انتقام جو
فقط یکنواختی احمقانه و وحشتناک جنگ وجود دارد: انفجارها، خون ها، بدن های فلج شده: «برف با مین ها در اطراف حفر شده و از گرد و غبار معدن سیاه شده است. شکاف - و دوست می میرد. و بنابراین ، مرگ می گذرد ... "
آنچه روی پرده می گذرد تضاد شدیدی با زمان صلح امروزی است و بنابراین وقایع ثبت شده مانند یک گروتسک غیر واقعی به نظر می رسند. از سوی دیگر، تماشاگران به تلاشی نیاز دارند - نه تنها برای تأمل، شگفت زده و وحشت زده، بلکه برای تصور، درک - آن زمان، آن مردم.
شخصیت اصلی فیلم لیودمیلا پاولیچنکو است. یک شخصیت واقعی، یک زن روشن از همه نظر. افسوس، در این فیلم، بیوگرافی او تحریف شده است - فیلمنامه نویسان برخی از حقایق واقعی را خط زدند و موارد ساختگی را در بالای آنها اضافه کردند. با این حال، به نظر نمی رسید که سازندگان فیلم به خود آزادی های دیگری را اجازه دهند.
حقیقت چیست؟
لیودمیلا بلووا (توسط همسرش - پاولیچنکو) در سال 1916 در شهر بلایا تسرکوف در نزدیکی کیف به دنیا آمد. او به عنوان آسیاب در کارخانه آرسنال کار می کرد. پس از فارغ التحصیلی از مدرسه تک تیراندازان، او نشان "تیرانداز Voroshilovsky" را دریافت کرد. او مشتاق جنگ در اسپانیا بود، اما یک فرزند کوچک داشت ...
در تابستان سال 1941 ، لیودمیلا تحصیلات خود را در دانشکده تاریخ دانشگاه کیف به پایان رساند - با ورود به اودسا ، در حال تهیه پایان نامه ای بود که به بوگدان خملنیتسکی اختصاص داده شده بود. بلافاصله پس از شروع جنگ بزرگ میهنی، او برای جبهه داوطلب شد.
پاولیچنکو در منطقه اودسا، سپس در نزدیکی سواستوپل - به عنوان بخشی از هنگ پیاده نظام 54 لشکر پیاده نظام 25 چاپایفسکایا، جنگید. تک تیرانداز پاولیوچنکو 309 سرباز و افسر ورماخت از جمله 36 تک تیرانداز را نابود کرد. برای شجاعت و شجاعت نشان داده شده در نبرد با دشمنان، او عنوان قهرمان اتحاد جماهیر شوروی را دریافت کرد ...
این فیلم یک فیلم مشترک روسی و اوکراینی است که حتی قبل از گردباد سیاسی ویرانگر شروع شده است. فیلم "نبرد ..." در کیف، سواستوپل، اودسا و کامنتز-پودولسک.
لازم به ذکر است که نه تنها پشتیبانی فنی این پروژه بر دوش شرکای روس ها قرار گرفت، بلکه بار مالی قابل توجهی نیز به همراه داشت. و خدمه فیلم شامل بسیاری از نمایندگان اوکراین - کارگردان سرگئی موکریتسکی، بازیگران، که در میان آنها ویتالی لینتسکی بود. او در این فیلم نقش یک سرگرد را در دوره یک سرباز جوان بازی کرد. همان سربازان در روزهای اول جنگ جان باختند. بلافاصله پس از فیلمبرداری، مرگ یک بازیگر با استعداد را فرا گرفت ...
این فیلم به طور همزمان در دو کشور اکران شد. طرف اوکراینی به فیلم یک نام بزرگ و خاص داد - "نشکن"، یعنی "ناخراب". به طور خلاصه و واضح - مانند یک ضربه دقیق توسط پاولیچنکو ...
