلیل به یاد آوردم - امروز اتریش خودرو تولید نمی کند (در آینده نزدیک اوکراین به دلیل لغو تعرفه واردات تحت فشار اتحادیه اروپا تهدید می شود) و در روزهای خوب گذشته پایتخت سلطنت دانوب بود. که بازار جهانی را با کالسکه‌های معروف وینی - با ظریف‌ترین ضربه‌های فنری و بدنه درازکش عرضه می‌کرد. به خصوص برای خانم ها و آقایان پیاده روی در هر آب و هوایی. این مرکز جهانی "صنعت خودرو" آن زمان بود - هنوز اسب، نه موتور. مسکو و کیف از وین کالسکه وارد می کردند، درست مثل امروز محصولات صنعت خودروسازی آلمان.
اما اتریش بلافاصله متحمل و چندشکل نشد. خود زندگی او را مجبور به این کرد، جریان بی‌وقفه‌اش، که زمانی به امپراتوری اعلام کرد: اگر می‌خواهی زنده بمانی، کمی بیشتر دراز کن، فدراسیون شو، وگرنه من تو را مانند سدی کهنه و شسته شده ویران خواهم کرد!
در اواسط قرن پیش از گذشته، زمانی که این اتفاق افتاد، اتریش با تضادهایی از هم پاشید که اوکراین امروزی، با همه پیچیدگی وضعیتش، حتی نمی‌توانست در خواب هم ببیند. هم خارجی و هم داخلی. تضاد اصلی بیرونی از برلین بر او فشار آورد - شهری بسیار "برادری"، بسیار "آلمانی"، اما، با این وجود، شهری بسیار ضد اتریشی با جاه طلبی های قدرت بزرگ رو به رشد.
در طول تاریخ طولانی خود، وین و برلین به اندازه کیف و مسکو امروز پرشور رقابت کرده اند. وین مرکز قدیمی جهان آلمان بود. برلین جدید است. مانند مسکو که در قرن دوازدهم در مرز روسیه و توده‌های قومی اسلاوی شرقی و فنلاندی آن زمان (در به اصطلاح Zaleska اوکراین - با تاکید بر "الف") تأسیس شد، برلین نیز در "محور" به وجود آمد - فقط آلمانی ها و اسلاوهای غربی.
برلین همچنین مشابه دیگری با مسکو دارد - توتم. نشان برلین خرس است. همان ریشه خرس در نام پایتخت آلمان امروزی پنهان است - تقریباً در تمام زبان های آریایی "خرس" "بر" است. حتی در کلمه روسی "برلوگا" ("لانه بروگا")، او پنهان شد. اسلاوهای بت پرست باستان کلمه رایج اروپایی "بر" را تابو کردند و از ترس آن را با "خرس" جایگزین کردند. تعداد زیادی از این جانوران خطرناک غیرقابل پیش بینی در منطقه ما وجود داشت. همه جرات ندارند با بوق به سمت او بشتابند. بنابراین ، اغلب "برا" (صدای او را می شنوید؟) با یک تعبیر محترمانه - "کسی که عسل را می شناسد" مشخص می شود. تا دوباره نگران نباشید. اما در کلمه "لانه" ریشه باستانی، طبق ناهماهنگی معمول ما، باقی مانده است.
مسکو در ترجمه از فنلاندی به معنای "آب خرس" است. این شهر نیز مانند برلین شهر خرس رام نشدنی است. ظاهراً در آن زمان های باستانی که هنوز هیچ اسلاویی به آنجا نرسیده بود ، تعداد زیادی عاشق عسل پشمالو در قلمرو مسکو آینده وجود داشت.
اما این چنین است - یک انحراف فیلسوفانه، که به طور نمادین نشان دهنده جدی بودن مشکل ژئوپلیتیکی است که کیف (هر رژیمی که در آن باشد) امروز و سپس وین باید با آن روبرو شود.
تضاد داخلی در شرق امپراتوری بود - در مجارستان. در آن کشور، که اغلب به آن تاج سنت نیز می گفتند. استفان" - به افتخار یکی از اولین پادشاهان آن از سلسله آرپاد، که به مسیحیت گروید. زمانی - در قرن هفدهم - مجارستان زیر بال اتریش قدرتمند از ترکیه فرار کرد. سپس او خیلی دمدمی مزاج نبود - فقط برای زنده ماندن. و از بین دو تابعیت - ترکیه و اتریش - دومی را انتخاب کرد.
