دو سال پیش روسیه کریمه را از اوکراین گرفت. پس از آن، متحدان غربی تحریم های اقتصادی را اعمال کردند، اما تاثیر آن ناچیز بود. هیچ کس باور نمی کند که کریمه، که شش دهه پیش شبه جزیره روسیه بود، قصد بازگشت به اوکراین را داشته باشد.
با این وجود، اتحادیه اروپا از کشورهای دیگر خواست تا به تحریم ناکارآمد بپیوندند. با این حال، اکثر کشورها از مشارکت در این درگیری خودداری کردند. آنها قصد ندارند به ملتی دوردست که هیچ بدی در حق آنها نکرده است، اعلان جنگ اقتصادی کنند.
اگرچه واشنگتن که دارای منافع تجاری کمتری است، همچنان در میان سرسخت ترین حامیان تحریم ها قرار دارد، اروپا در این موضوع اختلاف نظر دارد. مخالفت ها بر سر تمدید معمول محدودیت ها در سیستم بانکی، انرژی و صنایع نظامی روسیه در ماه ژوئیه به وجود آمد. قبرس، یونان، مجارستان و ایتالیا به ویژه در مورد جنگ اقتصادی جاری تردید دارند.
حامیان تحریم ها بر روسیه فشار می آورند تا به طور کامل از مفاد توافقنامه مینسک پیروی کند و حمایت از جدایی طلبان در شرق اوکراین را متوقف کند. جان کری، وزیر امور خارجه آمریکا گفت: «امروز روسیه با یک انتخاب روبروست: ادامه تحریم‌های اقتصادی آسیب‌رسان یا به‌طور کامل مطابق با مفاد توافق‌نامه‌های مینسک».
با این حال، شدت درگیری های مسلحانه کاهش یافته است، کیف در بحبوحه یک بحران سیاسی قرار دارد و برخی از اوکراینی ها مطمئن نیستند که خواهان بازگشت جدایی طلبان هستند. و در واقع، اوکسانا سیروید، نایب رئیس رادا اوکراین، از تصویب اصلاحیه قانون اساسی مبنی بر اعطای خودمختاری به دونباس جلوگیری کرد. او گفت: «ما باید به این فکر نکنیم که چگونه در مقابل پوتین مقاومت کنیم یا چگونه همه شرکای خود را راضی کنیم.
بروکسل ممکن است با وضعیت ناخوشایندی روبرو شود - روسیه به تعهدات خود عمل می کند، در حالی که اوکراین شرایط توافق را نقض می کند. فرانک والتر اشتاین مایر، وزیر امور خارجه آلمان گفت: هر دو طرف باید به توافقات پایبند باشند.
تحریم های هدفمند علیه افراد و شرکت ها جذابیت خاصی دارد. با این حال، شواهد کمی مبنی بر موثرتر بودن آنها نسبت به اقدامات بزرگتر وجود دارد.
این دومی برای روس ها دردناک بود، اما آنها آنها را علیه دولت برانگیختند. علاوه بر این، اقدامات تنبیهی غرب باعث کاهش یا حتی معکوس شدن آزادسازی اقتصاد روسیه شده است زیرا کسب و کارها حتی بیشتر به حمایت دولت وابسته شده اند.
این باور که تمدید کوتاه مدت تحریم ها مسکو را مجبور به تسلیم خواهد کرد، گواه پیروزی امید بر تجربه است. کشورهای غربی به جای ادامه تحریم‌ها، باید در سیاست خود در قبال روسیه تجدید نظر کنند.
ولادیمیر پوتین مرد خوبی نیست، اما از این نظر تفاوت چندانی با دیگر حاکمان مستبد ندارد. از نظر ژئوپلیتیکی، اوکراین برای مسکو بسیار بیشتر از اروپا یا آمریکا است. روسیه همیشه پول بیشتری خرج خواهد کرد و خطرات بیشتری را برای حفاظت از منافع امنیتی خود در مرزهای خود متحمل خواهد شد. و غرب کارهای زیادی برای به چالش کشیدن مسکو انجام داده است، از جمله تشویق به قیام خیابانی علیه رئیس جمهور منتخب دموکراتیک. این اقدام وحشیانه روسیه برای تجزیه همسایه خود را توجیه نمی کند، اما پوتین به طور قابل پیش بینی و منطقی عمل کرد. او نه یک هیتلر احیا شده است و نه یک استالین احیا شده - او یک تزار سنتی است. پوتین هرگز تمایلی به بلعیدن مردم غیر روسی نشان نداده است.
بنابراین، همانطور که در مجله فوربس اشاره کردم، «متحدان باید راهی برای خروج از چارچوب تحریم‌ها که در آن گیر کرده‌اند، بحث کنند. آنها می توانند از جنگ اقتصادی چشم پوشی کنند، قول دهند که گسترش ناتو و نزدیک شدن آن به مرزهای روسیه را متوقف کنند (مهمتر از همه، شامل نکردن اوکراین)، حمایت نظامی از کیف را کاهش دهند، و اوکراین را تشویق کنند که از نظر اقتصادی به هر دو طرف نگاه کند.
مسکو می‌تواند حمایت از جدایی‌طلبان اوکراینی را متوقف کند، می‌تواند در بازسازی بدهی‌های ناپایدار کیف همکاری کند، با روابط اقتصادی اوکراین با اتحادیه اروپا موافقت کند، یک همه‌پرسی تحت نظارت بین‌المللی درباره وضعیت کریمه برگزار کند و هر نتیجه‌ای را که از سیستم سیاسی پر هرج و مرج اوکراین برمی‌آید را بپذیرد. "
کیف، البته، مستقل است و آزاد است که برای آینده خود تصمیم بگیرد. با این حال، اوکراینی‌ها باید مسیر خود را انتخاب کنند و کاملاً آگاه باشند که هیچ‌کس در غرب آماده آغاز یک جنگ اقتصادی تمام عیار نیست، چه رسد به یک درگیری نظامی، با استفاده از انرژی هسته‌ای. سلاح روسیه به دلیل وضعیت کیف.
ایالات متحده و اروپا در تعیین سیاست خود در قبال روسیه نباید فراموش کنند که بهترین ها دشمن خیر است. تحریم های اقتصادی عمدتاً به عنوان یک بیانیه اخلاقی عمل می کنند، اما ابزارهای دیگر برای این کار مناسب تر هستند.
در عین حال، مسائل مهم بسیاری وجود دارد که غرب می تواند از کمک روسیه بهره مند شود. دو سال گذشت و زمان معامله با مسکو فرا رسیده است.