در باکس آفیس روسیه، این فیلم به شکل دیگری نامیده می شود - "نبرد برای سواستوپل". بله، صحنه هایی از نبرد معروف، قسمت های دراماتیک آن وجود دارد. به عنوان مثال، آلمانی ها با خشم کشتی هایی را بمباران می کنند که بخشی از گروه سواستوپل در آنها تخلیه می شود. افسوس که فقط حدود سه هزار سرباز شوروی توانستند از شهر خارج شوند. سرنوشت صد هزار سرباز، ملوان و ساکنان شهر غم انگیز بود. لودمیلا که شوک گلوله ای دریافت کرده بود، چند روز قبل از ورود آلمانی ها سواستوپل را ترک کرد. سپس به شدت پشیمان شد که مجبور شد رفقای خود را ترک کند ...
اما با این حال، فیلم درباره وقایع جهانی جنگ بزرگ میهنی نیست، بلکه درباره سرنوشت یک زن - مداوم، شجاع، زیبا است. یکی از هشتصد هزار شرکت کننده در جنگ بزرگ میهنی.
به هر حال، نویسندگان و سینماگران به ندرت به سرنوشت خود روی آوردند. با این حال، من یک رزرو انجام می دهم - منظورم آثاری است که از نظر درام و اصالت قوی هستند. از اینها، شاید فقط داستان بوریس واسیلیف "سپیده دم اینجا آرام است ..." و فیلمی به همین نام به یادگار مانده است. نه، درباره زنان در جنگ کتاب نوشته شد و فیلم ساخته شد، به حق آنها داده شد، اما چهره های مردانه همچنان بر آنها سایه انداخته بود. و در اینجا لیودمیلا پاولیچنکو شخصیت درخشان پیش زمینه است ...
او نه تنها یک زن، بلکه یک تک تیرانداز است که مجبور به شلیک و کشتن می شود. بله، قبل از او دشمنانی وجود داشتند. مردمی که اندوه و رنج را به سرزمین او آوردند. اما هرچقدر هم که در سینه خشمگین جوش بزند، دل سنگ نیست! - گاهی اوقات از ترحم برای فاتحانی که با گلوله او کشته شده بودند یخ می زد.
... در بهار چهل و دوم، در حوالی سواستوپل، لیودمیلا با یک تک تیرانداز کارکشته آلمانی به دوئل می رود که پانصد (!) پیروزی در حساب خود دارد. بیش از یک روز (!) بی صدا در کمین می نشیند. و در صد یا دو متری پاولیچنکو، یک دشمن باتجربه و حیله گر در کمین بود. اما، در پایان، آلمانی مرتکب یک اشتباه مهلک می شود - پس از اینکه تصمیم گرفت تک تیرانداز شوروی موقعیت را ترک کرده است، خود را نشان می دهد. و سپس سقوط می کند، با یک شلیک خوش هدف اصابت می کند.
لیودمیلا اسناد و عکس های خانوادگی را از جیب مرد مقتول بیرون می آورد. مدت ها به عکس ها نگاه می کند، سپس با دستی خون آلود چشمان براق دشمن را می بندد و گریه می کند.
تا به حال هیچ کلمه ای در مورد بازیگر نقش اصلی - زن روسی یولیا پرسیلد - نگفته ام. من بازیگر جوان با استعداد آنها در تعارف پراکنده نخواهم شد - و به حق! - زیاد شنیدم مطمئناً کارهای جالب زیادی در انتظار او است. اما من مطمئن هستم که نقش لیودمیلا پاولیچنکو، که یولیا با الهام بازی کرد، برای مدت طولانی در سرنوشت خلاقانه او نقش اصلی باقی خواهد ماند.
