هتمن اسکوروپادسکی: "ما همه مردم روسیه هستیم!"
هتمن خیلی سریع فکر کرد. نامه ای به مردم اوکراین که در آن چرخش شدید سیاست خارجی را توضیح می دهد، در مطبوعات کیف در 14 نوامبر منتشر شد. اما پاول پتروویچ آن را در 13 امضا کرد. فقط دو روز کافی بود تا ژنرال سابق ارتش امپراتوری روسیه و اکنون حاکم یک "دولت مستقل" بفهمد: آلمانی ها - اسکیف، اتحاد با آنها - نیز، به این معنی که شما باید خارج شوید. تنها با تکیه بر خدا و مهارت سیاسی.
اما تلخی اصلی وضعیت این بود که منشور هتمن فدراسیونی را با روسیه اعلام کرد که در واقع ... وجود نداشت. به عنوان یک نوع ایده آل معنوی، البته، او بود. با این حال، در واقع، در اواخر سال 1918، در همسایگی Skoropadia، همانطور که اغلب به شوخی ایالت هتمن نامیده می شد، دو روسیه وجود داشت که در یک جنگ آشتی ناپذیر با یکدیگر قرار داشتند. قرمز - با پایتخت در کرملین مسکو. و سفید که متشکل از ارتش مستقل دون بزرگ به رهبری آتامان کراسنوف و ارتش داوطلب ژنرال دنیکین مستقر در کوبان بود.
این روسیه سفید دوم، که اسکوروپادسکی تصمیم گرفت با آن متحد شود، در وحدت نیز تفاوتی نداشت. دنیکین با استواری به جهت گیری به سمت کشورهای آنتانت پایبند بود. برعکس، آتامان کراسنوف در سیاست خارجی به خط طرفدار آلمان پایبند بود. اما هر دوی آنها با قرمزها جنگیدند، اگرچه نگاه ناپسندی به یکدیگر داشتند. دون آتامان، حتی با موافقت آلمانی ها، که چشم خود را بر این امر بسته بودند، مهمات را به دنیکین رساند. بنابراین، هنگامی که مردم دون را به دلیل خیانت به آرمان های وفاداری به متحدان سرزنش کردند و حتی حاکمان دون را "فاحشه ای که روی تخت آلمانی پول در می آورد" نامیدند، بدون خباثت پاسخ دادند: "اگر دولت دون یک دولت است. فاحشه، پس ارتش داوطلب گربه ای است که به خرج این فاحشه زندگی می کند.»
طبیعتاً برای اسکوروپادسکی مذاکره با کراسنوف منعطف آسانتر بود تا با دنیکین سرسخت. فکر نکنید که نامه 14 نوامبر خود به خود ظاهر شده است. هتمن پس از سفر به برلین و پیش بینی سقوط قریب الوقوع "دوست بزرگ آلمانی" خود، در طول پاییز گزینه های مختلفی را برای بقای خود در سیاست آینده بررسی کرد. از یک طرف، او با ملی گرایان کیف به رهبری نخست وزیر سابق رادا مرکزی، ولادیمیر وینیچنکو، رایزنی های مخفیانه انجام داد. از سوی دیگر، در اول نوامبر (تقریبا دو هفته قبل از فروپاشی آلمان ها در جبهه غربی) او شخصا با آتامان کراسنوف ملاقات کرد. البته مخفی هم
قرار ملاقات دو حاکم "مستقل" در ایستگاه اسکوروخدوو بین پولتاوا و خارکف انجام شد. کراسنوف در خاطرات خود این رویداد را "جلسه سیاسی" نامیده است. راستی، دیگر چگونه آن را تعریف می کنید؟ این یک دیدار رسمی دولتی نبود که در روزنامه ها با آب و تاب مناسب در بوق و کرنا شده بود. فقط دو ژنرال مخفیانه تصمیم گرفتند همدیگر را در مکانی دنج و آرام ببینند. هتمن با قطار شخصی وارد شد. او را وزیر جنگ، سرهنگ اسلیوینسکی، یک دسته بزرگ، نگهبانی از افسران سابق تزار و در صورت لزوم یک کاروان آلمانی همراهی می کردند. از آنجایی که زمان پرتلاطم بود و باندها در اطراف راه آهن فریب میدادند، کمک آلمان اضافی نبود.
