روز داوری جانیچرها: تصرف آزوف توسط قزاق ها در سال 1637
پس از پیروزی بر پورت، قزاق ها به یک نیروی تأثیرگذار در سیاست خارجی تبدیل شدند.
یکی از دستاوردهای مردم قزاق، تصرف در سال 1637 و حفظ طولانی مدت، نزدیک به پنج سال، آزوف، مهمترین قلعه استراتژیک امپراتوری ترکیه در منطقه دریای سیاه شمالی بود.
"عصر طلایی" اتحاد مردم قزاق
در پایان قرن شانزدهم - آغاز قرن هفدهم، مرکز زندگی و سیاست قزاق ها در Zaporozhye بود. A. V. Venkov مورخ مدرن قزاق ها می نویسد: «جامعه قزاق در اوکراین چهار تا پنج برابر از ارتش دون پیشی گرفت و متحد و آماده جنگ بود تا قدرت دریایی امپراتوری عثمانی را متزلزل کند و آشکارا در برابر لهستان مقاومت کند. ، توسط روکوش ضعیف شده است. A. V. Venkov با توصیف روابط نظامی-سیاسی در مثلث مسکو - ارتش دان - Zaporizhzhya Sich ، خاطرنشان می کند که "ارتش Zaporizhzhya بیش از تمام روسیه در دان نفوذ داشت."
تعامل سیچ با ارتش دان تا عصر پیتر اول عملیاتی و ثابت بود که با وساطت کورن دینسکوی (دونسکوی) انجام شد که در آن فقط افراد دان پذیرفته شدند. شاهزاده ولکونسکی، شاهزاده تزاریتیسینو، در سال 1631 به فرمان پوسولسکی موسکوی گزارش داد که قزاق های دون اصلاً از اقدامات تنبیهی احتمالی مسکو برای دنبال کردن یک سیاست مستقل ضد ترکی نمی ترسیدند (مسکو در یک اتحاد نظامی با پورت عثمانی بود. ). وویود اشاره کرد که مردم دون به او می‌گفتند: «و اینجا، در میان قزاق‌های دون، با زاپوریژژیا چرکاسی، حکم به این صورت بود: چند نفر از نظامیان به دان یا زاپوروژیه می‌آیند و چرکاسی زاپوریژژیا در دان. به ما، قزاق ها، و به ما، قزاق های دون، کمک کنید تا به زاپوریژژیا چرکاسی کمک کنیم..."
نشانه ای از اتحاد نظامی-سیاسی قوی بین بخش های مختلف جامعه قومی قزاق برای حماسه تسخیر آزوف از ارزش ویژه ای برخوردار است، زیرا در دوره 1631-1637 مسکو روسیه، با درک روابط متحد خود با امپراتوری ترکیه، همه چیز را به دست گرفت. انواع گام های دیپلماتیک برای دور نگه داشتن ارتش دون از اقدام نظامی مستقیم فشار بر آزوف. مسکو به تصرف آزوف فکر نمی کرد ، اما دقیقاً این بود که Zaporizhzhya Sich ، که تأثیر آن بر قزاق های دون فوق العاده بود ، واقعاً می خواست.
آماده سازی توسعه قزاق
علاقه ویژه Zaporizhzhya Sich در انحلال پایگاه نظامی ترکیه در آزوف با مهمترین جهت گسترش نظامی ارتش Zaporizhian - به منطقه دریای سیاه ترکیه تعیین شد.
قلعه آزوف با یورش دریایی راحت خود در دهانه دان مدتهاست خار دردناکی در چشم Zaporizhzhya Sich بوده است، زیرا از اینجا مهاجمان قایقرانی چند تفنگ ترکیه می توانند به راحتی اسکادران "گوله های دریایی" را رهگیری کنند. قزاق ها که به سمت سواحل ترابیزون می روند - یعنی برای غارت و ویران کردن شهرهای ترکیه در ساحل شرقی و جنوبی دریای سیاه.