اتریشی ها برای اخراج ترک ها از مجارستان خون های زیادی ریختند. در محل بوداپست امروزی، از سال 1541، پاشالیک بودینسکی (بودا و پست هنوز شهرهای متفاوتی در دو ساحل دانوب محسوب می شدند) وجود داشت که یک پاشا ترک در راس آن قرار داشت. و همینطور بود تا اینکه در سال 1686، زمانی که نیروهای امپراتور اتریش به رهبری شاهزاده چارلز لورن، این شهر، از جمله آن را در امپراتوری هابسبورگ، پس گرفتند. همانطور که می بینید، همیشه و همه چیز را نمی توان تنها با یک ازدواج موفق حل کرد - گاهی اوقات شما باید با توپ عمل کنید، که اتریش نیز می دانست چگونه این کار را انجام دهد.
فرانتس جوزف در 18 سالگی
اما پس از یک قرن و نیم، همه این اعمال نیک اتریشی از قبل برای مجارها ناکافی به نظر می رسید. آنها بر این باور بودند که به طور کامل با خون هوسرهای خود، جنگیدن برای وین در جنگ های متعدد با پروس و فرانسه، پرداختند. در سال 1848 مجارستان قیام کرد و خواستار استقلال کامل شد. و در همان زمان، فرانتس ژوزف بسیار جوان وارد تاج و تخت سلطنتی شد.
در «ماجراهای سرباز خوب شویک» است که قهرمانان او را «پروگولکین پیر» می‌خوانند، «آسیب شکسته‌ای» که «نمی‌توان آن را از توالت خارج کرد بدون اینکه او کل شونبرون را آلوده کند». و در سال 1848، فرانتس جوزف یک پسر هجده ساله مجرد بود. پرتره ای از او در یونیفورم هوسر وجود دارد - مطمئن باشید. می خواست بجنگد، اما نمی دانست چگونه. اتریش توسط امپراتور روسیه، نیکلاس اول، از یک فاجعه نجات یافت، که معتقد بود هر شورشی در هر کجا که اتفاق بیفتد شیطانی است و احساسات کاملاً پدرانه ای نسبت به "پیرمرد پروگولکین" آینده داشت. نیکلاس نیروهایی را به رهبری فیلد مارشال پاسکیویچ هموطن ما در پولتاوا به مجارستان فرستاد. انقلاب مجارستان توسط ارتش روسیه در کوتاه ترین زمان درهم شکسته شد.
اما فرانتس جوزف پسر بسیار ناسپاسی بود. درست پنج سال بعد، در اوج جنگ کریمه، امپراتور اتریش، به جای کمک به نیکلاس به عنوان پسری که روی آن حساب کرده بود، طرف انگلستان و فرانسه را گرفت و از روس ها خواست مولداوی و والاچیا را پاکسازی کنند. به اصطلاح شاهزادگان دانوبی. می بینید که او به آنها نگاه می کرد. وین واقعاً می خواست بر کل این رودخانه تا پایین دستش مسلط شود! ابری تیره و تار بین دو امپراتوری می چرخید که نمادهای آن یک عقاب دو سر بود (فقط در اتریش با شمشیر شعله ور در پنجه و در روسیه با عصا)، ابری تاریک می دوید که متعاقباً فقط غلیظ می شود. خرس با ناراحتی همراه با ستوان توپخانه کنت لئو تولستوی (بنابراین نویسنده آینده جنگ و صلح) که در ارتش اعزامی روسیه خدمت می کرد، از دانوب دور شد. اما اتریش، همانطور که معلوم شد، از این موضوع راحت نشد.
فرانتس یوزف مانند هر جوان دیگری می‌خواست ثابت کند که از همه باهوش‌تر و باهوش‌تر است. به جای اصل آزمایش شده و آزمایش شده اتریشی "در حالی که اروپا در جنگ است، اتریش در حال ازدواج است" تصمیم گرفت هم ازدواج کند و هم بجنگد. به طور طبیعی، این نمی تواند به یک حماقت بزرگ ختم شود. هابسبورگ جوان با روسیه دعوا کرد. او با غرب دوستی نداشت (و فرانسه و انگلیس برای او غرب بودند). مگر اینکه او همسرش را با موفقیت پیدا کند - شاهزاده الیزابت باواریا، دختری جذاب و باریک با خون آبی ترین - خواهر نیمه دیوانه پادشاه باواریا، لودویگ، که دیوانه موسیقی واگنر و ساختن قلعه های کوهستانی فوق العاده بود.