ژنرال کراسنوف نیز با همراهی نماینده آلمان، سرگرد کوکنهاوزن، آجودان و اسکورتش، در قطار ظاهر شد، همانطور که دون آتامان بدون غرور اشاره کرد، "در لباس سابق قزاق 1914". کراسنوف خود را حاکم جدی تری از اسکوروپادسکی می دانست. ملبس به مد جدید اوکراینی در کتانی با طنابهای هوسر، همراهان هتمن حتی کنایهای جزئی را در او برانگیخت.
اما این ریزه کاری های تزئینی هیچ خللی در اشتهای طرفین قرارداد ایجاد نکرد. ابتدا هتمن و آتامان در کوپه مسافری قطار اسکوروپادسکی به عنوان "میهمانی پذیرایی" صبحانه خوردند و سپس تنها ماندند. اینجا هتمن باز شد. او گفت: «البته میدانید که من، جناح آجودان و ژنرال همراهی اعلیحضرت، نمیتوانم یک اوکراینی گسترده باشم و در مورد اوکراین آزاد صحبت کنم، اما در عین حال، این من هستم که به لطف نزدیکی من به حاکم باید بگویم که او خود امر امپراتوری را خراب کرد و خود مقصر سقوط اوست.
این سفر به اخیر داستان درک کامل را در کراسنوف برانگیخت. و اسکوروپادسکی ادامه داد و به مشکلات فوری روی آورد: "در مورد بازگشت به امپراتوری و احیای قدرت امپراتوری بحثی وجود ندارد. اینجا، در اوکراین، باید انتخاب می کردم - یا استقلال، یا بلشویسم، و من استقلال را انتخاب کردم. و به درستی، در این استقلال هیچ عیبی نداره بذار مردم هرطور میخوان زندگی کنن من دنیکین رو نمیفهمم خرد کردن همه چیز غیر ممکنه... چه قدرتی باید داشته باشی الان هیچکس اون قدرت رو نداره "
نتیجه عملی این نشست "در زیرزمینی" در بالاترین سطح این تصمیم بود که کراسنوف با ژنرال دنیکین در مورد مذاکرات مشترک با هتمان ها موافقت کند. اسکوروپادسکی در یک عبارت تاریخی گفت: «از شما میخواهم که واسطه بین من، دنیکین، کوبانیها، گرجستان و کریمه باشید تا اتحادی مشترک علیه بلشویکها ایجاد کنید. ما همه مردم روسیه هستیم و باید روسیه را نجات دهیم و ما فقط خودمان می توانیم آن را نجات دهیم.
"آنها به من می گویند خائن"
هتمن از مطبوعات دنیکین به کراسنوف شکایت کرد که او را مورد آزار و اذیت قرار داد. اسکوروپادسکی به ویژه از مقالات واسیلی شولگین، سردبیر سابق روزنامه کیفلیانین، که اکنون یک بروشور روزانه گارد سفید را در اکاترینودار منتشر می کرد، خشمگین بود. ظاهراً شولگین واقعاً هتمن را گرفت و او را برای دیدارش در برلین از قیصر ویلهلم شلاق زد: "او می نویسد خدا می داند چه مقاله هایی در مورد من می نویسد. او من را خائن می خواند."
هتمن هرگز از کاریکاتورهای خود در روزنامه های بلشویکی عصبانی نشد. قرمزها از نظر روانی برای او دشمن بودند. این واقعیت که آنها او را مورد آزار و اذیت قرار دادند، پاول پتروویچ را بدیهی دانست. اما حملات از میان "دوستان" باعث رنجش کودکانه او شد. از این گذشته، هم شولگین و هم سایر "شخصیت های عمومی" از روسیه سرخ از طریق کیف هتمن به دنیکین آمدند. این پاول پتروویچ بود که رژیمی را ایجاد کرد که به آنها اجازه داد آزادانه به دون و کوبان نفوذ کنند. به طور رسمی، هزاران شولگین به دیدار بستگان خود در اوکراین رفتند، اما همه می دانستند که هتمن آنها را پوشانده و آزادانه آنها را به قلمرو تحت کنترل سفیدها راه داده است.