در سال 1634، Zaporizhzhya Sich، که در زمان هتمان پی. این نتیجه گیری به دلیل ظاهر کاملاً غیرقابل توضیح یک گروه کوچک از قزاق های Zaporizhzhya در نزدیکی آزوف در اوت 1634 به فرماندهی آتمان برجسته ایوان سولیما است.
ایوان سلیما.
با توجه به حمله نظامی در نزدیکی آزوف در اوت 1634 توسط Zaporizhzhya Cherkasy بر روی 30 گاوآهن با هشت اسلحه کالیبر کوچک ، فقط می توان فرض کرد که این یک شناسایی نظامی بوده است ، یعنی شناسایی در حال اجرا. علیرغم این واقعیت که حدود 100 دونتس به قزاق ها پیوستند ، ساده لوحانه بود که روی تسخیر قلعه قدرتمندی مانند آزوف توسط چنین نیروهای ناچیزی حساب کنیم. قزاق ها در ساده لوحی در مسائل نظامی تفاوتی نداشتند.
این گروه توسط آتامان ایوان سولیما، یکی از موفق ترین رهبران مبارزات نظامی قزاق در دهه های 1620 و 30 رهبری می شد. مقیاس شخصیت سلیما به ما اجازه نمی دهد فرض کنیم که قزاق ها "برای پیاده روی - به طور تصادفی" زیر دیوارهای آزوف آمده اند.
قزاق ها که فقط چهار روز در نزدیکی آزوف ایستاده بودند و از هر جهت که برای این منظور مناسب بود "حمله های" نمایشی به قلعه انجام دادند، به طور غیرمنتظره ای که ظاهر شدند اردوگاه خود را جمع کردند و پایین دون را ترک نکردند (که منطقی است اگر آنها هدف نهایی حمله غارتگرانه یا تنبیهی علیه ترک ها بود) و تا انتقال به Dnieper ، یعنی آنها به سیچ رفتند.
وضعیت بین المللی در منطقه دریای سیاه در سال 1637
مورخ-دایره‌المعارف روسی S. M. Solovyov معتقد است که در اواخر سال 1636، یک تصمیم توافق شده در مورد لشکرکشی ارتش قزاق Zaporizhzhya-Don به آزوف هم در Monastyrsky Yar (مرکز سیاسی میزبان دون) و هم در سیچ گرفته شد. . اتخاذ چنین تصمیمی ظاهراً با شرایط بین المللی تسهیل شد که برای موفقیت سفر نظامی به آزوف بسیار مطلوب بود.
عامل مساعد اصلی تضعیف قابل توجه نفوذ مسکووی ها بر سیاست خارجی قزاق های دون در نتیجه جنگ اسمولنسک که توسط موسکووی در 1632-1634 از دست رفت بود. مسکووی که توسط ارتش لهستان در نزدیکی اسمولنسک شکست خورده بود، از این جنگ در وضعیتی بسیار ضعیف بیرون آمد: منابع اقتصادی کشور تمام شده بود، ارتش در حال فروپاشی بود، اعتبار بین المللی کشور به شدت سقوط کرد. لشکرکشی موفقیت‌آمیز تاتارهای کریمه در سال 1633 به فرماندهی خان مبارک گیر در سراسر بخش مرکزی مسکووی با ویرانی مسکو، سرپوخوف، کالوگا، کشیرسکی و سایر مناطق مرکزی کشور با چشمان خود ناتوانی را نشان داد. مسکووی ها بدون اتحاد با قزاق ها در برابر تهدید تاتارهای کریمه با موفقیت مقاومت کنند. همه این شرایط، در مجموع، مسکو را از حق اخلاقی و قدرت واقعی برای درخواست وفاداری بی قید و شرط از قزاق های دون نسبت به پورت عثمانی محروم کرد.