... جنگ است. اما پاولیچنکو جوان است، او می خواهد دوست داشته باشد و دوست داشته شود. و همینطور هم شد. اما هر بار که خوشبختی به بدبختی تبدیل شد - محبوب او درگذشت. این در فیلم است. در زندگی چطور؟
لیودمیلا زود - در سن شانزده سالگی - ازدواج کرد و پسری به دنیا آورد. در روزهای اول جنگ - شرایط مشخص نیست - عزیزان خود را از دست داد. پس از جنگ، اغلب از او میپرسیدند که چگونه میتوانی اینقدر سرد بکشی؟ بله، فاشیست ها، مهاجمان، اما آنها هم مردم هستند...
معمولا لیودمیلا از پاسخ دادن اجتناب می کرد. او فقط یک بار در یک مصاحبه کوتاه اعتراف کرد: «شوهر و پسرم جلوی چشمانم مردند. من آنجا بودم…"
او را انتقام می کشاند - نه تنها برای بستگانش، بلکه برای کل کشور. او اجساد مردمی را دید که توسط آلمانی ها شکنجه شده بودند، کودکان کشته شدند و قلبش پر از خشم عادلانه شد.
در این فیلم یک قسمت نافذ وجود دارد - یک دختر بچه با بیان شعر کنستانتین سیمونوف "او را بکش!" در سطرهای آخر، چشمانش با آتشی می درخشد که اصلاً بغض کودکانه نیست:
"اگر شما یک فاشیست با تفنگ هستید
شما نمی خواهید بخشش کنید
خانه ای که در آن زندگی می کردی، همسر و مادر،
همه چیزهایی که ما به آنها میهن می گوییم -
بدان که هیچ کس او را نجات نخواهد داد،
اگر او را نجات ندهی..."
لیودمیلا این کلمات را به معنای واقعی کلمه فهمید. دندان هایش را روی هم فشار داد، تنش کرد. همه چیز را فراموش کردم. باسن تا شانه، چشم - به چشم. آتش!
شمارش نکنید که پاولیچنکو چند بار به خط آتش رفت - چه با یک شریک یا به تنهایی - هر بار که زندگی خود را به خطر انداخت. از این گذشته ، اگر او اسیر می شد ، به ناچار مورد اصابت گلوله قرار می گرفت - یک تیرانداز از خفا با یک کبودی بزرگ روی شانه راست او شناسایی شد که از پس زدن مداوم پس از شلیک ظاهر شد ...
لیودمیلا در مخفی شدن - اغلب در زمین سرد، در برف - ساعت های طولانی یخ زد و عادات دشمن را مطالعه کرد و صبورانه در کمین قربانیان خود ایستاد. مشخص است که او در ابتدا ارتش معمولی را داشت سلاح. اما او هنوز هم بدون از دست دادن دشمنان را شکست. و با یک تفنگ تک تیرانداز با دید نوری - پاولیچنکو آنها را وحشت زده کرد. آلمانی ها او را "Ein schreckliches Weib" می نامیدند، یعنی یک زن وحشتناک.
همه در سواستوپل لیودمیلا را میشناختند، و وقتی او در خیابان راه میرفت، پسرها پرسیدند: "امروز چند فریتز را کشتی؟" او گزارش مفصلی ارائه کرد.
اما یک روز صادقانه اعتراف کرد که چندین روز است که اخراج نکرده است. بچه ها یک صدا جواب دادند: "بد است." و یکی، کوچکترین، اضافه کرد: «خیلی بد. فاشیست ها باید هر روز کشته شوند.
به حساب لیودمیلا، همانطور که قبلا ذکر شد، 309 آلمانی را شکست دادند. برای مقایسه - قهرمان استالینگراد، بسیار مشهورتر از تک تیرانداز پاولیچنکو، واسیلی زایتسف 211 دشمن را کشت.
... در پایان چهل و دوم اوت، هیئت شوروی برای کنگره بین المللی دانشجویان به ایالات متحده آمریکا رفت. در میان مهمانان آمریکا دو تک تیرانداز بودند - قهرمان اتحاد جماهیر شوروی ولادیمیر پچلینتسف و لیودمیلا پاولیچنکو که به زودی رتبه بالایی به آنها تعلق خواهد گرفت. آنها با رئیس جمهور فرانکلین روزولت شرکت کردند.