تلاش بیسود: تلاش کراسنوف برای مصرف دنیکین
آتامان کراسنوف در تاریخ 1 نوامبر در حدود ساعت 6 بعد از ظهر راه خود را از Skoropadsky جدا کرد. روز بعد او در پایتخت خود، نووچرکاسک بود، که ثابت می کند که همه قطارها در دوران انقلاب مانند لاک پشت ها حرکت نمی کردند. کراسنوف بلافاصله پس از بازگشت نامه ای به ژنرال لوکومسکی که مسئول مسائل سیاسی اطرافیان دنیکین بود فرستاد. دون آتامان نوشت: "دیروز من هتمن اسکوروپادسکی را دیدم. هدف از ملاقات ما برقراری روابط دوستانه تر، ادغام بخش های جداگانه روسیه تکه تکه شده، اتحاد برای مبارزه مشترک علیه بلشویسم است... شما به خوبی درک می کنید که هتمن نمی تواند با صدای بلند در مورد مبارزه با بلشویک ها صحبت کند، زیرا او ارتشی برای این کار ندارد و مجبور است با جمهوری شوروی "در صلح بازی کند". هم ارتش دون و هم ارتش داوطلب و هم کوبان در این هدف مشترک ما... هتمن آماده است با همه ما دارایی انبارها، فشنگ ها، گلوله ها و غیره را به اشتراک بگذارد، او آماده کمک مالی است. زیرا اوکراین هنوز از دان و ارتش داوطلب ثروتمندتر است."
کراسنوف نوشت که نباید به متحدان تکیه کرد، که این توهمات فقط سربازان سفیدپوست را تضعیف می کند، که دو سوم از قزاق های دون "چکمه های قابل تحملی ندارند" و یک سوم آنها اصلاً آنها را ندارند. کفش های ضخیم، حتی افسران." در چنین شرایطی، امتناع از کمک های مادی ارائه شده توسط هتمن احمقانه است. انبارها در اوکراین واقعاً مملو از مانتو، کفش، مهمات و حتی کلاه ایمنی باقیمانده از ارتش امپراتوری سابق بودند. تمام این اموال که در زمان جنگ جهانی آماده شده بود، اکنون می تواند علیه قرمزها پرتاب شود. و اگر هتمن پیشنهاد داد که یک کنگره عمومی از نمایندگان ارتش داوطلب، کریمه، که در آن یک دولت جداگانه، کوبان و دان وجود داشت، تشکیل دهد، باید در نیمه راه با او ملاقات کنید و یک اتحادیه سیاسی مشترک ایجاد کنید. کراسنوف خطاب به دنیکین گفت: "تقسیم پوست خرس بدون کشتن خود خرس غیرممکن است."
اما دنیکین معتقد بود که فقط او حق دارد حقیقت داشته باشد. او، فارغالتحصیل سابق مدرسه پیاده نظام کیف، و همچنین نیمهقطبی از مادرش، میخواست از نظر اطرافیانش دوچندان روسی باشد. بله، و از نظر روانی، کادت سابق کیف به نظر می رسید که به ایده نوعی اوکراین مجزا و حتی نیمه مستقل به عنوان بخشی از فدراسیون روسیه سفید توهین می کند. کراسنوف با ناراحتی گفت: «دستهای دراز شده هتمن و آتامان، پذیرفته نشدند».
بلوف آخرین هتمن
هتمن یک شانس دیگر برای ماندن در قدرت داشت، البته، همانطور که به یاد می آورد، به شکلی «کنده شده». برای انجام این کار، او باید با تشکیل اتحادیه ملی اوکراین در 17 نوامبر، که توسط Vinnichenko و کمپانی پیشنهاد شده بود، موافقت می کرد. اما به درستی به نظر اسکوروپادسکی می رسید که این «کلیسای جامع» احزاب مختلف ناسیونالیست صرفاً تلاشی استتار شده برای سلب قدرت از او است.