از سوی دیگر، مسکووی ها در این دوره انگیزه سیاسی خاصی را برای دور نگه داشتن قاطعانه قزاق ها از عملیات نظامی علیه ترک ها از دست دادند. مسکو که از شرم تسلیم شدن ارتش روسیه در نزدیکی اسمولنسک غمگین بود، مصمم بود که صلح را با لهستان حفظ کند. اتحاد با ترکها علیه لهستان که معلوم شد برای مسکو کاملاً بی فایده بود ، اکنون توسط دستور سفیر به عنوان ادای احترام به گذشته در نظر گرفته شد. مسکو بیش از حفظ اتحاد با ترکیه، نگران سازماندهی یک مقابله مؤثر با گروه ترکان کریمه بود که بدون اتحاد قوی با ارتش دون امکان تحقق آن وجود نداشت.
در همین دوره جنگ بین ترکیه و ایران که از سال 1623 ادامه داشت به شدت شدت گرفت. در سال 1635، به بهای تلاش های شدید نظامی، نیروهای ترک ایرانی ها را از مناطق کوهستانی آخالتسیخه و آخالکلاکی، مناطق جنوب غربی گرجستان بیرون راندند. راه خراسان و دیگر مناطق غرب ایران پیش روی آنها باز شد. عامل استراتژیک پارس که توجه ترکها را از کل منطقه شمال دریای سیاه منحرف می کرد، به طور کلی برای موفقیت حمله قزاق ها به آزوف بسیار مطلوب بود.
آمادگی سیاسی برای تهاجم
نگرانی اصلی قزاق ها در اواخر سال 1636 - اوایل سال 1637 ایجاد روابط حسن همجواری با مسکووی ها بود. تحت هر شرایطی، موسکووی عقب نشین قزاق های دون باقی ماند و قزاق ها، مانند هیچ کس دیگری، به خوبی مزایای بزرگ یک عقب قابل اعتماد را درک کردند.
یک وظیفه دیگر، اگرچه کاملاً سودمند، اما در واقع بسیار مهم برای دیپلماسی قزاق در شمال روسیه وجود داشت: لازم بود "مرخصی مستقل" از مسکووی ها دریافت شود، یعنی پرداختی پنهان برای قزاق های دون که به قلمرو روسیه حمله نمی کردند. مسکو و برای شکست به موقع انبوه ترک های منطقه دریای سیاه و منطقه ولگا در طول تلاش های آنها برای "تبعید" سرزمین های روسیه بزرگ. باروت و باروت، که همراه با نان غلات، اساس "مرخصی حاکم" را تشکیل می داد، یک منبع واقعا استراتژیک برای قزاق های دون بود.
توجه به این نکته ضروری است که در آستانه مبارزات انتخاباتی علیه آزوف، مردم دون شرایط خود را تحت توافقنامه متفقین با مسکو به طرز درخشانی انجام دادند. در طی سالهای 1635-1636 ، ارتش دون چندین بار گروه ترکان و مغولان بیگ نوگای را شکست داد و از عبور نوگای ها از دون جلوگیری کرد و با پیوستن به کریمچاک ها ، پتانسیل نظامی خانات کریمه را به میزان قابل توجهی تقویت کرد. در نبرد با قزاق ها، نوگای ها بیش از 3,5 هزار نفر را از دست دادند و حدود دو هزار نفر دیگر اسیر شدند. قزاق ها با انجام خوب تعهدات خود در رابطه با متحد شمالی، به طور موجهی می توانستند از مسکو درخواست "مرخصی مستقل" در مقیاس کامل کنند. سلاح، باروت و سرب.
در تلاش برای دستیابی به راه حلی برای همه مشکلات سیاست خود در قبال مسکووی، در نوامبر 1636، مردم دون نماینده "دهکده زمستانی" را به مسکو فرستاد - سفارت ارتش دون، که توسط آتمان با نفوذ ایوان کاتورژنی اداره می شد. .