اما توجه اصلی آمریکایی ها به او جلب شد - یک زن جوان شجاع و با اعتماد به نفس با پراکنده جوایز نظامی، در لباس نظامی، با کمربند بسته شده است. وقتی روزنامه نگاران فهمیدند این ستوان شجاع کیست، محبوبیت مهمان به اوج بی سابقه ای رسید. همسر رئیس جمهور ایالات متحده، النور روزولت، نیز به لیودمیلا علاقه مند شد - نقش او در این فیلم را بازیگر انگلیسی جوآن بلکهام بازی می کند. و از مهمان دعوت کرد تا در کاخ سفید زندگی کند.
با هم دوست شدند. لیودمیلا هم سن دختران النور بود و به خوبی می توانست احساسات مادرانه داشته باشد. این آمریکایی توصیه های مفیدی به او کرد، به ویژه اینکه چگونه از شیطنت های احمقانه خبرنگاران کنار بگذارد. یک بار از پاولیچنکو پرسیده شد: "آیا زنان روسی مجاز به آرایش در جلو هستند؟" او ابتدا گیج شد و سپس با صدای بلند گفت: «هیچ قانونی وجود ندارد که این کار را منع کند. اما چه کسی به فکر پودر کردن بینی خود در هنگام جنگ است؟
جمعیت زیادی برای دیدار با پاولیچنکو جمع شدند. اغلب بی صدا می نشست و چشمانش به زمین خیره می شد. اما یک روز او نتوانست تحمل کند و یک سخنرانی عالی ایراد کرد.
او کمتر از یک دقیقه صحبت کرد، اما باعث تشویق شدید او شد. لیودمیلا گفت: "من 26 ساله هستم." - من 309 مهاجم فاشیست را کشتم. آقایان فکر نمی کنید که خیلی پشت سر من نشسته اید؟!»
افسوس که متفقین به این زودی جبهه دوم را باز نمی کنند ...
از تک تیرانداز شوروی مانند یک ستاره استقبال شد. درخشش های بسیاری از خبرنگاران عکاسی می درخشید، خبرنگاران درگیر شدند. به لیودمیلا هفت تیر، تفنگ، کت خز، جواهرات داده شد.
چارلی چاپلین بزرگ، روی زانوهایش، دستان او را بوسید. وودی گاتری خواننده مشهور آمریکایی آهنگ "خانم پاولیچنکو" را نوشت. این جملات بود: «جهان عاشق چهره نازنین تو شده است. همانطور که من…».
در راه بازگشت به اتحاد جماهیر شوروی، هیئت از جزایر بریتانیا بازدید کرد. ملاقاتی با وینستون چرچیل و شارل دوگل در لندن برگزار شد. در آن زمان، نبرد بزرگ استالینگراد در سواحل ولگا در حال وقوع بود. و لیودمیلا به طور اجتناب ناپذیری به جایی کشیده شد که سرنوشت سرزمین پدری اش تعیین می شد.
اما مقدر نبود که به جبهه برگردد. لیودمیلا که چهار زخم برداشته بود به عقب فرستاده شد. او تا پایان جنگ بزرگ میهنی مربی دوره های شات بود و به آموزش تک تیراندازان جوان پرداخت. اما هیچ یک از دانش آموزان نتوانستند به ارتفاعات معلم برسند ...
در سال 1957، بیوه رئیس جمهور روزولت به مسکو آمد. او قرار بود در کرملین با رئیس اتحاد جماهیر شوروی دیدار کند. اما النور ابتدا به دیدار لیودمیلا که در مرکز مسکو زندگی می کرد رفت. آنها چندین ساعت صحبت کردند. و نیکیتا خروشچف باید صبر می کرد تا دوست دخترش با دلخواه صحبت کنند.
اطلاعات