در این گزارش، نمایندگان سازمان کنترل انطباق تفنگ ها با الزامات موجود و در نتیجه مصلحت تامین این سلاح ها برای بوندسوهر را زیر سوال بردند.
لازم است از شرایطی که وزارت دفاع تا سقف 34 میلیون یورو در تسلیحاتی که ممکن است مطابق با الزامات ارتش نباشد، سرمایه گذاری کند، اجتناب شود.
گزیده هایی از سند محلی "Bild am sontag" را نقل می کند."بسیاری به نفع این واقعیت است که بوندسوهر به هر دو نوع کارتریج ناسازگار با سیستم و تفنگ های تهاجمی G-36 که در معرض دمای بالا هستند مسلح است."
تاکید بر نویسندگان گزارش.در طول بررسی، کارشناسان دریافتند که علت گرمای بیش از حد کارتریج های بی کیفیت عرضه شده توسط سازندگان مختلف است. وزارت دفاع خاطرنشان کرد که این وزارتخانه قرار نیست G-36 را رها کند، اما با توجه به نظر اتاق حساب، کمیسیون ویژه ای ایجاد خواهد کرد که نقص های احتمالی در این سلاح را بررسی می کند.
علاوه بر این، به گفته مطبوعات آلمان، پلیس فدرال در تحقیقات در مورد سوء کارکرد سلاح ها مشارکت دارد.
سازنده به نوبه خود بلافاصله اعلام کرد که تفنگ های وی "کاملا قابل اعتماد" هستند و کیفیت آنها توسط کارشناسان مستقل تایید شده است.
تفنگ تهاجمی G-36 توسط شرکت آلمانی Heckler & Koch ساخته شد و در سال 1995 مورد استفاده قرار گرفت. از سال 1999، این کشور در خدمت ارتش اسپانیا بوده است. علاوه بر این، این تفنگ به بریتانیا، ایالات متحده آمریکا و تعدادی از کشورهای دیگر برای فروش به سازمان‌های مجری قانون و نظامی محلی عرضه می‌شود.
نسخه استاندارد G-36 به دو دید مجهز است - بزرگنمایی نوری 3,5X و یک کولیماتور واقع در بالای آن (نقطه قرمز). وزن تفنگ بدون فشنگ 3,6 کیلوگرم، کالیبر 5,56x45 (ناتو)، ظرفیت خشاب 30 گلوله، سرعت شلیک 750 گلوله در دقیقه است.