با اختلاف سه ماه - در پایان ژانویه 1637 - قزاق های دون، با نقض قرارداد متفقین با مسکو، سفیر تام الاختیار پورت عثمانی را که در یک مأموریت دیپلماتیک در مسکووی به سر می برد، توماس کانتاکوزین یونانی دستگیر کردند. دستگیری کانتاکوزن یک عنصر ضروری از بازی پیچیده دیپلماتیک قزاق ها بود و در واقع به معنای انتقال به عملیات نظامی مستقیم علیه ترکیه بود.
پایان ماموریت مخفی کانتاکوزنوس یونانی
کابینه سیاست خارجی ترکیه برای چه هدف واقعی فوما کانتاکوزن را به مسکووی فرستاد، کاملاً مشخص نیست، زیرا پیام ویژه تزار میخائیل رومانوف، که در سال 1636 توسط مترجم بوکولوف به قسطنطنیه آورده شد، روابط متفقین موسکووی و بنادر را تأیید کرد. . با توجه به وقایعی که در آن زمان در دان رخ داد، می توان فرض کرد که مأموریت واقعی کانتاکوزین شناسایی نیروهای نظامی قزاق های دون و نیات واقعی قزاق ها در رابطه با آزوف بود.
فوما کانتاکوزین با تجربه ترین ایجنت ترکیه بود. همانطور که مورخ N. A. Smirnov در اثر اساسی خود "روسیه و ترکیه در قرون 1630-XNUMX" خاطرنشان می کند، در سال XNUMX یونانی ها موفق شدند به سرد شدن شدید و در واقع شکستن روابط بین مسکو و ارتش دان دست یابند. کانتاکوزین با یک دسیسه سنجیده و پیچیده، قزاق ها را تحریک کرد تا سفیر تزار، فرماندار ایوان کارامیشف را بکشند.
در آغاز سال 1637، وظایف اصلی کانتاکوزین ظاهراً متفاوت بود: جمع آوری اطلاعات در مورد فعالیت های نظامی قزاق ها و اطلاع رسانی به موقع به آقا (فرمانده) ترکیه در قلعه آزوف در این مورد. علاوه بر این، کانتاکوزن احتمالاً هدف سنتی تری داشت: نزاع با دولت تزاری مسکووی با حلقه نظامی قزاق ها. یکی از اتهاماتی که بعدها مردم دون در آستانه اعدام به کانتاکوزین وارد کردند، گواهی می دهد: "... اما شما [کانتاکوزین] از آزوف به حاکم [میخائیل رومانوف] علیه آتامان ایوان کاتورژنی نامه نوشتید تا در مسکو به دار آویخته شود."
فوما کانتاکوزین با رسیدن به موناستیرسکی یار، ابتدا سعی کرد سرکارگر قزاق را خشنود کند و چهار جامه بسیار گران قیمت را که با نخ طلای طبیعی گلدوزی شده بود، به آنها داد. این تلاش برای رشوه پوشیده اولین اشتباه جدی یونانی در یک سری اشتباهات دیگر بود که مجموعاً منجر به مرگ او شد. متعاقباً، قزاقها به استپان چیریکوف، فرستاده تزار، این رویداد را چنین اطلاع دادند: «پیش از این، سفیران و فرستادگانی اغلب از طرف سلطان تور نزد حاکم بزرگ فرستاده می شدند، اما چیزی از سلطان برای ما قزاق ها نیامده بود. واضح است که او، توماس، این کار را به تنهایی شروع می کند و از خودش به ما کت می دهد.»
در اوایل ماه مه 1637، پس از محاصره قلعه آزوف توسط ارتش قزاق، مردم دون دو نفر از گروه توماس کانتاکوزین را که در یک کایوک ماهیگیری شکننده در امتداد کانال های کور دان به سمت آزوف در حال حرکت بودند، دستگیر کردند. با مشکوک شدن به خیانت، قزاق ها تحقیقاتی را آغاز کردند، اما یونانی حیله گر موفق شد برای اولین بار از آن فرار کند، زیرا شروع به ادعا کرد که "او افراد خود را برای گرفتن ماهی فرستاد، اما آنها گم شدند."
