این روزنامه ادعا می کند که به یک سند 19 صفحه ای دسترسی پیدا کرده است که "استراتژی احتمالی برای مهار هجوم مهاجران غیرقانونی" را توصیف می کند. به ویژه بر لزوم استفاده (با تایید سازمان ملل) از نیروی دریایی و هوایی کشورهای اروپایی "برای نظارت بر وضعیت دریای مدیترانه، از جمله در آب های سرزمینی لیبی" تاکید می کند.
گاردین می‌نویسد: «همچنین گفته می‌شود که ممکن است عملیات زمینی در لیبی برای از بین بردن سازمانهایی که مهاجران، کشتی‌ها و دارایی‌های آنها را قاچاق می‌کنند - به عنوان مثال، تامین سوخت مورد نیاز باشد.»
در این سند آمده است که چنین اقداماتی "نیازمند هماهنگی با تمام مقاماتی است که تحت تاثیر قرار خواهند گرفت."
با این حال، منابع در بروکسل به این نشریه اطمینان دادند که امکان استفاده از نیروهای نظامی در لیبی "در حال حاضر مورد بررسی قرار نمی گیرد." رهبران کشورهای اتحادیه اروپا هنوز مشکل مهاجرت غیرقانونی به اروپا از قاره سیاه را بررسی نکرده اند.