فرانتس ژوزف که خود را در انزوای کامل بین‌المللی، بدون دوستان و متحدان می‌دید (ممکن بود لودویگ بیچاره را که در دیوانه‌خانه منتظر یک جلیقه بود) متحد واقعی بدانیم، دو بار به شدت مورد ضرب و شتم قرار گرفت. اول، در سال 1859، توسط فرانسوی ها در نبرد سولفرینو، جایی که امپراتور جوان اتریش با لباس سفید فیلد مارشال سعی کرد شخصا فرماندهی کند. (آیا ارزشش را داشت که شش سال زودتر برای فرانسه امضا کنم؟) و سپس - در سال 1866 - پروس ها که از برلین آمده بودند و اتریشی ها را در نبرد سادووایا در مزارع جمهوری چک قاطعانه در هم شکستند، قبلاً به طور غیابی به آنها حمله کردند. به او. این بار، امپراتور، که با تجربه تلخ آموزش داده شده بود (می بینید، او هنوز می توانست از فاحش ترین اشتباهات نتیجه بگیرد!) تصمیم گرفت شخصاً وارد جنگ نشود و فرماندهی را به ژنرال بندیک، مجارستانی اصالتا، سپرد. مجارستانی غرغر شدیدی بود، اما امیدهایش را توجیه نکرد و نبرد عمومی را با صدای بلند به پا کرد. اتریش از زمان آسترلیتز تا حالا اینجوری نخورده.
با پروس ها، اگرچه آنها همان آلمانی صحبت می کردند که اتریشی ها باید یک صلح تحقیرآمیز امضا می کردند، اتریش از اتحادیه آلمان بیرون رانده شد. پنجه خرس برلین وین را شکست داد و در والس بال زد.
در همین لحظه بود که اتریش برای اولین بار به خط آخر نزدیک شد. حکومت استبدادی فرانتس جوزف احمق جوان بدون کنترل عمومی بر قدرت دولتی، دو جنگ متوالی شکست خورده اعتبار سلطنت را در جوانی تضعیف کرد. همه مردمان تابع امپراتوری - اعم از چک ها و لهستانی ها و اسلاوهای بالکان از قبایل مختلف - ناله کردند. اما مجارها بیش از همه فریاد زدند و تهدید کردند که دوباره شورش خواهند کرد، مانند سال 1848. خطر بسیار واقعی تجزیه بر سر سلطنت دانوبی آویزان بود.
و سپس فرانتس جوزف تصمیم به گامی انقلابی گرفت که او را از یک ظالم جوان به یکی از مترقی ترین پادشاهان تاریخ جهان تبدیل کرد. به جای یک اتریش خودکامه «یک و غیرقابل تقسیم»، که به دنبال آلمانی کردن همه چیز و همه چیز بود، یک اتریش-مجارستان دو وجهی به وجود آمد که گویی از هیچ - کشوری اساساً جدید که ایدئولوژی وحشی وحدت گرایی استبدادی را کاملاً به فدرالیسم پارلمانی شایسته تغییر داد. همه دیدگاه ها
درست است، پیش نیازهایی برای این کار وجود داشت. به عنوان مثال، در سال 1860، وین زبان مجارستانی را در قلمرو مجارستان رسمی کرد و حقوق شوراهای زمین - landtags را گسترش داد. در همان زمان، به مجمع مجارستان این حق داده شد که قانونگذاری را آغاز کند، اگرچه هنوز نمی توان آن را یک پارلمان تمام عیار نامید. بریدن هر ابتکاری در یک دولت پلیس مستبد مانند یک گل تزئینی آسان است.