سه هفته پس از شروع حمله به آزوف، سفیر ترکیه در نهایت دستگیر شد. همانطور که قزاق ها سپس در "پاسخ" خود به دستور پوسولسکی مسکووی به تفصیل توضیح دادند: "و آن سفیر ترکیه تام کانتاکوزین، حاکم، پاسخ رسمی خود را با رعیت خود به آزوف فرستاد، با یک یونانی، اما ما، حاکم. آن یونانی را گرفتند و مرا شکنجه کردند و یونانی از سر شکنجه گفت که سفیر ترکیه مرا با آن لغو اشتراک نزد مردم آزوف فرستاد و به من دستور داد که شبانه دزدکی وارد شهر شوم وگرنه مرا مجازات کرد تا مردم آزوف از خود به تزار تور می نویسند تا از کریمه و از تمریوک و از تومانی افراد نظامی برای نجات آزوف فرستاده شوند.
"بازگشت قزاق ها". هنرمند جوزف برانت
فوما کانتاکوزین با تصمیم "دون آتامان ها و قزاق ها و کل ارتش دون" اعدام شد. شفاعت فرستاده تزار استپان چیریکوف، که همین روزها با "مرخصی مستقل" غنی به اردوگاه نظامی دان رسید، توسط قزاق ها کاملا نادیده گرفته شد. همراه با کانتاکوزین، تمام افرادی که او را همراهی می کردند، از جمله راهبان مبلغ یونانی ارتدکس کشته شدند. قوانین جنگ سنگین است.
ارتباط همه نیروها در آستانه حمله
حلقه نظامی دان که در 9 آوریل 1637 در Monastyrsky Yar برگزار شد، به اتفاق آرا تصمیم گرفت "برود و بوسورمان ها را قطع کند، شهر آزوف را بگیرد و ایمان ارتدکس را در آن برقرار کند." تأیید ایمان ارتدکس، با تمام اهمیت این آموزه مذهبی برای قزاق ها، در لشکرکشی علیه آزوف، بدون شک، اول از همه، یک هدف قومی تثبیت کننده دنبال شد. تسخیر دژ ساحلی، که موقعیت فوق‌العاده‌ای دارد، برای سرکارگر قزاق با تفکر استراتژیک ضروری بود، در درجه اول برای حل سایر کارهای بسیار پیش پا افتاده‌تر. به عنوان یک محقق مدرن قزاق داستان B. A. Almazov، این هدف به دست آوردن یک مرکز دولتی برای "تشکیل دولت قزاق Terek-Ural-Don" بود.
تسخیر قلعه آزوف، طبق نقشه سرکارگر قزاق، باید به تأییدی آشکار از عمیق ترین وحدت قومی-سیاسی دنیپر و دون قزاق تبدیل شود. Zaporizhian Sich که البته از تمام تدارکات نظامی دان آگاه بود، حتی قبل از شروع حمله، یک سپاه ویژه 4000 قزاق را برای کمک فرستاد. متعاقباً در کنار دیوارهای قلعه، فرماندهی متحد قزاق ها ظاهراً به این نتیجه رسیدند که تمرکز نیروی انسانی آشکارا از اندازه لازم فراتر رفته و سه هزار قزاق به سمت شرق به سمت ایران رفتند تا در نگهبانان استخدام شوند. شاه پارسی همانطور که می بینید، تعهد به ارتدکس در این مورد مانع از مبارزه قزاق ها برای حاکمیت عالی "بسورمان" های ایرانی نشد.
تعداد کل سپاه اعزامی قزاق در نزدیکی آزوف به 4400 سابر رسید که از این تعداد 1000 سابر یک گروه منتخب از قزاق ها بود. در مقایسه با نیروهای ترکیه در آزوف، که شامل خدمه نیروی دریایی مستقر در بندر قلعه کشتی های ترکیه، بیش از 4000 نفر بودند، نیروهای قزاق برتر به نظر نمی رسند. به خصوص اگر در نظر بگیریم که حداقل یک سوم از پادگان ارگ آزوف را جانیچرها تشکیل می دادند - گارد پیاده نظام شوک پورت عثمانی که مبارزان آن خدمتگزاران شخصی سلطان محسوب می شدند.