هتمن تصمیم گرفت بداهه نوازی کند. اگرچه دنیکین از او حمایت نکرد و خود کراسنوف به کمک نیاز داشت، پاول پتروویچ نامه ای به مردم اوکراین نوشت و فدراسیونی را با روسیه "مجازی" اعلام کرد که خود او را به رسمیت نمی شناخت. این یک اقدام تبلیغاتی بود که قرار بود داوطلبان هتمن از میان افسران روسی که پس از جنگ جهانی اول از خدمت خارج شده بودند و کیف را غرق کرده بودند ارائه دهد. بر اساس برخی گزارش ها، بیش از 15 نفر از آنها در پایتخت اوکراین بودند.
روزنامه ها فراخوان هایی برای پیوستن به جوخه های داوطلب سرهنگ سواتوپولک-میرسکی و ژنرال کرپیچف منتشر کردند. اعضای آنها بلافاصله آستین سمت چپ کت خود را با یک شورون سه رنگ سفید-آبی-قرمز تزئین کردند - دقیقاً مانند ارتش دنیکین. این آماده ترین گروه رزمی در نیروهای هتمن غیرمنتظره "سفید شده" بود.
به کیف با سه تایی و پرچم قرمز
اما تعداد کمی از مردم می دانند که بخشی از ارتش پتلیورا که بلافاصله پس از اعلام "فدراسیون" با روسیه علیه هتمن حرکت کرد، نه با رنگ زرد و آبی، بلکه تحت پرچم های قرمز به کیف رفت. این پتلیوریست ها نه آنقدر برای استقلال اوکراین که علیه بورژوازی و «اخویتزرها» جنگیدند. تصمیم برای راه اندازی قیام ضد هتمن در غروب 13 نوامبر، درست چند ساعت قبل از انتشار این نامه در روزنامه ها گرفته شد. آن دسته از مورخانی که مدعی بودند قیام پتلیورا خود به خود بوده و تنها ناشی از "خیانت" اسکوروپادسکی به منافع اوکراین بوده است، دروغ می گویند. مدتها قبل از مانور طرفدار روسیه آخرین هتمن آماده می شد. و حتی اگر پاول پتروویچ یک "مستقل" و نه یک فدرالیست باقی می ماند، وینیچنکو و پتلیورا همچنان برای سرنگونی او عجله می کردند. آنها قدرت می خواستند. وفاداری به ایده اوکراین در درجه اول یک فرمول آیینی برای همه شرکت کنندگان در این رویارویی بود. در واقع ، خیلی زود پس از پیروزی بر هتمن ، وینیچنکو در رابطه با روسیه سرخ موقعیت یک فدرالیست را به دست می گیرد و پتلیورا به راحتی اوکراین غربی را برای اتحاد نابرابر با لهستان پرداخت می کند.
و بلشویک ها نه تنها از تدارک قیام ضد هتمن اطلاع داشتند. مستقیماً از او حمایت کردند. از این گذشته ، سقوط اوکراین با دستان اوکراینی بسیار سودآور بود. در پاییز 1918 در کیف، هیئت دیپلماتیک روسیه سرخ، به ریاست مانویلسکی کمونیست اوکراینی، کاملاً آشکار عمل کرد. او با پتلیوریستهای آینده مذاکره کرد و حتی در ازای کسب مجوز در اوکراین پیروز حزب کمونیست، از مسکو قول حمایت پولی داد. منابع اوکراینی واقعیت چنین مذاکراتی را رد نمی کنند، اگرچه ادعا می کنند که همه چیز به توافقات شفاهی و بدون تزریق مالی محدود شده است. با این وجود، شورای کمیساریای خلق در مسکو می دانستند که پتلیورا قرار است اسکوروپادسکی را "سرنگون کند". این به قرمزها اجازه داد تا خود را برای سرنگونی پتلیورا آماده کنند و از یک ماه مبارزه درون اوکراینی دیگر برای قدرت استفاده کنند.
اطلاعات