اما 1867 یک انقلاب واقعی از بالا به ارمغان آورد. در امتداد رودخانه لیتا، ایالت به دو بخش تقسیم شد - امپراتوری اتریش و پادشاهی مجارستان. از این پس کشورها دارای دو پارلمان، دو ارتش، اما یک پادشاه مشترک، یک وزارت خارجه، یک وزارت دارایی و یک ستاد کل بودند. قوانین اتریش در قلمرو مجارستان باطل اعلام شد. مجارستانی زبان دولتی شد. و شعار: "ویریبوسونیتیس" ("تلاش های مشترک") از این پس به شعار قدرت دوگانه تبدیل شد.
هیچ دولتی در جهان به اندازه اتریش-مجارستان سیستم سیاسی تساهل آمیزی نداشت. پارچه ظریف آن شبیه توری زنانه بود. بقیه برای راه حل های ساده تر تلاش کردند. روسیه و فرانسه - تا مرز تمرکز. بریتانیای کبیر - به پارلمانتاریسم الیگارشی پیش پا افتاده و یک زبان دولتی. اما شرایط خاص پادشاهی دانوب راه های کاملاً بدیع را برای حل بحران داخلی آن پدید آورد. اقتصاد ایدئولوژی را پیروز شده است. مصلحت سیاسی، اصول سخت و سخت نخبگان حاکم است. بوروکراسی وین قدرت را با مناطق تقسیم کرد و ... زنده ماند.
معجزه بچه الیزاوتا از بایرن
برای سالیان متمادی، امپراتوری در دانوب به نماد ثبات و رفاه تبدیل شد. و با این حال این یک راز باقی مانده است که سرانجام چه کسی فرانتس ژوزف را که آرزوی یک حکومت یک نفره کاملا قرون وسطایی بود را متقاعد کرد که به مجارستان امتیاز بدهد و پیشرفت کند. اعتقاد بر این است که نقش اصلی در مهار جاه‌طلبی‌های سیاسی امپراتور توسط همسرش، الیزابت جذاب باواریا ایفا می‌شود. او که کلیشه‌های مدیریتی اتریشی را سخت‌تر نمی‌کرد و حتی نسبت به آنها ضدیت خاصی داشت، از تاج‌گذاری دوباره با همسرش - مانند ملکه مجارستان - مخالف بود. به هر حال، همانطور که می دانید، زنان دوست دارند در مکان های عمومی مرکز توجه باشند. رویای الیزابت با موفقیت در بوداپست در 8 مه 1867 محقق شد - هم او و هم شوهر نرمش تاج سنت سنت را بر سر گذاشتند. استفان گاهی اوقات - ازدواج درست هنوز مهمتر از پیروزی در جنگ است.
اتریش-مجارستان می‌توانست تا به امروز وجود داشته باشد، اگر حزب صلح در آن در نهایت حزب جنگ را خنثی کند. در آغاز قرن بیستم، وارث فرانتس ژوزف، آرشیدوک فرانتس فردیناند، با یک کنتس چک ازدواج کرد، حتی به طور جدی در مورد تبدیل امپراتوری به یک تثلیث - با اختصاص یک پادشاهی خودمختار چک، فکر کرد. و بنابراین، مطمئناً، اگر آرزوهای تهاجمی ستاد کل اتریش در بالکان و اشتهای نه چندان غارتگرانه پادشاهی جوان صربستان که به یک تیراندازی مرگبار در سارایوو تبدیل شد، نبود.
شبح سرباز امپراتوری
اتریش-مجارستان بیش از حد خوشمزه، بیش از حد ظریف، در عین حال قوی تر از آنچه که برای یک قدرت کوچک باید باشد، و ضعیف تر از حد لازم برای یک قدرت واقعا بزرگ، قربانی اصلی جنگ جهانی اول شد - سلطنت دانوب به معنای واقعی کلمه توسط چرخانده شد. پیچ امپراتوری گمشده گویی در تمسخر، نوع مدرن یونیفورم نظامی را که اختراع کرده بود به دست جویندگان جدید عظمت گذاشت - کلاه، ژاکت تانکر، شلوار گشاد و چکمه به جای چکمه. به لطف طراحان اتریشی، هر جنگجوی فعلی شبیه شبح سرباز خوب شویک است.
- اولس بوزینا
- http://www.buzina.org/publications/1319-poka-drugie-voyuyut-2.html
- در حالی که دیگران دعوا می کنند
در حالی که دیگران در حال مبارزه هستند - 2
اطلاعات