آنها مسخره می کردند که دیواری از استخوان های قزاق در اطراف آزوف می سازند. بله، ما آن دیوار را از سرهای ترک ساخته ایم.
قزاق ها یک ضربه قاطع به آزوف کاملاً و آهسته آماده کردند ، اما در عین حال این توهم دشمن را ایجاد کردند که حمله از جلو به ارگ انتظار می رود. واسیلی سوخوروکف، بزرگترین مورخ قزاق های دون، می نویسد: "قزاق ها خندق های بزرگی را در سراسر شهر ایجاد کردند، تورهای حصیری درست کردند، آنها را پر از خاک کردند و با دفاع از خود با خندق ها، آنقدر نزدیک شدند که می توانستند سنگ پرتاب کنند. در دشمنان... اینها بیش از سه هفته کار و تبادل آتش متقابل ادامه یافت، برای یکی بی فایده و برای دیگری بی ضرر.
اگرچه قلعه ترکیه از همه طرف توسط ارتش قزاق به شدت محاصره شده بود و خروج از یورش آزوف توسط یک یگان دریایی ویژه بر روی "مرغ های دریایی" مسدود شد ، اما ازدحام خاکی قزاق ها در نزدیکی دیوارهای قلعه ترسی نکرد. اما خالصانه ترک ها را سرگرم کرد. ذکر این نکته ضروری است که استحکامات آزوف به لحاظ زمان و مکان منحصر به فرد بود. این شهر به‌عنوان نوعی هزارتوی از سه قلعه مجزا تشکیل شده بود که با دروازه‌های خاصی به هم متصل می‌شدند. توپخانه قلعه آزوف شامل 200 اسلحه بود. در تمام زوایای بیرونی و مهمترین زوایای داخلی ارگ، برج‌های دفاعی ویژه‌ای ساخته شد که مجموعاً 11 برج بود. مسجدی که بر اساس افسانه ها توسط خود سلطان بایزید (به نام تاش کاله) ساخته شده است. اینجا، در مرکز سیستم دفاعی دشمن، بود که قزاقها «شیره» انفجاری مخفی خود را رهبری کردند.
جانیچرها که قاطعانه به تسخیر ناپذیری استحکامات آزوف و شجاعت آنها متقاعد شده بودند ، مرتباً برای مسخره کردن قزاق ها به دیوارهای ارگ می رفتند. بعداً با تجزیه و تحلیل اطلاعات مربوط به تسخیر قلعه، رئیس پاشا (فرمانده) جانیچرها در قسطنطنیه با وحشتی عرفانی به سلطان می نویسد که قزاق ها "زمین را مانند خال حفر می کردند و چوب و سنگ را می جویدند. مثل سوسک های پوست.» در این بین، جنیچرها به طعنه در مورد وجود بیل به جای شمشیر در دست قزاق ها اظهار نظر کردند و با تمسخر به قزاق ها قول دادند که دیواری موازی در امتداد محیط آزوف - از استخوان های قزاق - برپا کنند. قزاق ها در پاسخ، تضمین کردند که دیوار جدید اطراف آزوف، البته، ساخته خواهد شد، اما ... از سران ترک.
قزاقها می‌دانستند در مورد چه چیزی صحبت می‌کنند، همانطور که می‌دانستند چرا باید زیر آفتاب سوزان با بیل‌های بی‌فایده در دستانشان در نزدیکی دیوارهای قلعه، یکنواخت غوغا کنند. چندین هفته است که یک گروه ویژه از مواد منفجره به فرماندهی ایوان آرادوف زاپروژیان در حال حفاری در بخش مرکزی ارگ تاش کاله بوده است: صدای تق تق مداوم صدها بیل در اطراف قلعه به ترک ها اجازه نمی دهد که گوش کنند. در زمان به جایی که حفاری اصلی به سمت دیوارها هدایت می شد.
در میان تمام ارتش های منطقه آن زمان اوراسیا، قزاق ها بهترین، حتی می توان گفت، توانایی پیچیده را برای سازماندهی کارهای زیرزمینی سنگ شکن ها و مواد منفجره داشتند. توانایی قزاق ها برای کار بی سر و صدا و بی سر و صدا، با استفاده از روش های ویژه برای گوش دادن زیرزمینی به کارهای مشابه سنگ شکن های دشمن، به آنها این امکان را می داد که به سرعت معابر مخفی معدن (شیره) را زیر گالری ها، معابر ارتباطی و حتی مجلات پودر دشمن بیاورند و سپس تضعیف کنند. آنها همراه با دشمنان
بنای یادبود قزاق هایی که در آزوف درگذشتند.
تا 16 ژوئن 1637، گالری انفجاری قزاق ها به زیر بخش مرکزی دیوار تاش کاله رفت و تمام ذخایر باروت قزاق ها مخفیانه در آنجا تخریب شد، به استثنای کوچکترین ذخیره لازم برای سلاح و توپخانه تیپ های تهاجمی حمله ای برای 18 ژوئن برنامه ریزی شده بود و تمام روز روز قبل، قزاق ها روزه می گرفتند و دعا می کردند، رفقای وفادار با یکدیگر خداحافظی کردند. چنان سکوتی خاص و تقریباً غم انگیز در اردوگاه قزاق حاکم بود که ترک ها با توجه به این وضعیت غیرمنتظره، صمیمانه خوشحال شدند و فکر کردند که قزاق ها تصمیم به رفع محاصره گرفته اند و مشغول آماده سازی هستند.
در ساعت دو بامداد، در تاریکی مطلق، تیپ های تهاجمی قزاق ها در هفت ستون شروع به پیشروی کردند تا نزدیکترین مواضع نزدیک قلعه. اسلحه های آنها - شمشیر، خنجر، سولیت، لوله تفنگ - به طوری که آنها زنگ نزنند و در نور ستاره ها خیره نشوند، با نوارهای کرفس پیچیده شده بودند. حوالی ساعت 03:30، ستون‌های حمله در سکوت مطلق در نزدیکی دیوارهای قلعه قرار گرفتند.
در ساعت چهار صبح، ایوان آرادوف قزاق به داخل گودال انفجاری فرو رفت. قزاق که در مقابل فیوز "معجون های باروت زیادی" ایستاده بود، دعای اصلی قزاق ها را با جدیت تمام کلمات را برشمرد.
من خودم را در پرده مسیح خواهم پیچید،
پوست من یک پوسته آهنی است،
خون سنگ معدن قوی است
استخوان شمشیر دمشقی است.
من سریعتر از یک تیر هستم
مراقب شاهین باشید!
زره روی من
خداوند در من است!
آمین.
انفجاری مهیب تاش کاله را تکان داد. یک فلاش درخشان خیره کننده، سایه آبی-سیاه دیوار را به دو قسمت تقسیم کرد. ستونی ضخیم از خاک رس قرمز به آسمان بلند شد. یک زوزه گرگ خشمگین، نه حتی یک زوزه، اما یک غرش گرگ از هر طرف بلند شد - گویی دروازه های مخفی لانه زیرزمینی وی در خندق آزوف کاملاً باز است. این قزاق ها تحت فرمان دون آتامان میخائیل تاتاریف بودند که فریاد نبرد باستانی قزاق را "بازی کردند".
قزاق ها با عجله از شکاف قلعه به پادگان جانیچرها هجوم بردند.
ترک ها که از موج انفجار مات و مبهوت شده بودند، با دستان ناپایدار اسلحه هایشان را گرفتند. هیچ وحشت، اشک و التماس نیز وجود نداشت - جانیچرها مطمئناً می دانستند که انتظار رحمت از قزاق ها برای آنها ساده لوحانه است. نبردی سرسختانه و خونین در پادگان و مسجد بایزید در تاش کالا شروع شد.
تا عصر 18 ژوئن، جمعیت ترکی آزوف اساساً به پایان رسیده بود. بخشی از پادگان آزوف که متوجه شد این قلعه به گور دسته جمعی آنها تبدیل خواهد شد، به داخل استپ نفوذ کرد. جنیچرها که در یک میدان شکل گرفتند، به امید اینکه در شب هنگام در بیشه‌زارهای ساحلی و نیزارها پنهان شوند، به سمت رودخانه کاگالنیک عقب‌نشینی کردند. قزاق ها ده ورست ترک ها را تعقیب کردند و پس از چندین بار تلاش موفق شدند یکی از اضلاع میدان را بشکنند. ترک ها دویدند و در نتیجه سرانجام حکم مرگ خود را امضا کردند - قزاق ها همانطور که قول داده بودند همه را کشتند.
یک افسانه قزاق وجود دارد که گفته می شود برخی از ژانیچرها با تسخیر یکی از برج ها، سه هفته دیگر در برابر قزاق ها مقاومت کردند و تنها پس از آن تسلیم شدند. قزاق ها به دلیل احترام به شجاعت مدافعان، ظاهراً به یانیچرها حق عزیمت به کریمه را با اسلحه و دسته ها دادند.
این افسانه بدون شک زیبا و اصیل است، اما برای منابع معتبر ترکی ناشناخته است و منطقاً باید در سالنامه نظامی ترکیه باقی می ماند. علاوه بر این، تصور کردن دشوار است: چگونه یک گروه بزرگ از سربازان در یک برج سنگی جدا شده واقعاً می توانند - بدون آب، در گرمای ژوئن، برای دو یا سه هفته - مقاومت کنند؟
از کل جمعیت آزوف، قزاق ها فقط از یونانیان ارتدوکس و اسیران مسیحی که در مجموع حدود دو هزار نفر بودند، در امان ماندند. از دومی، با فرستاده تزاری استپان چیریکوف، حدود 150 پولونیایی بزرگ روسیه به مسکووی فرستاده شدند.
همه ناظران بردگان و همچنین برده داران حرفه ای - ونیزی ها، یهودیان و ارمنی ها - توسط قزاق ها برای چند روز زنده زنده به "پیاتاک" تقسیم شدند، یعنی به طور روشمند، از پاشنه ها، قطعات 5 تایی خرد شدند. 10 سانتی متر از پاها و سپس از بدن.
مجموع تلفات قزاق ها به حدود 1100 نفر رسید که 300 نفر از آنها چرکاسی از سیچ Zaporozhian بودند. آنها غنائم زیادی را در آزوف بردند، معروف است که "duvan duvanili" یعنی بیش از یک ماه کالاهای ترکیه را به 4400 سهم (از جمله سهام مردگان که به خانواده ها و بستگان منتقل شد) تقسیم کردند.
حاکمان اروپای غربی برای مدت طولانی نمی توانستند باور کنند که قلعه درجه یک آزوف به این سرعت گرفته شد و پادگان آن کاملاً ویران شد. تنها پس از مأموریت ویژه یسوعی ها در آزوف، مشخص شد که "اتفاقات بی سابقه ای رخ می دهد". شاه ایران که جنگی طاقت فرسا با پورت به راه انداخت، از خبر مرگ ارگ ترک خوشحال شد. ایرانیان با پیشنهاد پول و اتحاد نظامی سفارت خاصی را به آزوف فرستادند. مسکووی که برای همیشه از قزاق ها ناراضی بود، نسبت به قزاق های دون بسیار محبت آمیزتر شد. متحدان قزاق ناگهان مورد نیاز همه قرار گرفتند.
- نیکولای لیسنکو
- http://rusplt.ru/policy/sudnyiy-den-yanyichar-vzyatie-azova-kazakami-v-1637-godu-9621.html
اطلاعات